“魔王”的青葱岁月

2019年7月新作动画《蝴蝶绮～年轻的信长～》前瞻

Fun|izumi2019年7月7日 6时30分

即将于明日（7 月 8 日）开播的《蝴蝶绮～年轻的信长～》是一部围绕日本战国三杰之一织田信长的人物历史背景展开大胆想象的原创 TV 动画。剧情主要描写信长元服前后十几岁少年时期的成长轶事，以及与其胞弟织田信行（幼名信胜）间家督之争的始末。

本作监督由执导过《BLEACH》《亚尔斯兰战记》《黑执事 Book of Circus》的阿部记之出任，并由出品过《薄樱鬼》系列 Studio DEEN 负责动画制作，角色设计中嶋敦子也是《薄樱鬼》系列的灵魂人物，相信会为观众呈现一幅绚丽唯美的战国武将世界。

片名主标题《蝴蝶绮》，除了是对信长一生“如蝶如梦”的比喻之外，还因为信长崇拜沿用平氏的“扬羽蝶”家纹。

由于本剧属于原创作品，具体情节还不甚清楚，好在剧中主角声优在接受访谈时多少透露了部分相关信息。

首先，《年轻的信长》的剧情在遵循历史脉络叙事的前提下，对登场人物的设定做出了大手笔的改编，几乎颠覆了信长在大多数人眼中放浪不羁、残暴狡诈的形象。对于剧本中融入的大量人性化描写，饰演信长的小林裕介表示可以理解，因为织田若是个只懂施展恐怖高压的杀人魔，很难想象他的麾下可以聚集起如此之多甘于听命效忠的人才，虽然人物的仪表气质给人君临天下的威压感，但能够称霸一时一方的领袖，运用些恩威并施待人接物手段也并非绝无可能。

谈及配音过程中遭遇的难点，小林坦言到这把年纪强行装嫩的确有些吃力，本剧创下小林历代扮演角色年龄的新低，且监督要求他不要光往颐指气使的孩子王感觉上靠，还要适度展现童真的一面，要让人觉着吉法师（幼名）虽然顽劣搞怪，却也不忍弃之不顾。

此外，与小林演对手戏的内田雄马（家臣兼儿时玩伴池田恒兴的 CV），当年其实与小林同期声优出道。早年他俩时常结伴演些路人甲乙的角色，并在一起吃面时，共同立志日后要在声优界闯出些名堂。后来两人果真实现了愿望，却总很难在一部剧里相遇，此前配《亚尔斯兰战记》时也只有短暂的 1 话交集，这回在《年轻的信长》里终于达到了“形影不离”的亲密，搭起戏来默契度之高，就连他们自己都感到吃惊。

小林顺便提到了他为信长“设计”的尾张（那古野城，今名古屋市）方言句末语尾，据小林讲，他原本没料到这次制作方并没有请方言检修，所以他便自行结合从名古屋出身朋友那里“批发”来的语调发音及句末用词，外带小小发挥了一下，毕竟谁也说不准战国时代的尾张方言究竟应该怎样发音，既然特立独行的“信长大人”都开口了，看哪个还敢在底下说三道四。