以鲁路修为主轴的总集篇

监督谷口悟朗谈剧场总集篇3部作《CODE GEASS 反叛的鲁路修》的制作意图

Broadcast|LIAR2017年9月1日 6时10分

《CODE GEASS 反叛的鲁路修》(以下简称《反叛的鲁路修》)3部剧场版总集篇已于前段时间公开了标题及第1作的上映时间,官方为了之后“复活的鲁路修”新企划忙这忙那,原作兼监督的谷口悟朗也为了总集篇进行着紧锣密鼓地宣传,同时接受了《NewType》和《Animage》两家杂志的采访,谈及3部剧场总集篇的制作意图及幕后。


首先谈到本次《反叛的鲁路修》剧场总集篇采用3部曲新构成的理由。谷口说到,原先的企划最早是为了要让没有看过《反叛的鲁路修》系列的观众能够通过总集篇了解到50话的全貌,当初制片方的提议也是只做1部。在谷口的提议下,又改成了第1期做1部、《R2》做1部的方案,然而这样最终只会变成“把剧中的大事件罗列出来加以整理的剪辑版”。《反叛的鲁路修》真正有趣的部分是这些大事件的背后、角色的心里活动与人之常情。这究竟是纠葛?是克服?还是冲动?“如果只是按照TV的内容那么剪辑的话,对这10年来一直支持的观众来说未免太失礼了。”谷口希望把这些感情的部分剪辑出来展现在大银幕,最终经过三番五次的讨论后,制片方最终妥协,才用了3部曲的决策。谷口笑称,而且3部曲才更像SUNRISE的作风嘛。

关于3部曲的副标题《兴道》《叛道》《皇道》则是由系列构成大河内一楼与Bandai Visual的制片人汤川淳一起考虑出来的,两位希望副标题既短听起来又响亮,最终决定采用“两个汉字”的标题,至于其中的含义,谷口则表示请由观众自行想象。

关于第1部的看点,谷口表示请把焦点放在鲁路修身上,第1部将表现出他开始露出“獠牙”的部分,而为了突出他的“獠牙”,就必须以他为故事的主干,如果失去了主干那就只是一只野犬罢了。为何鲁路修会选择一个人战斗,必须在第1部说明他的态度,也正是以这点作为本次3部曲构成的出发点。

全50话的时长大概在20小时左右,剧场3部总集篇就意味着要在1/3不到的时间内将全部的内容讲完,对于那些部分应该留下哪些部分应该删去,谷口有自己明确的想法。整体的故事大纲就是鲁路修戴上ZERO的面具,独自一人与大国布里塔尼亚斗争,这就是“反叛”的开始,再构成的时候则希望能够强调更为人性的部分,或者说是天真、纯粹的部分。

由于必须删除一些章节,但为了保持剧情就必须增加新的画面。这连谷口自己都很吃惊,“新作画面真的有必要新画这么多张吗?”并拜托各CUT的担当,“因为这是剧场版的新作CUT,希望能够注入你们的力量!”新作总集篇追加不少相当有迫力的场景,从他们的画中也能强烈感受到大家对作品的爱。而谷口则表示这些新场面最终还是为了连接TV系列的场景,不能过于突出,只要能做到不与TV系列冲突即可。

在音响方面也与TV系列有着极大的变化。总集篇第1部虽说是TV第1作的剧情,但却用上了《R2》的背景音乐,这是为了让观众从声音感受到不同点,并且让第1作和《R2》在音乐上达成统一。另外,为了本次新作,当年TV系列的声优除了已故的田中一成外,全部再集合并进行重新录音。谷口希望声优们,“切勿模仿10年前的自己,请发挥出你们在这10年间积累下来演技”。谷口表示,就拿歌舞伎和落语来说,都是因为各种不同的演出和演技才有它有趣的地方,观众享受的也正是演员的演出和演技。10年前在录音的时候,也许当时声优们还不知道自己角色的结局,处于未知的状态。现在,大家都知道了各角色的结局,而且各声优们在社会上的地位也与当时不同,这样的变化不论是好是坏,都请各位以10年后的立场来演绎10年前角色。

而且这次的台词部分也有细微的变化,谷口表示如果是第一次看的朋友不会觉得奇怪,只有对TV系列熟透了的观众朋友才会发现其中的区别,当然台词的改变声优的演技也会发生变化,这方面还请多多观察。谷口透露在这些台词细节的变化中,最没有变的应该是杉山纪章配的利瓦尔了,毕竟他在剧中的地位相当于平凡人的代表,虽然就在鲁路修的身旁,但却一无所知。某种意义上算是象征着校园的和平,保持这样的角色不动摇也是非常重要的一件事。

本次替代去世的田中一成饰演玉城真一郎这个角色的是桧山修之。在看到桧山的名字时,多少有些观众都“害怕”桧山会不会变成“勇者王”,这里谷口敢打包票,桧山版的玉城并不会那么强,而且桧山和田中一成的关系也非常好,可以说是以好友的名义继承了田中一成的工作吧,相信大家一定都能够接受桧山版的玉城。

谷口还透露到,本次采用的是预先配音的手法。谷口注意到,在第1作TV完结后、《R2》播出前,还推出了广播剧CD,所以声优们在为《R2》配音的时候能够准确地抓住“角色”的感情。如果声优们在录完了总集篇1之后过了好久才开始录2、3,断开的这段时间要再去抓到角色的情感又得花上一段时间,为了避免这空白期和让声优们在配音的时候能保持同样的心情,谷口决定这次事先录好全3部的配音。

对于本次的剧场3部作,谷口表示希望它能够成为“虽然肚子很饱了,但又不能让肚子太饱”的作品,熟悉的角色会陆续登场,在意的桥段也会出现。TV第1作和《R2》由于当时播出的时间分别是深夜和傍晚,演出手法甚至配色上都有着微妙的不同,谷口希望通过这次的总集篇,最终让这3部曲成为1部作品。另外,新作企划“复活的鲁路修”已经发表了有段时间,谷口表示“复活”的企划正在进行中,大家可以放心。唯一能说的是,“复活”因为是“鲁路修的故事”,所以不看“反叛”3部曲大概是看不懂的,所以请各位观众先期待这“反叛”3部曲。


参考资料
  • 《NewType》2017年9月号
  • 《Animage》2017年9月号

封面: 剧场版《CODE GEASS 反叛的鲁路修 Ⅰ 兴道》

© LIAR / Anitama

相关阅读
评论
#11人造人45号发表于 2017-09-05[引用]

三部曲,名字起的好霸气

#10人造人144号发表于 2017-09-02[引用]

大大大大大大大大河内

#9人造人149号发表于 2017-09-02[引用]

肯定要总集篇先炒一下热度顺便试试水,再来新作

#8人造人36号发表于 2017-09-02[引用]

3部即算是总集篇,不过又有这么多新东西,那么算不算是炒冷饭捞一波呢?还是说这就是……薛定谔的炒冷饭?

#7人造人50号发表于 2017-09-01[引用]

r2最后一集至今还是我心目中最棒的动画结局,太震撼

#6人造人118号发表于 2017-09-01[引用]

不看总篇集就看不懂复活篇?我是不信的 tan90º

#5人造人176号发表于 2017-09-01[引用]

我永远相信大河内

#4人造人59号发表于 2017-09-01[引用]

期待总集篇

#3人造人53号发表于 2017-09-01[引用]

哈哈哈哈日升的尿性三部曲

#2人造人179号发表于 2017-09-01[引用]

我感受到了跳票的气息

#1人造人71号发表于 2017-09-01[引用]

结果是以炒冷饭……总集篇打头