杂谈·寺山修司与动画漫画界(五)

关于寺山修司的anisong

Fun|塔塔君 协力/北村勇志2016年5月9日 8时30分

从这一篇开始,本杂谈进入第二大部分。第一大部分是以寺山修司的戏剧为路线,介绍他的一生,而第二部分除了讲与他有关的动画漫画,还会加入笔者的个人分析。请多多指教,有错请指出,谢谢!

寺山修司anisong简介

寺山修司在文学方面的成就除了俳句、诗歌、剧作、随笔、评论等,还经常给影视作品主题曲作词。要说寺山修司作词的歌曲,可谓超过100首。在动画歌曲方面,寺山修司在1965年给动画《戦え!オスパー(笔者暂译:战斗吧!奥斯帕)》做过片头曲和片尾曲,作曲则是日本国宝级的音乐家富田勋。这部作品是讲述了拥有超能力的少年战胜邪恶一方的王道故事(在Anitama上摇客家也在《对20世纪日本电视动画史的回顾与拾遗(五)》也介绍过这部作品),寺山修司的作词也非常简单,并且非常符合那个时代的动画歌曲的风格——紧贴故事内容,歌咏故事主角。1967年的动画《冒険少年シャダー(笔者暂译:冒险少年夏达)》的主题曲和插曲也由寺山修司作词。这仅仅是动画一方面。

《战斗吧!奥斯帕》和《战斗少年夏达》OP画面截图

除了动画,寺山修司还给特摄写过主题歌词。这部作品相信我们很多人都听说过,这便是由横山光辉创作的漫画《コメットさん》改编的同名特摄(1967年版),后来国内翻译为《彗星公主(港译:音乐小彗星)》。


九重佑三子主演的特摄《彗星公主》当时的海报与OP截图,1967年~1968年播出。特摄版第二期在十年后的1978年播出,主演换成大场久美子。


日本动画公司(NIPPON ANIMATION)制作的动画版与横山光辉漫画原作的2005年再版

不过寺山修司作词的动画中必须数这一部神作,这部作品不仅影响寺山修司,还影响了一代日本人,这部动画的原作漫画就是高森朝雄(另一笔名:梶原一骑)原作、千叶彻弥作画的漫画《明日之丈》。

《明日之丈》动画播放40周年纪念图。

日本的拳击潮流

要解释为什么寺山修司会给这部作品的TV动画作词,这当中有许多原因,请容笔者细细道来。先说一下这部作品的背景。这部作品的背景在20世纪六七十年代,那时日本拳击文化已经深入民心。日本拳击史最早要追溯到1853年的黑船事件,那年美国海军准将马修•佩里率领舰队进入江户湾,并以武力威胁幕府开国。次年二月13日,马修•佩里二度来日,原本国门紧闭的日本不得不签订不平等条约,日本被迫打开国门,不久,西方各国也来此通商贸易。同月26日,佩里舰队的一名拳击手水兵和日本的一名相扑运动员、两名摔跤运动员进行一对三的打擂台,这场比赛在横滨举行,这也是日本拳击历史最古老的记录了。从此之后,拳击在不仅融入日本的柔道,还促进国际交流。

1921年,日本拳击俱乐部的创立,拉开了日本拳击运动的黎明期,拳击文化的蔓延在日本一发不可收拾。1926年,日本诞生了首部拳击电影《鉄腕(笔者暂译:铁臂)》。就连二战期间,日本也有举办或大或小的拳击比赛;昭和初期,日本拳击手更是远赴夏威夷、加利福尼亚、上海、菲律宾等地方比赛,引来了社会性的关注。

战后的日本拳击界依旧马不停蹄地发展,终于在50年代,日本拳击界产生了第一个世界拳击王者——白井义男。六十年代,拳击热潮达到前所未有的热度,每周都有十个以上的电视台转播拳击赛;1964年,拳击手樱井孝雄在奥运会拳击赛首次获得金牌,日本成为世界上屈指可数的有拳击市场的国家。与此同时,日本拳击界不断向国外进攻,并且获得不少胜利。1970年,15名世界王者中,日本就占了五位。60年代和70年代的交替时期,是名副其实的日本拳击黄金时代。《明日之丈》便在此背景下诞生。同时,在这样的拳击文化下,寺山修司深受此影响还深深热爱着,并且他在体育评论方面也有建树。《明日之丈》这样的引发社会性关注级别的作品,寺山修司没理由不留意到。

在《明日之丈》也有主角矢吹丈出击国外的剧情,在那时,日本拳击手很受世界欢迎。

《明日之丈》里的拳痴大叔丹下段平正是一名落魄的前拳击手,他迫不及待想要培养有拳击天分的主角矢吹丈成为世界第一的拳击手。然而那个年代也是日本最乱的年代,因为那时的日本学生运动不止且愈来愈激烈,矢吹丈作为不良少年的头儿也经常上街闹事,最后因为和警察大打出手被关进东光特等少管所。但是他在少管所里遇到了让他又爱又恨的大小姐纪子,以及他一生的对手力石彻。因为矢吹丈和力石彻的影响,整个少管所都热热闹闹地举行拳击赛,每个人都在练习拳击,以及之后矢吹丈开始上擂台打比赛而被街坊赞赏都可以看出,那个时候拳击运动在日本人心里的地位举足轻重。

被少管所释放后,矢吹丈依旧不忘记和力石彻决一胜负。力石彻也如此,他为了能和矢吹丈对决,拼了命去减重,为的是减到和矢吹丈一个重量级。最后他如愿以偿,就连全日本都在关注他和矢吹丈的比赛。最终力石彻胜出,可是万万没想到这也是他最后一场比赛,力石彻在比赛后便立刻去世。矢吹丈悲痛难忍,朝天长叫。这段剧情不仅让漫画里的角色都悲痛,连现实里的读者都为这位伟大的虚拟拳击手死去而悲痛。

闻力石彻死讯、悲痛到极点的矢吹丈。

力石彻的去世引发的社会现象足可以看出《明日之丈》的国民地位。当年在寺山修司的带领下,在1970年举办了一场力石彻的葬礼,专门为一个虚拟故事的角色举办!这场葬礼的主题叫“谁杀死了力石”,寺山修司亲自担任追悼会委员长,并且吸引了八百多人前来参加。不过有意思的是,寺山修司本人因为热爱体育赛事,所以对拳击运动的热爱也非常强烈,但是他本人却不喜欢漫画,即便天井栈敷的成员看过很多漫画。那他为什么会为了一个漫画人物而举办一场葬礼?且下回慢慢分析。

在这篇文章完稿之后的没多少天,富田勋先生在5月5日因心脏病病去世,让很多人为之震惊和惋惜,在此笔者为这位老人家祭奠,愿逝者安息。

封面: 《明日之丈》动画截图

© 塔塔君 协力/北村勇志 / Anitama

寺山修司和动画漫画界
相关阅读
评论

支持~大爱寺山修司,作者会写电影的部分吗

#1人造人114号[引用]

1

#2人造人37号发表于 2016-05-10[引用]

会提到他的电影

#1人造人114号发表于 2016-05-10[引用]

支持~大爱寺山修司,作者会写电影的部分吗