如沐温泉般的美声

《我想吃掉你的胰脏》的男主“我”，本是个对实际的人际交往提不起任何兴趣的，一心沉迷书海的独来独往的高中男生。然而，自从某日被身患胰脏疾病、来日无多的同班女生“樱良”莫名纠缠开始，“我”的心境渐渐发生了转变……

对于《我想吃掉你的胰脏》这样，出场人物有限、线路单一的纯爱作品来说，贯穿全篇的男主塑造成功与否，至关重要。之所以启用高杉真宙为“我”配音，制作人三田圭志给出的理由是，他从高杉的朗读中感受到了天然去雕饰的直白。监督牛岛新一郎则评价，高杉那给人以浸泡温泉般惬意沉厚的嗓音，声线本就与“我”的形象颇为契合。而且，鉴于角色内向被动的性格，需要演员在受制的框架中表现压抑的情感起伏，这类颇有难度的演技拿捏，高杉也照样收放自如，因而，在人选拍板时，监督相当看好高杉。

牛岛监督进一步解释，为加大沉稳持重的“我”，与开朗活泼的樱良间的个性对比，后期收录时，他让高杉刻意压低声线，结果，出来的效果恰到好处，不偏不倚地正中监督下怀。

需要指出的是，在本片中，高杉真宙其实是初次挑战动画配音工作。好在自幼爱好动画的他，对动画片并不感到陌生。据他讲，小时候在福冈老家时，他通过家中的有线电视，收看了许多经典的动画片。而后，容貌出众的高杉被星探发掘。

刚到东京那会儿，高杉曾一度担心，缺少有线电视相伴的日子该如何打发，幸好，深夜动画又及时为其开启了新世界的大门，很快，高杉便深陷其中。喜欢动画到这份上，声音表演类的工作自然成为了高杉内心的一种向往，因而，得知梦想成真的一刻，兴奋与忐忑几乎同时涌上了高杉的心头。

制作人三田圭志、高杉真宙、监督牛岛新一郎

可是，长久热切的企盼，一经实现，却会在无形中给人施以重压。此次入选主角声优，高杉甚至重新回忆起自己初次面对镜头时的紧张无措。录制现场的陌生气息，又一次令其体验到自身见闻与周遭事物间存在的落差。而越是急于弥合主观意淫与客观现实间差距，高杉越感到无从下手所引发的焦虑。没经过声优养成训练的他，根本不知该在私下里进行何种针对性的练习。在他看来，尽管拍摄真人剧与配音，同样都是“演绎”角色，但显然，单凭声音演戏需要掌握更多一层的技巧。因而，头一天收录时开口的第一句话，让他紧张到不行。

牛岛监督清楚记得，高杉当时的语速快到飞起，于是，他连忙在旁提醒演员，可以适当放慢。说实在，表情基本不带起伏的“我”，演起来并不轻松，但高杉仅仅依靠监督只言片语的提示，便迅速融入了角色，且一次比一次更驾驭自如。尤其哭戏部分，高杉真切动人的发挥，险些把监听中的监督带哭。

三田P也未料想到高杉能适应得如此顺利，这应该既得益于扮演者本人事前功课做得足够充分，也与其长年观看动画，潜移默化中所受的熏陶滋养有关。但不管怎样，这对于录制本身都是绝对的利好。

但高杉还是坚称，自己每次进录音棚都极度紧张，之所以能够维持高度的集中力，主要靠现场各位声优气氛引领得法。并且，这次收录完全按照时间轴顺序推进，客观上使得入戏相对容易很多。外加，高杉全程还得到了其他声优的各种提携帮助。

三田P认为，《我想吃掉你的胰脏》的动人之处在于，作品将男女主人公心意相通的过程，巧妙地与“我”的心灵成长相结合，往原本涉及生死的灰暗基调中，涂抹进青春的一抹美好绚烂。因而，剧场版动画改编旨在重点突显这部分亮色。试图利用鲜丽跃动的动画色彩，淡化萦绕樱良心头的那份阴暗与沉重。并且，将对影像美的全面追求，列为制作的第一要旨。

在反复研读原作的过程中，牛岛监察觉到，散落于作中各处，那些不了了之的伏笔、以及登场人物种种未加合理说明的言行，都是作者有意为读者提供的开放性的思考空间。所有这些“无疾而终”的留白，恰巧构成了作品魅力的一大要素。所以，监督决定善待这部分因阅读预想落空形成的“不安感”，如实表现作品本来面目，而不以世俗的眼光逻辑，妄自揣测、增减。监督期待每位观众都能在观影后展开各自的自由想象，并认定，这才不失为对《我想吃掉你的胰脏》的真实解读。

另据高杉讲，接到出演“我”的任务后，他对真人版电影故意避而不看。因为他觉得，在迎接配音工作、这一全新挑战的前夕，如果去看了真人版，极有可能被先入为主的印象牵着鼻子走。因此，他始终将自己阅读原作的感受、以及监督叮嘱的要点作为演戏的首要依据。而演到一半左右，高杉逐渐心随情动，越来越在心中企盼，故事能给“自己”和樱良一个幸福的结局。

高杉很庆幸，自己此前在演戏方面积累的经验派上了用场，并表示，今后只要有机会，他还打算继续挑战。首次为动画配音，全力念完台词后的达成感也令高杉颇为愉快，这回在不同领域学习到的新知识，也让他领略到表演技艺的多面性与博大精深，对于将来的合作，高杉满心憧憬。

据三田P透露，高杉在短期内的飞速进步，令主创团队始料未及，以至于，等录完最后的片段后，不得不将开场部分已经录好的段落再拿出来重录。只可惜，这回是剧场版，若是录制时间跨度较长的TV系列，让高杉长时间与声优打交道的话，演技定能达成更大幅的提升飞跃。

《我想吃掉你的胰脏》展现了一段，男主与樱良在短暂的相处中，从起初的格格不入，经一番磨合，彼此情投意合的关系演化。牛岛监督觉得，高杉那自带重低音的声线，绝对算得上片中一大加分项。面对监督的称赞，高杉有些受宠若惊，他强烈要求监督日后能给自己配TV系列的机会。

参考资料：

• 【インタビュー】僕役を“見つけた”と感じさせた声の魅力とは――高杉真宙＆牛嶋監督＆三田プロデューサー鼎談「君の膵臓をたべたい」