妖怪搞的鬼(上)

妖怪手表的秘密

Business|LIAR2015年8月23日 8时30分

在2015年3月16日召开的第20回ADM大赏上,LEVEL5社长日野晃博说道:“我制作《妖怪手表》并非是卖一款游戏,而是抱着“想让它成为代表日本的文化产业”的想法。

“日本的文化产业界还有机会”,日野社长在谈到LEVEL5这个团队时,说道:“我们有自信,我们是现在最了解日本孩子的团队。”[1]


相信绝大多数观众在接触该作之前,都是先从动画了解的,而事实证明TV动画给《妖怪手表》这一产业链带来的影响也是十分巨大的,那么下面我们先从动画开始谈起。


TV动画

▲动画第1季关键图

《妖怪手表》的TV动画于2014年1月由东京电视台系6局与BS日本放送,动画的制作组与原作游戏一样,由动画制作公司OLM TEAM INOUE(井上隆组)负责,人设为巨匠须田正己。以人类与妖怪共存的不可思议的世界为舞台,讲述了主人公获得可以跟妖怪成为朋友的“妖怪手表”、培育妖怪们、展开战斗的物语。

构成上不同于游戏原作的是,动画以单元剧的形式放送,加入了大量的搞笑元素,目前也并没有所谓的主线,基本以每话2部小作品或外加一部连续几周的小短篇构成,小短篇多数以剧中人气角色地缚猫、小狛(又译:石狮子)为第一视角。

▲剧中景太饰演的孙悟空、地缚猫扮演猪八戒,维斯帕扮演筋斗云,九尾出演唐三藏,小狛饰演沙悟净。出自动画第31话《妖怪西游记》,脚本:高桥夏子

其中25、31、42、43、47、77,为完整1话,25、44、47与游戏剧情相同展开,脚本为日野晃博;31、42、43,脚本高桥夏子。


▲动画第2季关键图

今年的7月10日(即总第77回放送日)突入系列第2季,追加了游戏第3作的主人公未空稻穗与新随从妖怪USA兔,剧情方面则是与景太线同时展开,与景太那边的单元回不同,这边更偏向连续剧情。

▲第2季加入的新主人公未空稻穗与新随从妖怪USA兔


之后放送档由每周三下午7点移到每周五下午6点半之后,2014年4月期的平均世代收视率维持在5.4%左右。2014年6月30日到 9月28日的Time Shift收视率(录像回放收视率)为6.3%,Video Search上的数据排在了第5位(关东地区)。2014年度动画流行语大赏中,小狛的口癖”萌该”取得了银奖(第2位),《妖怪体操第一》歌词中“是妖怪的错吧”取得了铜奖(第3位) [2]。


销量

2014年5月28日起动画DVD主要以租赁形式对外开放,发售方为小学馆和株式会社KADOKAWA Mediafactory(与《纸箱战机》系列的发售方相同,但《妖怪手表》DVD并没有以单卷的形式发售;此前的《闪电十一人》发售方为日本GENEON环球娱乐),第1卷5话,其后均为4话。14年10月29日发行了DVD-BOX 1(第1-21话)、15年3月25日发行了DVD-BOX 2(第22-41话),BOX 1首周销量为26645卷,最终累积为54921卷,BOX 2由于之后又采取了多样化的DVD发售体系,例如作为廉价的食玩发售等形式,造成了销量大幅度的减少,累积不敌BOX 1首周销量。


故事内容

下面我们回归到动画的内容上来。纵观2014年的子供动画市场,唯有《妖怪手表》在大量的番组中脱颖而出。不同于以往的“妖怪”动画,本作的设定来源于绝大多数在日本耳濡目染的妖怪,又不同于水木茂笔下那种有趣的妖怪,单纯以“妖怪”为基准所诞生的可爱的生物。在外形设计上采用了无论男女老少都能感到非常情切的形象,主角之一的地缚猫,名字来源于猫型的地缚灵,由于为了拯救闯红灯的主人而被车撞上,而主人说了“太逊了”而成为地缚灵(动画第25话)。

▲出自游戏第2作截图,与动画25采用同样的剧本展开

而妖怪们的故事背景与设定上都与一般的动画不同,相对深沉具有强烈的故事性。取名方面也是非常的巧妙,通常带有一语双关之意(尤其是了解日语的观众,看到这名字便能会心一笑)。比如家里蹲蝙蝠(ヒキコウモリ),取自日语里的家里蹲(ひきこもり)。甚至在日本还被作为调侃用的网络词语来使用。

▲家里蹲蝙蝠


每个妖怪都被赋予了自己的专属“口僻”,丰富了角色的个性。比如,地缚猫句尾的“喵”与维斯帕的“维斯”,大幅度提升了角色的存在感与魅力。另外,动画中也有着大量的老梗,让不同年龄段的人都能找到不同的乐趣。

▲出自动画第41话,恶搞自同样由东京电视台出品的《游☆戏☆王 决斗怪兽》


▲出自动画第20话中由剧中角色维斯帕和吉跋喵恶搞的布鲁斯 · 威利斯、威尔 · 史密斯和莱奥纳多 · 迪卡普里奥


动画的世界观与《哆啦A梦》相近。比如平常与主人公天野景太(昵称:景太)玩在一起的朋友,同班的女主人公木灵文花(昵称:小文),有钱又是理论派的今田干治(昵称:干治),孩子王的(昵称:小熊)。

同样不是以庞大的世界观作为冒险的舞台,而是以解决主人公们所在的樱花镇里发生的各种奇妙事件展开(动画中发生的所有奇妙的事件,全都来自妖怪作祟)。动画的背景与故事题材都显得亲切与实在。要吸引小朋友,首先要融入小朋友。然而各种故事的展开,却有点接近经久不衰的常连SP《世界奇妙物语》。

▲动画第72话Part3《恐怖白色空间》(片名恶搞自2002年加拿大电影《阴阳魔(The Twilight Zone)》),讲述了主人公景太由牙疼,在去看牙医途中产生的各种奇妙幻想。


不同于以往《闪电十一人》与《纸箱战机》系列的长篇剧情,日野社长想要做成像《哆啦A梦》《樱桃小丸子》那样的长寿动画番组,首先要考虑的便是如何让一个企划无限衍伸,像《哆啦A梦》一样,采取一话完结的单元剧每回发生一个状况,通过新登场的妖怪来解决事件,来构成《妖怪手表》的动画。企划当初,以收到家庭喜爱为目标而制作。不仅是小朋友,包括父母在内都想看的动画,成为孩子与父母之间能够交流的作品。而《妖怪手表》中的不少教育元素也确实为该企划推动了一把。

动画里出现的一些恶搞段子容易让人捧腹大笑,但是不符合小学生的段子也相对较多。于2014年10月10日放送的第39话,在地上波放送后,包括收费台AT-X及Bandai Channel等网络配信都相继停止。网络上有传是动画在10分钟时背景的“肉汁大喷火”字样,正好与9月27日的御岳山火山喷发事件吻合,难免以为是恶意拿真实事件炒作。

(此前同样是东京台的《口袋妖怪XY》“沉船回”也正好与韩国沉船事件吻合,由于过于明显在放送之前就先制止,直到修正了之后才对外播放)事后东京台的社长高桥雄一在同月30日召开的定期记者会面中否定了以上传闻,但放送再开与网络配信时间仍处于未定状态。


在“DX妖怪手表 零式”的发售前期,动画巧妙地利用了受世界瞩目的“WWDC苹果发布会”与“斯蒂夫 · 乔布斯”作为搞笑桥段(neta)应用在动画中。

▲出自动画第27话


电影

2014年12月20日以《妖怪手表2》主线改编(脚本:加藤阳一)、第1弹剧场版动画《电影 妖怪手表 诞生的秘密喵!》上映,且在上映前就以一股赢家的姿态打出了第2弹剧场版的上映决定的通知。剧场前卖券售出了东宝史上最高的114万枚,电影上映第2天的兴行收入高达16亿日元,入场人数超过148万人的数字,打破了宫崎骏《哈尔的移动城堡》保持了十年的记录,截止至2015年5月末观众动员数达到696万8000人,票房收入为77亿3000万日元。BD/DVD已于7月8日发售,首周初动销量为99022张,其中BD为14090张,DVD高达84932张。

▲剧场版DVD封面

目前第2弹剧场版《电影 妖怪手表 与阎魔大王的5个故事喵!》确定于12月19日上映。

▲第2弹剧场前卖券特典“USA兔 B徽章 金属式样”与街机游戏卡片

相比去年电影前卖券的第1弹特典浮游喵的妖怪徽章,由于只有50万份 (全日本限定/每人6份为止)造成了瞬间脱销的状况,今年则是准备了去年的2倍数既100万份(每人3份为止)。

▲第2部电影的关键图,取自《妖怪手表》的罗马音首字母“Y”与系列第2部剧场版合并为“Y2”的logo,设计源自于1991年上映的《终结者2》海报上的“T2”。

《终结者》最新作《创世纪》也恰巧在今年上映,日本上映时间为7月10日。并且于上映首日,实现了主演的阿诺德 · 施瓦辛格与“机械猫”共同走红地毯的一幕。


主题曲

歌曲方面,TV动画的OP1《哈哈笑之歌(ゲラゲラポーのうた)》(King Creamsoda)以欢快朗朗上口的旋律,大获好评,甚至在今年东京台4月期的日剧《三匹欧吉桑2~再临,正义的伙伴,参见!~》第1话也拿出了“妖怪手表”作为噱头,领衔主演的 北大路欣也 更是小唱了几句“我哈哈地笑”,动画第12・25・36・51话的OP副歌部分则启用了地缚猫、维斯帕、主人公的景太演唱。

▲动画第51话的部分OP画面换成了正月题材

而在进入第2季之后,King Creamsoda在7月22日发的第一张专辑里《再见哈哈笑(バイバイゲラゲラポー)》也以该标题宣称,今后的歌词将不会再出现“哈哈笑(ゲラゲラポー)”一词。

▲King Creamsoda第1张专辑封面

由ラッキー池田作词(填词)并为其设计的独特舞蹈动作、由Dream5演唱的ED1《妖怪体操第一》(游戏第1作ED,又KCS的歌姬マイコ演唱)更是引发了一场海啸,在niconico上也自发了不少“舞见”的视频,甚至在日本的大街小巷也有着相当高的传唱率。

▲去年年底举办的第65回NHK红白歌合战上也特别设立了“妖怪手表”专栏,并且与“岚”、AKB48等日本知名艺人同台共舞


下篇,我们将谈到关于周边产品与原作游戏的部分。


【参考来源】

[1] 第20回ADM大赏 http://news.mynavi.jp/news/2015/03/16/548

[2] 2014年动画流行语大赏 http://getnews.jp/archives/711468

封面: 妖怪手表

© LIAR / Anitama

妖怪搞的鬼
相关阅读
评论
#2人造人12号发表于 2015-12-30[引用]

居然打破了宫崎骏的记录?!好腻害~

#1人造人167号发表于 2015-11-11[引用]

妖怪體操第一當真是洗腦極了....