六个老男人一台戏

日剧《byplayers》制作秘话

Entertainment|LIAR2017年3月13日 6时30分

“byplayer”这是一个和制英语,由日语的「脇役」即“配角”直译而来。所谓配角,就是在戏剧影视中的次要角色,更是为了辅助或是突出主角的存在。东京电视台2017年1月期“电视剧24”档《byplayers~如果6位名配角同住一个屋檐下~》便是打着“不存在主演”、以6位年龄均过半百的日本名配角为主角,讲述了在接受了中国企业企划投资的《七武士》翻拍版前提下,进行3个月同居的故事。

日剧里喜欢用高龄老戏骨作为主角的剧不在少数,譬如松重丰主演的《孤独的美食家》、小林薰主演的《深夜食堂》、北大路欣也主演的《三匹大叔》,这些影视剧多数是深夜日剧或是低成本的独立电影,绝大多数黄金档电视剧喜欢“堆卡司”用“小鲜肉”来吸引年轻的观众群体,而成本相对低、播出时间又是在深夜的日剧利用“小鲜肉”来吸引观众则完全体现不出了它的优势与独特的魅力所在。东京电视台做为深夜剧巨头,在剧情与话题上一直不输其他民放台的电视剧,而本剧除了优秀的剧本之外,启用这些演技如火纯清的老戏骨们诸位主角而形成的“反差萌”也是话题的主要来源。


目前剧集临近完结,在电视杂志《TV Station》与MyNavi上都曾刊登过东京电视台制片人滨谷晃一的访谈,下面就来看看本作的拍摄现场与幕后都有什么有趣的话题。

本作由影像制作公司Dreamax Televison的制片人浅野敦也负责立项。在2001年时《周刊朝日》上曾刊登过《担负日本电影的五位个性派男演员》这么一个专栏,当时这里还没有松重丰。2002年在下北泽剧院举办了个名为《6个男人的电影》的活动,松重丰也在现场。2013年CINEMA TODAY刊载了5人再会的项目,看了这篇文章的浅野心想,“你们怎么不叫上松重一起合拍一部电视剧呢”,于是就把这想法告诉了滨谷,滨谷立马对他这想法产生了兴趣,“有意思!我怎么就没想到,这要发表了肯定上雅虎头条啊!”滨谷拍案,“要拍就找咱东京台!”

企划案立项之后,找到的外部投资人,也都觉得非常有趣,那么搞起啊!话虽这么说,但要怎么将这几位档期排得满满的人聚在一起,接下来才是他们才有的忙。

导演方面,浅野钦点了85年出身的松居大悟出任本作监督,对于6位年过半百的老演员,搭配上年轻的监督,将会产生出怎样的化学反应,这也让制片方充满了期待。原本就是虚实交接的作品,松居监督自己也当过漫画家,入过剧团,24岁便写过电视剧《我要上太空》的脚本,27岁与脚本家西田征史搭档将《爆炸头田中》改编成电影,次年还执导了《男子高中生的日常》电影版。而这6位老戏骨,不是擅长演戏,也有一套属于自己很独特的演出心得。让这位年轻监督与6位来个直接碰撞,虽然会给他带来压力与紧张,但另一方面也会激励他,给他带来自信。

电视剧开拍的第一天,6人早已把台词记在脑子里,6人无论再怎么有实力,上了片场上绝不懈怠,气氛十分紧张,时刻保持着蓄势待发的状态,“Action!”一声令下,就能马上开演。无论是预演也好,还是正式开机,他们的态度始终保持一致。滨谷表示呆在这儿要比其他片场的气氛还让人紧张。而且正式开始后几乎是一条片子拍完,没怎么出现NG。所以,当拍摄方这出现小错误导致NG时反而气氛非常尴尬。

某些场景希望演员们即兴发挥,会在台本上写上“这里请即兴发挥”,然而在预演的时候,明明就是台本上的要求,远藤宪一还是会在预演结束后说上一句,“刚才那段是我即兴发挥的,抱歉。”对于远藤的表演与认真的态度,松居赞赏有加,对于演员即兴发挥的部分,监督会用手势表示OK通过,然而经常还会有STAFF犯迷糊,从嘴里说了出来。既然演员们演的就是“自己”,那么请各位忘了自己在剧中的身份,将“自己”自然地表演出来就行了,也正这样独特的设定才让演员们在表演上更加贴近自己。虽然演的是自己,但演戏终究是演戏,有需要演技的地方,也会有冲突,更有运用镜头的地方,比起纪录片的要素,要更加具有戏剧性。

休息时间,大家会经常私下交流,最有发言权的就是剧组里最年长的大杉涟。大杉涟爱说而且敢说,他的话语也最具份量,最能接话的是光石研,是个很棒的听众。田口智郎虽然是6人中最安静的一位,但当他们6人聚在一起时,他也会变得很能说。6人在交流时气氛十分融洽,不会“撕”起来,谈起自己来就滔滔不绝,更重要的是到了第2天他们就忘了昨天究竟说了些什么,马上进入全新的工作状态。原本大家拍完了戏就会去小喝几杯之后才回到酒店休息,6位演员提案,大家酒后吐真言,而且平常聊的话题也非常有趣,希望能与观众分享。感受到了他们之间和谐的气氛后,对谈环节就此成立,于是在本篇拍摄结束之后的第2天,以工作名义把对谈环节拍了,某些成员因为还有其他的工作没法出戏,其他人则继续拍摄,实为大家聚在一块儿放松喝酒叙旧。这对于电视剧来说是新的尝试,但放在东京台又会让人产生“未尝不可”的感觉。

对于剧本部分,令滨谷印象最深的就是第1话的那句,“我和各位都有在演着主角的好吧。”“是东京台对吧?”这句之后的台词更加肆无忌惮。滨谷说到,台里并没给他们任何指示,这些都是脚本家的自由发挥。而这部作品既然演员饰演的都是自己,如果再去假设新的电视台不就没意思了吗,倒不如直接用上真实的“东京电视台”也能让观众更好得代入这个世界观。企划意图上是从简最好,但某些地方也会可以让观众们乐在其中而加入一些要素,比如正好《新·哥斯拉》在日本热门,大杉涟也正好在剧中出演,不如蹭一蹭热度。

另外,对于剧中有着有不少对本台“不利”的台词,上层更是摆出了“请自便”的态度,和外部人交流时对方也会反问到“这对东京台不好吧?”对于这样的反问,滨谷给出了这样的回复,“东京电视台在职业棒球界里也是最亲民的位置,谁让我们就是这样的呢。因此放到深夜档,自嘲的话题自然也多了起来,但用归用,点到为止。出现了太多,反而会被人嫌烦。”

就是这么一部“是东京台对吧?”的作品竟然在前日还于同属东京台的动画《阿松》的6兄弟进行了联动,今后还将有什么令人想象不到的不可思议的展开,且让我们拭目以待吧!


【参考资料】

MyNavi|おじさんだらけのテラスハウス

封面: 《byplayers~如果6位名配角同住一个屋檐下~》

© LIAR / Anitama

文章标签日剧
相关阅读
评论
#7人造人158号发表于 2017-03-14[引用]

不爱拔牙~~~

#6人造人57号发表于 2017-03-13[引用]

看了以后对这些叔好感度暴增!

#5人造人177号发表于 2017-03-13[引用]

兽王human www

#4人造人90号发表于 2017-03-13[引用]

嗯嗯,想看一整集对谈!

#3人造人35号发表于 2017-03-13[引用]

求SP把byplayers给拍出来啊,还有最好来一整集对谈

#2人造人118号发表于 2017-03-13[引用]

最后的阿松哈哈

#1人造人118号发表于 2017-03-13[引用]

没想到还有电视剧的稿,最近在追的日剧就四重奏和这部了