《结城友奈是勇者》作品回顾(五)

音响监督饭田里树漫谈作品

Fun|一般大社员2016年11月4日 6时25分

在10月23日举办的“MINATO 魂”活动上,作品《结城友奈是勇者》公布了动画第二季制作的消息,并宣布将于2017年播出。该作品第一季动画于2014年10月开播,在完结后经历了PSV游戏《树海的记忆》发售、线下活动“满开祭”举办、新小说《乃木若叶是勇者》连载以及角色歌CD发售等等众多后续的企划,而这次动画第二季制作决定的消息,着实令众多粉丝感到欣喜若狂,两年的付出与等待终见花开。

然而,两年的时间会让人忘记许多,趁着第二季制作决定的发表,不如让我们再重新回顾下零落在众多访谈中,各位制作组成员对于作品制作的一些感想和解说。配合这些制作背后的故事,在两年后的今天重新观看一遍动画,或许又会是一番不同体验。


饭田里树
东京都出身, DAX Production所属的音响监督。于作品《铁胆火车侠》中第一次担任动画的音响监督。主要参与作品有《濑户的花嫁》、《天体战士》、《Angel Beats!》、《苍蓝钢铁的琶音》以及《暗杀教室》等等。

饭田音监在采访中说,虽然本片是原创动画,但是负责企划原案的TAKAHIRO老师给出的设定非常细致,因此在音响工作方面其实和原作改编动画别无二致。不过没有原作也就意味着观众将通过动画首次了解这个故事,因此关于超展开的剧情其实在staff之间也都做了一定的保密工作。几位主要声优在为作品配音的时候其实也对后续的发展一无所知。

关于《友奈》动画的伴奏和音响效果,岸监督所提出的要求是希望能够接近游戏《NieR Replocant》的风格,为此他也找来了该游戏的音乐担当MONACA社长冈部启一负责《友奈》的音乐。饭田音监解释道,岸监督的意图是希望让观众能够察觉到故事的背后存在秘密,然后等到秘密揭晓之时给予观众极大的冲击,因此他非常注重日常部分的音乐,以期表现出日常生活的安心感。另外饭田音监也说,得益于详细的实地取景,画面中的日常场景显得分外真实,因此不需要过度地依靠音乐来进行修饰也能很好地表现出安静乡村小镇的氛围。

关于战斗部分,如树海中的音乐则是由负责音响效果的奥田维城来进行剪辑的。饭田监督提到说,勇者部在树海中经常会分头行动,因此镜头也会跟随她们切换到树海的个个角落,此时若是一直使用同一段音乐,就会难以对每个场景进行区分,因此奥田会根据场景和时机切分不同音乐的使用,使得音乐更具变化。(关于这一点,第五集相当有代表性,除去OPED和预告,正片中一共使用了14首伴奏)


《友奈》的故事在前期和后期发生了巨大的转变,在饭田音监看来,故事的前半段讲述了勇者部成员们致力于志愿者活动的故事,而到了后半段,勇者部成员们心中所牵挂的不再是作为勇者的使命亦或是世界的和平,而是单纯地想要守护自己所珍视的人,从一定意义上来说,角色内心经历了从“兼爱天下”到“独善其身”这一令人惊讶的转变。但是从一味地循规蹈矩,变为用自己的方式思考,敢于面对残酷的现实,这也正是谁都会经历的成长的过程。因此在饭田音监看来,本作所包含的艰辛感,或许正是来自于这一转变。

在如此解读之下,饭田音监原本是打算将作品前后部分的音响效果做成完全不同的两种氛围。但是岸监督却给出了不同的要求。岸监督希望在前半部分也能透露出些许紧张严肃的味道,因为如果在前半部分完全按照校园喜剧风格来渲染情绪的话,很容易被观众误以为这是一部欢乐向的作品,在这种观念下一旦他们看到后半的致郁展开,很可能就会产生极大的抗拒心态。用岸监督的话讲,“我点的是咖喱,你却给我上来一碗拉面”。

于是按照岸监督的要求,在前半部分的音乐使用上,饭田音监塑造了一种异样的氛围——友奈她们虽然善良可爱,但是在她们身处的环境中却存在着不可名状的异样感。另外在最后一集时,饭田音监从许多staff处接到指示说,希望在音乐上能够表现出勇者部成员回归日常的氛围。但是他觉得友奈她们已经回不到过去的“日常生活”了,因为正如上文所说的,她们已经成长了,不再是过去的自己。抱着这样的想法,饭田音监在最后一幕中刻意选择了非常符合勇者形象的曲子(BGM“满开”),以期许她们能够最终战胜严峻的现实。


饭田音监也在访谈中言及了五位主要声优。在他看来,友奈是一个天真烂漫表里如一的好孩子,但是如果过分表现她优等生的一面又容易招人厌烦,因此饭田音监是希望能够在动画中将她表现为略带蠢萌、让人更容易亲近的形象。而友奈的声优照井春佳本身就极具友奈的气质,因此在进行表演时与角色非常契合。另外,因为友奈叫喊的台词非常多,因此饭田音监也会建议她在彩排时不必过于用力,尽量保护嗓子。不过照井即使在彩排时也会声嘶力竭地进行表演,使得在录音台后的岸监督和自己也为她担心不已。

而东乡美森的声优人选在要求上则略显复杂。因为东乡是与前作《鹫尾须美是勇者》有着重要联系的角色,因此在人选要求上既希望可以有新鲜感也要兼具一定的实力和人气,另外为了能够演唱剧中主题曲,唱功也必不可缺。而三森铃子则很好地满足了这些要求。

风的声优内山夕实出演过岸监督的其他作品,其中一些搞笑场景的表演深得岸监督的称赞,因此在本片也被选中为剧中的搞笑担当风进行配音。当然,不只是搞笑场景,内山也非常完美地演绎出了风作为部长充满责任感的一面以及之后深受挫折时柔弱无力的一面。另外,在故事的后半部分,因为树无法说话,内山需要一个人进行姐妹对话的表演,而这些场景中她令人感到黯然的真实表演也让饭田音监赞不绝口。

树在勇者部中最为年少,因此在挑选声优时制作组也希望能够由年轻的声优来进行配音,同时因为树需要在剧中演唱歌曲,因此在试音时也包含有唱歌这一项。而当时还是高中生的黑泽tomoyo凭借着优秀的唱功,得到了审查员们的一致认可。

在第三话中登场的夏凛,她虽然在设定上是久经锻炼的勇者,但是考虑到和其他四人的协调性,所以在挑选声优时选择了以“可爱傲娇型”为目标。而长妻树里的声线和表演都与夏凛的形象非常契合。同时,因为夏凛是整个勇者部中独立负责吐槽的角色,因此岸监督也希望声优能够善于吐槽。


在作为音响监督参与动画的制作时,有时需要满足观众们的期待,有时也需要带给观众们一些有趣的意外性,而这之间的分寸把握则是饭田音监在整部作品中最为留心的部分。如果想要逗笑观众,可以选择让音乐戛然而止或者是在搞笑场景加入严肃曲子的演出方式;而在感人场景中,为了能够尽快让观众将自己带入到剧情中,需要尽量选择舒缓安静的曲子。当然,这一切都必须以配合画面的演出为前提。

除了在上文中提到的在最终话使用满开曲的做法外,饭田音监还谈到了本片在音响工作上的一些特点。比如,从第六集开始到十二集恢复,其间除了回忆部分,树都没有出过声。饭田音监觉得这是本片在配音中非常独特的一点。因为在其他作品中,哪怕是不能说话的角色,多少也会有内心独白和咿咿呀呀之类台词,但是树在第六话之后则是完全无声。因为在剧中,树无法说话并不是身体状况出了问题,而是因为接近诅咒般的“散华”后遗症导致的,因此制作组选择了这样的演出方式来表现散华的可怕之处。另外饭田音监还提到说,正因为如此,音响制作人员被要求在黑泽放暑假期间内,录制完第一话到第五话的全部配音,在日程安排上可谓是相当紧迫。

除此之外,在之前的回顾中,岸监督曾经提到过关于第九集的片尾部分。为了达到最好的演出效果,岸监督选择了在片尾长时间地循环“祈愿之歌”,而饭田音监对此虽然一度表示了反对但最终还是同意了岸监督的做法。不仅如此,为了能够让岸监督的这个想法得到更好的体现,更加突出“祈愿之歌”的效果,饭田监督刻意减少了第九集中BGM的使用数量,除了OP和ED,在第九集中一共只使用了“祈愿之歌”、“乌冬店BGM”、“泪”和“☆*”这四首伴奏,是全12集中使用伴奏最少的一集。


■参考资料&配图来源:
《結城友奈は勇者である》BD VOL.5 ブックレット
《结城友奈是勇者》动画

封面: 《结城友奈是勇者》BD VOL.5 BOOKLET

© 一般大社员 / Anitama

《结城友奈是勇者》系列专题
相关阅读
评论
#4人造人140号发表于 2016-11-04[引用]

希望第二季bgm和配音也都和第一季一样给力

#3人造人83号发表于 2016-11-04[引用]

黑泽还有暑假真好啊

#2人造人174号发表于 2016-11-04[引用]

战斗时的配乐。。。那一大堆的⭐么

#1人造人146号发表于 2016-11-04[引用]

简而言之就是帕鲁喵斯是熊孩子。