黑田洋介：将会有许多魄力十足的战斗场景

不久之前，Anitama对四月新番《我的英雄学院》这部作品的制作团队进行了一次专访，从制作人、监督、脚本等不同角度对这部作品及其制作进行了一番了解。以下为大家带来的是本片的脚本担当黑田洋介的专访。

——可以请您谈下负责本作脚本的经过么。

黑田洋介（以下“黑田”）　具体的理由我也不太清楚，我想大概是以前在《高达创战者》里共事过长崎监督推荐我的。这是我第一次参与bones的工作，当初接到工作的电话时，感觉上也是经人引荐的语气。

——可以请您谈下对于原作的印象，以及如何在13集的长度中分配原作的内容。

黑田　制作委员会给我的要求是，“最大程度上遵循原作”。而我自己也正好是《我的英雄学院》的粉丝，这个要求也算是一拍即合。而为了能够将片子做得尽量丰富，我也向制作委员会提议做成13集而不是12集动画。对此，我很感谢委员会的各位能够听取我的意见。

——对于动画中有所改编或者完全原创的要素，又是在怎样的理念下进行的呢？可以请您谈一谈对于“漫画改编动画”的理念或做法么？

黑田　与漫画相比，动画的“时间连续性更强”。我认为如何调整漫画每一格之间的时间流动是非常重要的，改编的时候需要以原作为基础（当然也为了让读者更容易理解）去调整台词的内容、发言的时机与角色的演技。但是这么做只是为了使原作的魅力通过动画来得到更好的展示，并非是在对原作进行改变。假设漫画原作是由摇滚乐队写的曲子，那么动画就是将该曲通过管弦乐的方式演奏出来……我参与原作改编动画的时候，都是抱着这样的认识在写剧本。

——请问您心中的英雄形象是怎样的？又是怎样将其活用在本作的剧本创作中的呢？

黑田　在原作中有这么一句台词，“漂亮话！？有何不可！这可是赌上性命将漂亮话变为现实的工作啊！”，这句话正是我所憧憬的英雄形象。不过，我并没有想过将自己对于英雄的理解注入到作品中去。在我负责CD DRAMA脚本的时候，我也是一边模拟着堀越老师的思考方式一边写的。

——最后，请您就本片在动画剧情的看点，对中国的粉丝说几句吧。

黑田　在USJ中和敌人联盟的对阵将是动画的一个高潮。届时将会有许多魄力十足的战斗场景，尽情期待。