中野爱子：让歌词成为故事的番外篇

中野愛子（中野爱子，以下简称中野）：歌手、作词家。代表作：《フレンズ》《カメリアの瞳》等

——首先非常欢迎中野小姐来到中国，来到成都。虽然您应该才到成都不久，能否谈下您对中国、对成都的印象呢。

中野　中国已经来了几次，也到过几个地方了，因为很近嘛，虽然有不少异国文化，但果然都是在亚洲的国家，也让人感到挺亲近的。其实9月份的时候来过成都，比如锦里、春熙路这些地方都去了，一个人在城里逛着，也买了不少零食，非常有趣。

——那么您对中国料理方面有什么印象呢，比如最喜欢的成都料理是什么呢。

中野　我非常喜欢排骨，上次来中国的时候，去的是哈尔滨。吃了很多猪蹄和排骨。

——冬天非常冷，喝点猪蹄汤和排骨汤对身体也能起到保暖的作用。

中野　确实是的。

——那么辣的东西呢？成都这里的料理基本都比较辣。

中野　辣的并不是很能吃。

——接下来就要上爱奇艺嘉年华的舞台了，对这次的活动有什么期待呢。

中野　这次的工作人员也都很热情地来欢迎我，就觉得一部作品能够通过动画这个平台传播到不同的地方，让大家都能够相互认识，我也感到非常高兴。今天也挺冷的，希望今晚的演出能给大家带来温暖。

——那么接下来请中野小姐谈一谈自己的经历，成为歌手的契机，出道当时的一些趣事之类的。

中野　原本我是在基督教的幼儿园里唱圣歌，3岁时就以歌手为志愿。福冈出身，在福冈那一直进行着各种演出，自己也一边写着流行风格的音乐，之后就遇上了这次的制作人野崎圭一先生，也就进入了动画歌曲的世界。通过野崎先生，也实现了我的作词家出道。

——那您自己有喜欢的音乐类型吗？

中野　我是“杂食类”，基本什么都听。只要是好歌，什么都听的那种。

——《绯弹的亚里亚》的ED主题曲《カメリアの瞳》是由您演唱的，而且作词作曲也是您自己，在创作这首歌曲的时候有什么有趣的事吗？

中野　其实刚才也提到了制作人的野崎圭一先生，当时他让我重新写了24次。因为是我个人演唱的曲子里第一首由自己作词作曲的歌，所以折腾了不少，不过也多亏了这么折腾，对于今后创作这种属于角色、属于一部作品的曲子也算帮了个大忙。给大家带来高兴的同时，在自己的脑海中也留下了非常深刻的印象。

——我也看了您这首歌的PV，非常帅气，关于当时摄影的时候有没什么趣事呢？

中野　其实我在唱歌和说话的时候就有很大的差距，说话的时候比较缓慢，在跳舞的时候也比较慢，拍摄的时候有时候就是突然地那么一下就录下来了，带点力量的，这点上我处理得不是很好老是失败，还被当时的拍摄人员当成了笑话（笑）。明明我觉得拍得很帅，大家却在背后笑我。不过结果真的拍得很不错，我自己也这么认为。

——现在中野小姐也开始了不少创作活动，和您在作为歌手的时候，有什么不同的地方呢，或者说在立场上有什么不同呢？

中野　现在基本作词活动比较多，不是自己来唱，交给其他的声音来唱，比如这首歌让比较S的声音来唱，那首歌让比较可爱的声音来唱，在写的时候也非常高兴和期待。还有角色歌的工作也接的比较多，在写的时候就会想像，如果我是这个角色的话会说些什么呢，感觉有点像在写这个故事的番外篇一样，好让大家在听这首角色歌的时候，感觉这首歌成为了这个故事的一部分。

——我明白了，就是在读了很多作品之后，完全融入到了角色里面。

中野　对的，完全变成了故事中的角色。

——马上就要到2016年了，中野小姐明年又有什么抱负以及想要挑战的领域吗？

中野　因为现在作词已经变成了我生活中的一部分，所以希望能写更多的曲子。其实踏上舞台唱歌已经相隔1年多了，如果明年还能站在舞台上唱歌的话…也请叫我来哦~（笑）

——顺带一提，最近有喜欢的动画、漫画或者游戏吗？

中野　最近的话，有一部也是我担当过作词的作品，《月刊少女野崎君》。

——这部作品在中国也非常有人气。

中野　真的吗？

——对，甚至一些平常没有看动画的朋友也会看这部。

中野　这部真的非常有趣。我非常喜欢千代这个角色，也给千代写了角色歌《ハートのトーンに気づいてよ!誰か。》，而且这首也是我第一次在角色歌中加入了台词的部分，一边想像声优的声音一边写下的台词，非常开心。

——原来如此。那么最后，能否给这次没有机会来看演出的朋友们说上几句呢。

中野　因为大家都非常喜欢动画，像邻居一样，希望大家能够通过动画，像主题曲里经常写到的歌曲一样，团结友爱，好好相处下去！