夜影侠(下)
(以下内容可能涉及剧透,感兴趣的读者请移步这里阅读夜影侠中文版漫画
《夜影侠》的世界观——伏都教
《夜影侠》的故事发生在美国路易斯安那州南部港口城市新奥尔良,这里正是伏都教盛行之地。漫画的世界观根植于伏都教信仰体系,选择新奥尔良作为舞台,可以说再合适不过了。
新奥尔良
伏都教又译为“巫毒教”,是源于非洲西部地区的宗教。伏都教的英文名称有多种变体,最常见的是“Voodoo”,除此之外还有“Voudou”、“Vodun”、“Voudou”、“Vodoun”、“Sevi Lwa”等等。伏都教最早可以追溯到18及19世纪西非达荷美地区(现贝宁共和国)约鲁巴人的本土信仰,“伏都”这个词在当地语言中是“灵魂”的意思。后来,大批西非黑人被贩卖到海地及其他西印度群岛为奴,他们的宗教信仰也随之传播到南美洲和加勒比海地区。起初这些黑奴的本土信仰受到了政府的打压,当局强制要求他们改信天主教。于是这些人表面上改教易俗,成为每周按时去做弥撒的天主教徒,暗地里吸收了天主教许多繁杂的宗教仪式,以此为伪装来进行传统的宗教活动。他们靠着这样的方式熬过了宗教迫害,让传统信仰的火种得以保留下来。一名伏都教女祭司曾骄傲地说,“基督徒们周日去教堂,但其余六天都来我们这儿。”这两种宗教信仰逐渐融合,最终形成了现在的伏都教,其信徒主要聚集在贝宁、海地、加勒比海、美国南部路易斯安那州及南美洲。
伏都教在名义上是一神教,只信奉一位至高无上的创世神“Bondye”,这个名字来自法语的“Bon Dieu”,意为“善神”。但这位主神并不直接插手人间之事,因此信徒普遍崇拜听命于主神的“洛阿神”(“loa”或“lwa”)。洛阿神在严格意义上来说并不是神明,他们是地位次于神的近似于精灵的存在,分别掌管人类生活的不同方面。以基督教作为参照的话,“Bondye”近似于上帝,洛阿神则与圣徒相仿。不同于圣人和天使的是,洛阿神不仅仅是祈愿的对象,而且还是被侍奉的对象。夜影侠的超能力便来源于附在他身上的洛阿神。90年代《夜影侠》里的这位洛阿神是伯索·科布拉明,他头生三角,分别代表狂暴、力量和野蛮,可以将他理解为我们通常所说的战神。他会保护信徒夜晚出行的安全,这或许就是夜影侠在晚上力量最强的原因之一。重启之后,原创洛阿神“暗影”(Umbra)取代了伯索·科布拉明的位置。
伯索·科布拉明的不同形象
洛阿神分为多个家族,主要有拉达(“Rada”或“Rahda”)、培多罗(“Petro”、“Pethro”或“Petwo”)、那哥(Nago)、刚果(Kongo)、盖得(Ghede)家族等。新版《夜影侠》中提到了三位重要的洛阿神,分别是拉达家族的雷格巴(Legba)、培多罗家族的梅德·卡菲(Met Kalfou)、盖得家族的萨米迪男爵(Baron Samedi)。雷格巴是生命之源,拥有特别的地位。他掌管门户、街道及命运,栖息在十字路口,是人类与其他洛阿神联系的纽带,也能够打开通往其他世界的大门。因此在举行仪式时,一定要首先召唤他。他在漫画中是衣冠楚楚的绅士,一条腿上装着义肢。这并不是因为他残废了,而是他在连接不同世界的大门两边各留了一条腿。伏都女祭司“朋克曼柏”(Punk Mambo)戏称他为“大长腿”(Leggy),既是形容他腿长到能够横跨两界,又暗示了他的真实身份——漫画中并未透露他的名字,但“Leggy”可看作是“Legba”的昵称形式。
夜影侠在十字路口初见雷格巴
梅德·卡菲的名字源自法语“Maitre Carrefour”,意为“十字路口之主”。正如名字所示,他也掌管十字路口,但他与雷格巴一阴一阳,雷格巴支配白天善良的灵魂,梅德·卡菲支配夜晚邪恶的灵魂。除此之外,他还掌控着灵界的黑暗力量,允许厄运、毁灭、不幸、不公通过十字路口。《夜影侠》里曾提到是梅德·卡菲将洛阿神“暗影”逐出了伏都万神殿,但他本尊从未出现过。
萨米迪男爵的名字同样源于法语,原意为“星期六男爵”,是掌管死亡、性、墓地的洛阿神。包括萨米迪男爵在内的盖得诸神均居住在墓园中,夜晚会来到天主教堂。尽管萨米迪男爵容易令人联想起其他神话传说中的死神,但他与一般意义上的死神不同,他是一位备受喜爱的洛阿神,总是能为人们带来歌舞与欢笑。另外,萨米迪还是儿童的守护者,每当孩子生病的时候,信徒都会向他祈求帮助。漫画中的萨米迪男爵是一具身着礼服、拿着手杖的骷髅,半张脸被涂白,这显然是在致敬1973年电影《007之你死我活》(Live and Let Die)中吉奥菲·侯德(Geoffrey Holder)饰演的同名反派角色。
《夜影侠》中的萨米迪男爵
《007之你死我活》中的萨米迪男爵
洛阿神与信徒之间是互惠互利的关系,信徒向洛阿神献出祭品以换取帮助。在仪式中负责召唤洛阿神的是恩贡(Houngan)、曼柏(Mambo)或波哥(Bokor),其中恩贡和曼柏分别是男祭司和女祭司,两者除了性别之分外,没有其他差别;波哥则是巫师,在民间传说中,波哥会用巫术让死者复活,成为傀儡般的“还魂尸”。洛阿神以附身的形式现身,接受祭品之后就会离开。值得一提的是,举行仪式时,通常需要用玉米粉或其他粉末画出某些特定的符号,这些符号被称为“圣徽”(Vévé)。每位洛阿神都有自己独特的圣徽,如伯索·科布拉明的圣徽是头生三角的人型,雷格巴的圣徽是太阳及世间所有的善,萨米迪男爵的圣徽则是坟墓。
从左至右分别为雷格巴和萨米迪男爵的圣徽
朋克曼柏
《夜影侠》里真正能够施法的正牌祭司是上文提到的“朋克曼柏”。她原名维多利亚·格里夫斯-特罗特(Victoria Greaves-Trott),生于英国,后定居在新奥尔良郊外的沼泽地里,是一位远近闻名的伏都女祭司。她是夜影侠的盟友,曾多次用巫术协助杰克。编剧彼得·米利根并不想写一个过目即忘的普通祭司,因此他将维多利亚塑造成了朋克爱好者,身穿皮夹克,留着莫西干发型,喜欢吸食用死人头骨熬制的胶毒。为了写好这个角色,他还专门为她构思了完整的人物背景故事。当时的彼得完全没有想到,不久之后这些构思会独立成篇,成为《夜影侠》完结后的番外漫画。
朋克曼柏首次出现于《夜影侠》第13期(顺便说一句,头槌是她的爱用技能)
曼柏的典型装扮
勇士在2014年11月推出了以朋克曼柏为主角的《夜影侠》番外篇《朋克曼柏》(Punk Mambo #0),讲述了这位女祭司的成长故事。维多利亚出生于上流社会,在贵族女子学校就读,却充满了叛逆精神。她离家出走,去追求朋克的生活方式,没想到被一位伏都教恩贡绑架,囚禁在屋子里进行各种邪恶的仪式。维多利亚暗中观察,悄悄学会了不少巫术,终于有一天她瞅准机会逃了出来。从此她就成为了隐居于沼泽地的“朋克曼柏”,只有向她献上头骨的人才能有幸见到她的真容。
《朋克曼柏》的封面设计颇有些讲究,巧妙地暗示了这是一个破茧成蝶的成长故事。封面上的朋克曼柏正在举行召唤仪式,可以看出她脚下尚未完成的符号应该是洛阿神阿依赞(Ayizan)的棕榈叶圣徽。阿依赞是支配市场和商业的洛阿神,常常与人生重大阶段的祭礼有关。她的丈夫罗寇(Loco)被尊为恩贡的鼻祖,她自己则是第一位曼柏,所以阿依赞也是祭司的守护神,祭司的授职礼一般都要召唤她和罗寇。番外篇描述了维多利亚成长为朋克曼柏的过程,整篇漫画可以说是一场漫长的授职礼,在她蜕变为朋克曼柏的时候画上了句号。
《朋克曼柏》封面
阿依赞的圣徽
番外篇也不忘在音乐上致敬92年版《夜影侠》。当年的读者应该都对“空中铁匠乐队”(Aerosmith)客串的第19期印象深刻。空中铁匠乐队是一支成立于上世纪70年代的著名美国硬式摇滚乐团,长期以来都是美国最受欢迎的摇滚乐团之一,在全球拥有超过1.5亿张的唱片销量,2001年入驻摇滚名人堂。人们至今还对那次史诗级的合作津津乐道,含有乐队全体成员签名的《夜影侠》海报也成为了珍贵的收藏品。
旧版《夜影侠》里的空中铁匠乐队
《朋克曼柏》中登场的摇滚名人则是英国传奇朋克摇滚乐队“性手枪”(Sex Pistols)的贝斯手席德·维瑟斯(Sid Vicious)。痴迷于朋克文化的朋克曼柏将席德·维瑟斯视为灵魂导师,会对着他的雕塑说话。朋克曼柏嗜好吸食人骨胶毒,她的偶像也是一位瘾君子,在21岁时吸毒过量而死。
《朋克曼柏》中的席德·维瑟斯
夜影侠新动向
《夜影侠:时间尽头》连载结束后的近三年间,夜影侠一直只作为配角在其他漫画中客串,直到今年5月24日勇士终于发布了他与忍者K(Ninjak)的交叉漫画《被提》(Rapture),才让他又回到了主角行列。他的老朋友朋克曼柏也将出现在这部总共4期的短篇漫画中。
“被提”是基督教末世论中的一种概念,指的是大灾难时基督会再临,此时信徒们将获得不朽之身,升上天堂与基督再会。漫画中的大灾难是一场足以毁灭世界的大战,两支大军为了争夺通天巨塔的控制权,准备进行最终决战。年幼的堪舆术师塔玛(Tama)是家族最后的血脉,也是人类最后的希望。她召集了夜影侠、忍者K与朋克曼柏,拼尽全力要阻止这场浩劫。
勇士主编沃伦·西蒙斯(Warren Simons)在采访中表示,《被提》仅仅是夜影侠回归勇士宇宙的开始,今年这个角色还将有重大发展。夜影侠不仅将在漫画中有活跃表现,未来也会出现在大荧幕上。据报道,勇士公司与《木乃伊》(Mummy)系列制作人肖恩·丹尼尔(Sean Daniel)达成合作,计划推出《夜影侠》电影,剧本由《巴比伦五号》(Babylon 5)及《超感猎杀》(Sense8)编剧J·迈克尔·斯特拉辛斯基(J. Michael Straczynski)负责。电影目前仍在筹拍中,请喜欢夜影侠的读者耐心等待。
参考资料:
Human Truth Foundation上对伏都教的介绍
http://www.humanreligions.info/voodoo.html
ThoughtCo.上对伏都教的介绍
https://www.thoughtco.com/vodou-an-introduction-for-beginners-95712
席德·维瑟斯的英文维基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/Sid_Vicious
伏都教的英文维基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/Haitian_Vodou
ComicsAlliance对《夜影侠》番外篇《朋克曼柏》的编剧彼得·米利根的采访
http://comicsalliance.com/valiant-peter-milligan-shadow-man-punk-mamb-interview/
ComicsAlliance对《夜影侠》编剧的采访
http://comicsalliance.com/shadowman-valiant-justin-jordan-patrick-zircher-interview-preview/
Loa的英文维基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/Loa
洛阿神的百度百科
http://baike.baidu.com/item/%E6%B4%9B%E9%98%BF%E7%A5%9E
Wikia上朋克曼柏的介绍
[http://valiant.wikia.com/wiki/Punk_Mambo_(Valiant_Entertainment)](http://valiant.wikia.com/wiki/Punk_Mambo_(Valiant_Entertainment) “http://valiant.wikia.com/wiki/Punk_Mambo_(Valiant_Entertainment)”)
空中铁匠乐队的英文维基百科
https://en.wikipedia.org/wiki/Aerosmith
Deadline对《夜影侠》电影的报道
http://deadline.com/2012/10/j-michael-straczynski-to-write-film-based-on-valiant-comic-shadowman-352630/
Corbett, Bob. “Haiti: Short List of Loa.” Haiti: Short List of Loa. N.p., n.d. Web. 20 Sept. 2013. http://www2.webster.edu/~corbetre/haiti/voodoo/shortlist.htm
请下载APP使用投票功能
封面: 《夜影侠》
© 安妮帕达四世 / Anitama