国民级的恐怖饕餮盛宴

《GODZILLA 怪兽行星》静野孔文、濑下宽之、虚渊玄三人鼎谈

Broadcast|LIAR2017年11月16日 6时30分

跨越了半个世纪以上、日本怪兽电影的金字塔《哥吉拉》首部动画电影,在虚渊玄原案•脚本及两位影像监督静野孔文、濑下宽之的挑战之下,终于完成,第一章《GODZILLA 怪兽行星》将于明日上映。但这并不意味着他们摆脱了重大的压力,而是站在了另一个新的起跑线。动画版的《哥吉拉》打开了“自由”“崭新”这两扇大门,那么如此重要的一块金字招牌,在他们的手里究竟会成为怎样的作品,他们又是如何创造这部动画的。综合娱乐杂志《达•芬奇》2017年12月号上刊载了静野孔文、濑下宽之、虚渊玄三人鼎谈,从三人的哥吉拉原体验到动画版的创作幕后。


该企划的立项要追溯到3年前,濑下接到这份工作则是在立项过了半年左右的时间,那会儿也正是《希德尼娅的骑士》的制作工作进展到如火如荼的时候。当时已经写好了草案,虚渊玄带着它与两位监督进行了首次交流。回想到初次研读草案的那会儿,静野和濑下都双双表示之后决定版的脚本与当时并没进行多大的改动,可见虚渊玄本人对这次的剧情早就有了个底儿,再怎么改也不过是怪兽登场的回数和细微的调整,故事整体的构造已经定型。

实施移住外星球的人们计划失败决定回归地球,然而在回来的过程中由于“时间膨胀”地球过去了2万年的岁月,人们与食物链顶端的怪兽王哥吉拉再次展开对峙。第一章的大致框架再简单不过,却充满了非常硬核的SF展开。虚渊玄透露到,在剧场版三部曲正式决定之前实际上是个TV动画的企划。基本和《希德尼娅的骑士》《亚人》的做法相同,全13话,每话30分钟,再将内容进行再剪辑,分复数次在电影院上映。但受到去年庵野秀明总监督的《新•哥吉拉》的影响,上头决定砍掉重炼,要认认真真地做剧场用的作品。“骨架”还是按照虚渊玄构想的草案来,但“肉身”为了配合电影就得重铸,保证每一部都是完整的影片,有起有伏。另外,静野监督透露,本作采用的也是CG动画制作较为常见的预先配音,为此虚渊玄在当时就不得不抓紧时间完成全部的脚本工作。


关于各位的哥吉拉原体验,濑下原本是视觉效果(VFX)出身,观看《哥吉拉》等特摄作品成为他当时的必修课。静野则没有接触过哥吉拉系列。虚渊玄小时候虽然看过,但只是看过的程度,甚至还想着《哥吉拉》里怎么没有加美拉呢。之后重看了全系列后,他才对系列有了新的认识。1954年的初代《哥吉拉》有着明确的主旨,而第2作之后普遍偏向娱乐性质的电影,更加侧重哥吉拉和角色方面的描写,与本多猪四郎执导的初代《哥吉拉》的厚重感完全不同。

濑下再看了虚渊玄写好的脚本后,仿佛像再次观看初代那般。人与人之间的信任会左右命运,紧张、刺激、充满戏剧性的时间层出不穷,这便是濑下所感受到的虚渊玄笔下哥吉拉的魅力。静野则表示自己不管这部是不是《哥吉拉》,只要有趣就行。毕竟自己更注重如何“拍”,所以在和虚渊玄开会的时候,更把重点放在了摄像机的机位上,对于这样的剧情该如何表现,要怎样才能凸显虚渊玄笔下的感动。对于虚渊玄,静野非常佩服他笔下的“临场感”,这是虚渊玄的文字给他最大的感受,令他受益匪浅。

三人在开会时主要是虚渊玄负责出点子,想到什么就说什么,濑下监督一边整理,再由静野监督进行筛选。濑下把三人的关系比作:虚渊玄负责播种,濑下进行培养,静野担当掌勺。虚渊玄提出的点子,濑下都会构思该如何实现影像化,但这些这些点子最终能否成为观众在电影院看到的大作,还得经过静野的把关。静野开玩笑说,自己是三人中最闲的一位,但濑下否认到,虽然静野这么说,但暗中却在默默地帮忙,也许是静野本人自己没有意识到吧。虚渊玄表示,自己非常放心把“把关”这项工作交给静野监督,这与《名侦探柯南》剧场版的成功脱不开干系。若是自己一人全权负责的话,怕会成为一部自嗨的作品。

静野表示惶恐,毕竟自己没看过哥吉拉的电影,完全因为虚渊玄和濑下塑造出的世界观、剧本、设定,自己才有敢踏出这一步。濑下则表示在影像方面还是得靠静野对演出、构成、剪辑的品味才能得以实现,濑下再次拿出刚才打的比方,最后将料理呈现在观众面前的负责炒菜和装盘的人。虚渊玄补充到,如果是有着“没试吃过怎么会知道好吃”这样想法的人不是好厨师,只有想着“观众一定会想吃的”而盛出来的料理,才能吸引到更多的观众。


就关于“选材”的话,虚渊玄说到,自己在草案的时候并没有像现在大家所看到的那样,有着艾克希伏人、比尔萨尔德人,写的全是“X星人”。静野说到,现在已经不会再用“X星人”这样的词了吧,于是和濑下认真的做了包括语言体系在内的新设定,认认真真地想出了艾克希伏人、比尔萨尔德人,还有他们各自的姓名。

由于过去没看过哥吉拉,静野一直对“为什么哥吉拉会喷火”产生着很大的疑问,甚至他还自嘲到也许地球上只有自己会提出这个奇怪的问题。这也让虚渊玄和濑下产生了新的想法,确实,“哥吉拉会喷火”这个设定在哥吉拉影迷看来原本就是“不争的事实”,但在“外人”看来,这也许确实是很值得疑问的事。于是濑下决定,不如这次就取消了这个设定吧,动画版的哥斯拉不喷火。

虚渊玄认为这也不是不可以,毕竟本次是系列首次动画化,原本企划的目的就是为了让更多对特摄没兴趣、没接触过特摄的人在看了动画之后去关注、去恶补过去的作品,以这个初衷为出发点就不应该把门槛设的过高。


哥吉拉背负着“国民级作品”的牌匾,濑下表示在接下这份工作的时候就下了很大的觉悟,自己本身也是哥吉拉的影迷,如果这次没有静野的帮忙,自己一人恐怕很难挑起这个重担。在诞生了《新•哥吉拉》这块“背负着正统性”的磐石后,虚渊玄表示自己已经不需要顾虑太多,《新•哥吉拉》的成功让他放了不少心,甚至表示,如果《新•哥吉拉》不成功的话,那自己可就真伤脑筋了。虚渊玄认为如果是动画在先,那一定不行,必须得是庵野的王道《新•哥吉拉》作为领头羊,自己等人才能放开了玩。

在静野看来虚渊玄脚本最大的魅力,还是它有着自己所没有的剧情的展开和表现手法,虚渊玄懂得控制观众的感情,这是静野认为需要向虚渊玄学习的地方。在濑下看来虚渊玄的脚本里骨子里藏着“神话性”,特别适合当下的年轻观众,喜欢动画、游戏的年轻人更是能从虚渊玄的文字里找到共鸣。濑下说到,在制作发表的时间点上虚渊玄就已经写完了全部的脚本,然而在画分镜的时候发现台词量不够,需要临时增加台词来补足时间,但是虚渊玄太忙了,实在抽不出时间,只好由濑下和静野用虚渊玄的思考方式进行补足,当然最后还是会交给虚渊玄检查监修通过了才开始配音,这样的交流方式令濑下感到非常特别。

虚渊玄表示这也是他第一次与两位监督同时共作一部作品。基本把自己的草案交给濑下监督后,后面的事就全权交给濑下和静野两位监督,虽然虚渊玄不认为已经算是高枕无忧了,但两位都是业界的老手,影像制作方面自己也插不进手,还是决定把宝压在他们俩身上。虚渊玄说到,对自己来说,可能更希望写出核心向的作品,但那样也许只能是放在电视上在深夜2点播出,而静野监督的判断更能够把一部作品带到面向大众、能够在电影院播出的企划中。在和两位监督合作的时候,尤其在讨论剧本的时候,虚渊玄特别紧张。因为只有静野监督点头,自己的想法才能通过,为此也是捏把冷汗。

说到面向一般大众,虚渊玄主笔的《假面骑士铠武》在这里就不得不被提起。虚渊玄说到,《假面骑士》因为是一整年的项目,自己在写的时候其实也是云里雾里就像在跑马拉松一样,不过现场的制片人和监督都会事先分配好,所以不用一口气跑完全程。这次动画版的哥吉拉不同,必须要在几个月内写完,所以在开始提笔的那一刻就要有结尾的意识,自己在写的过程中也是抱着不安和焦虑。不过这次东宝方面没有任何的制约,完全交由虚渊玄自由发挥,这点也非常难得。


在《GODZILLA –怪兽行星-》上映之际,三人最后送上了寄语。

监督:静野孔文

因为还只是第一章,所以埋下了冲击性的结尾,希望观众一定要看到最后,看到演职人员表结束为止,直到影院的灯亮起相信大家都会沉浸在电影的气氛中。

监督:濑下宽之

不仅是剧情,画面和音乐也都非常值得瞩目,另外,东宝这次还花了心思特意在最后的最后还埋下了“机关”,请大家务必移步到电影院进行体验。

原案•脚本:虚渊玄

越怕越想看的作品某种意义上也是一种美味佳肴,它能够入您的口便是我的荣幸。也许您认为‘哥吉拉的动画,不存在的’,那我会告诉您即使是加州卷也是非常可口的,为何不去试着开辟新的味觉呢?我已经为您准备好了三盘,接下来还有两盘也请您慢慢享用。


【参考资料】
  • 《达•芬奇》2017年12月号

封面: 《GODZILLA 怪兽行星》

© LIAR / Anitama

相关阅读
评论
#7人造人182号发表于 2017-11-18[引用]

中间真的是商业互吹啊23333

唔,也不知道大众化对剧情有什么大的影响没。有点担心。

#1人造人16号[引用]

1

真也很大众化啊,在大众化的同时能保证些核心的东西就够了,别奢望太多

#2人造人123号[引用]

2

#6人造人156号发表于 2017-11-16[引用]

静野孔文向来喜欢说自己的作品大众化 但其实只是增加了适合让人在电影院里能看的东西 不会像好莱坞消费品那样把所有作品去了皮儿之后都一个样

#5人造人78号发表于 2017-11-16[引用]

商业互吹,话说静野也是有点强,之前也是从来没看过动画,看了一年就去做了,这大概就是天分吧\uD83D\uDE02

#4人造人118号发表于 2017-11-16[引用]

看过大树连司写的小说会发现这次的老头肥哥真是史上最强,核弹炸过去都是毫发无伤,不知道外星黑科技要怎么跟它打。

#3人造人179号发表于 2017-11-16[引用]

国民级的恐怖饕餮盛宴这标题相当具有冲击力啊!

重复引用已隐藏 [点击展开]
#2人造人123号发表于 2017-11-16[引用]

真也很大众化啊,在大众化的同时能保证些核心的东西就够了,别奢望太多

#1人造人16号发表于 2017-11-16[引用]

唔,也不知道大众化对剧情有什么大的影响没。有点担心。