“将我的宝物都纳入其中”——やなぎなぎ访谈

yanaginagi live tour 2018 natte in Shanghai访谈

Meeting Room|录音笔2018年6月21日 6时30分

在5月20日这样一个颇有意思的日子,我们熟悉的やなぎなぎ携乐队又一次来到上海,在上海万代南梦宫梦想剧场举办了名为“yanaginagi live tour 2018 natte in Shanghai”的个人演唱会。

在演唱会开始前,Anitama有幸受邀再一次对やなぎなぎ小姐进行了采访,经过一年的时间,她又有什么样的新的故事可以和各位分享呢?


——首先,很高兴やなぎ小姐今年又可以回到上海和大家见面,这次以专辑《NATTE》为名的巡回演唱会已经在日本各地包括台湾地区都已经顺利举行,那么为什么起《NATTE》这个名字的原因能和粉丝们分享一下吗?

やなぎなぎ “natte”这个词,首先在日语里有类似于“将事物聚拢在一起”的意思,(原文是綯う、有搓和捻的意思,她举了一个縄を綯う的例子,直译就是捻绳子),因为这是一张将我认为对自己来说很重要的“宝物”糅合在一起的专辑。而表达声音的“鳴って”(鳴る)和预示着成长的“なって”(なる)也都是“natte”这个发音,所以可以说在“natte”这个词上承载了许多我想要表达的想法。

——这张集合了之前多首单曲的专辑里如果挑一首歌作为主打推荐的话,会选择哪一首呢?

やなぎなぎ 要挑一首的话,可能我还是会选泽北川胜利先生担任作曲的《夜明けの光をあつめながら》(暂译:收集黎明的光芒)推荐给各位。

——专辑中与动画有关的歌曲依旧不少,从描绘青春萌动恋爱故事的《Just Because》到经典动画新篇章的《霸穹 封神演义》,やなぎ小姐在创作时会进行一些什么样的调整呢?

やなぎなぎ 因为对于自己来说,动画作品也是经常会给自己提供比较多的灵感,所以每次都是抱着每一部作品都有着属于它独特的魅力的想法在创作,对自己来说也是很积极的挑战。而这些歌曲也最终都成为了对我自己来说非常重要的组成部分,最终可以收录在这样一张专辑中也是非常高兴。

——如果有时间的话,会看自己负责歌曲的动画吗?在上一次的采访中やなぎ小姐有提到自己很喜欢动画《花闻未名》,最近有什么给自己留下印象的作品吗?

やなぎなぎ 会看。一般都还是会定时录像,等到攒到一定话数了一起看。最近比较沉迷的是《摇曳露营》,就看到女生们远足,还是觉得非常有意思。

——这次的演唱会真巧放在了5月20日这个日子,就对于演唱了众多与“恋爱”主题有关歌曲的やなぎ小姐来说,有没有给大家恋爱上的建议呢?

やなぎなぎ 恋爱……倒不如说我自己也很想恋爱呢(笑)。可能没有办法给大家非常具体的建议,但是如果各位在听了我的歌之后,内心有所触动,或者受到一些鼓励和勇气,从而走出那很关键的一步的话,那想必也是很美好的吧,对我来说也是很高兴的一件事情。

——那倒过来说,如果大家想听一首从失恋中振作起来的一首歌,やなぎ小姐又会推荐哪一首呢?

やなぎなぎ 重新振作…真的可以振作起来吗(笑)。这种时候就会想说,果然还是应该听一些比较激烈的,POP曲风的歌吧,让我来推荐的话,我应该会选《春擬き》(《我的青春恋爱物语果然有问题 续》的OP主题曲)。

——想必やなぎ小姐今年也会有更多的挑战等着自己,除了尝试更多样的曲风和一如既往地贯彻自己制作专辑既是创作故事的理念,对于live、跨界合作自己有什么新的想法吗?

やなぎなぎ 关于Live的话,我们正在企划在今年的11月份,准备在日本举办一个连续五天的Live活动。因为之前可能也只是有过连唱两天的情况,所以连续五天都持续演出对我来说是第一次,而且我们计划是每天都会使用不同的乐器,所以每天都要和不同的乐器进行配合,对我来说,11月份的活动应该是我今年最大的一次挑战。

——感谢やなぎ小姐接受我们的采访。

封面: やなぎなぎ受访照片

© 录音笔 / Anitama

相关阅读
评论

想起来,我听的最早的nagi的歌应该是在麻子的专辑里。。。

#1人造人102号[引用]

1

#8人造人42号发表于 2018-06-25[引用]

我也是。。。

#7人造人155号发表于 2018-06-24[引用]

哦哦哦nagi

摇曳露营天下第一

#3人造人15号[引用]

1

#6人造人156号发表于 2018-06-23[引用]

摇曳露营天下第一

#5人造人160号发表于 2018-06-22[引用]

期待着今后看到nagi的更多活跃

#4人造人62号发表于 2018-06-22[引用]

永远都是看到访谈才知道哪位歌手已经来中国开live了,好气

#3人造人15号发表于 2018-06-21[引用]

摇曳露营天下第一

#2人造人15号发表于 2018-06-21[引用]

现在已经进化为配乐nagi了,厉害厉害

#1人造人102号发表于 2018-06-21[引用]

想起来,我听的最早的nagi的歌应该是在麻子的专辑里。。。