名为山本沙代的女人(下)

山本沙代监督谈心路历程

Broadcast|izumi2017年6月20日 6时30分

接下来,话题暂时从《尤里》跳回原本的时间轴。《道子》之后,到山本的第二部监督作品《鲁邦三世~名为峰不二子的女人~》之间,大约有3年的“空窗期”。事实上,《道子》完结后,山本在09年做了一个魔法少女类的企划,这又是一个无法用传统理念对主人公关系性一言蔽之的故事,但不幸中途“夭折”了。正当山本不知所措之时,却意外地接到了《不二子》的邀约。原来,长期担纲《鲁邦》制作的Telecom Animation Film(テレコム・アニメーションフィルム)的净园佑社长看了《道子》后,想以那样的画面品质来做《鲁邦》,这才找上门来。

而山本认为,自己无法做好以鲁邦为主角的作品,一则,如果是鲁邦做主人公,肯定有比自己对鲁邦用情更深,更能胜任的监督人选;再来,以鲁邦为主角的12话故事也让她提不起兴致,因为,登场人物中她个人中意的是峰不二子,不客气地讲,从小山本仅仅是为了看动画里不二子相关的片段才看的《鲁邦》。因而,要是看在不二子的面上,她还是愿意一试的。

脚本、系列构成这些山本全权交给冈田磨里。比如不二子与母亲之间的纠葛,如何揭示人性的阴暗面本就是冈田的拿手好戏,而山本则集中精力主攻演出。这种各司其职的明确分工在《不二子》里尤为显著,山本潜心推敲脚本中没有写明的“圈套”部分,为了丰富演出表现她更是各方打听、讨教。

在此需要说明的是,制作过程中,山本先后遭受来自东日本大地震,以及至亲亡故的双重打击,一度完全无心画分镜,精神也几近崩溃。就在《不二子》播出前夕,东日本大地震引发了海啸,按照原先的剧本,第1话里,为实施宫殿盗窃桥段所设计的机关正是利用大浪,可国难当前,已无法再用近似海啸的情节。山本绞尽脑汁,却也想不出啥像样的好点子……。再有,就是为突显原作的“成人氛围”,还得想方设法往片中插“工口”元素,但彼时的山本哪里还有那份“闲情逸致”……,只能是跌跌撞撞支撑着做片子。并且,山本坦白,自己在做《不二子》的时候,业已对花样滑冰重度沉迷,头脑中已经开始酝酿下一部花滑题材的构思,她暗下决心,就算为“调节转换心情”也要必须要搞花滑片!另外,据她透露,在《不二子》里登场的奥斯卡警部补的服饰就是从约翰尼·威尔(花滑选手)的行头里汲取的灵感。

那段日子里,山本一心想着,等《不二子》告一段落,无论如何都要做出一部“集自身癖好之大成”的作品来!加上情绪陷入低潮,让她更加认定,这一辈子一定要做一部自己真心想做的片子,不然,投胎到这人世上意义何在?!

早在做《道子》那会儿,山本就已经开始关注花滑了,那时她钟情的男单选手有斯蒂芬·兰比尔(瑞士)、叶甫根尼·普鲁申科(俄罗斯)、约翰尼·威尔(美国)、杰佛瑞·布特尔(加拿大),以及高桥大辅等人,总之,在山本眼中,优秀的花滑男选手们多到了不胜枚举。

谈及花滑的魅力所在,山本分析,短节目,要求表演者在短短2分50秒里,将自己的全部人生浓缩其间,越看越能感受到选手是以怎样的心绪在冰面上滑行舞动。每一次起跳背后都包含着意义,宏大而动人心魄。09年,约翰尼·威尔选手在表演赛(exhibition)时选用Lady Gaga的《Poker Face》,并由其本人编排动作,整场演出极具煽动、冲击力。并且,在这场约翰尼自行策划的纯中性表演中,他还特地化妆登台。

约翰尼·威尔 图片来源:girlschannel.net
观看地址

一聊到花滑,山本立即滔滔不绝,如数家珍。她继续约翰尼的话题,说《Poker Face》真是帅到了不能再帅,然而,等他10年参加温哥华冬奥会时,尽管各方面演技发挥得无懈可击,但得分却不如人意,直接导致会场中响起如潮的喝倒彩声,那一刻,山本便发誓“一定要到现场观看此人的表演!”,自此便一发不可收了……

于是乎,从那时起,山本清早睁开眼第一件事就开始刷她那只关注了花样滑冰运动员的“Instagram”(一款图片即时分享社交应用),先浏览一遍昨晚至今北美、欧洲的大事小情,而后再刷“脸书”及“推特”,并顺便查好节目表。山本经常是整宿不睡地在“Livestream”(视频流媒体平台)上看比赛,以至于她的整个生活都被花滑“侵蚀殆尽”。

只不过,现实是,只有山本一人“剃头挑子一头热”叫着嚷着“要做花滑动画”,周围却是应者寥寥。当她向人说出自己想法时,对方不是说“估计够呛”,便是问“是不是社团活动那种?”。而山本想做的是,让自己看到嗨爆的真真切切的比赛!但在屡次三番被人“误解”的同时,也让她确信,自己所要做的东西,是众人一时间难以想象的全新动画题材。而那种三言两语便能让人立刻会意并点头称是的企划,多半都是些似曾相识的玩意儿。

14年,索契冬奥会如期举行。赶赴当地观看比赛的山本,在看完男子短节目离场后,满怀难以名状的惆怅来到了Rostelecom(俄罗斯全国性电信运营商)广场。原因是,普鲁申科选手因突发的意外弃权……。山本单纯地想,去到广场上,兴许能遇见与自己同病相怜的俄国人聊天纾解一下胸中的苦闷,却不想有人突然打她手机,一听,是某制作人打来的,对方跟她说,“假若手头有想做的项目,不如大家合伙干”,山本便毫不犹豫地回那人说,“想做花滑动画!”。

这回,总算有一个人愿意耐下性子听她“说梦”了。那人对山本讲,“正巧朝日电视台想要做一档运动类题材的节目”。闻听此言,山本的脑海里第一时间想到,非得做国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛赛季不可,那样可以撑起12话的内容,将决赛安排在最终话也是可行的。至此山本的“花滑企划”终于迎来了正式启动的一天。

那后来山本又是怎么会找久保ミツロウ做人设原案及构成的呢?起先,山本也曾想找专业人士来写系列构成,但她搜肠刮肚想了一圈,也没能在圈内挑出一个和她处于同等水平思考花滑的人选来。

可无巧不成书,当时山本是久保ミツロウ和能町岑子(能町みね子,随笔作家、插画家、专栏作家、漫画家)共同主持的电台栏目《オールナイトニッポン》(《All Night Nippon》,全称:《久保ミツロウ・能町みね子のオールナイトニッポン》的广播节目)的忠实粉丝,且经常收听。并且,分明只是一介听友的山本,却一心认定“能和人家谈得来”。更好玩的是,在广播里,久保也聊起了花滑,且见地新颖、不落俗套。山本对久保此前为电影《桃花期》(维基译名:《屌丝的逆袭》,根据久保的同名漫画《モテキ》改编的真人电影,2011年上映,由森山未来、长泽雅美、麻生久美子、仲里依纱、真木阳子等主演)画过相当于脚本原案的漫画分镜之事有所耳闻,等回过头仔细查看对方履历时,发现久保还在《周刊少年Magazine》上刊载过长篇连载,据此推断,这人具备写作TV系列脚本的资质,再有,久保与原作者合作出版漫画的经验也列为一大加分项,毕竟,证明此人已经习惯与人共事。

真的和久保搭档下来,山本发觉,久保是个极富决断力的人,对人对事有自己的一套独立的价值评判体系,且凡事能够迅速自圆其说。她做电台节目时是那样,当面说话时亦是如此。这很大程度上符合山本对脚本家谋求的重要特质——能写出“一针见血”的犀利台词,这些,之前她在宇治田和冈田磨里写作的台本里都领教过类似的冲击力。因此,山本对久保有个七八分把握,而实际上,久保的表现高出了她的预估值。

久保的妙语每每都能切中山本的下怀,而系列构成,因为山本对TV系列作品相对熟悉,觉得应该亲自出马,采取边学脚本写作边反复修改的办法,搞定了脚本。通过《尤里》,山本进行了多个“初次尝试”。由于需要在展示完整比赛内容的基础上穿插短幅叙事剧情,因而,倘若事先不规划好缜密的构成,就会放不下。此外还需插入一些“不得不说”的关键台词,总而言之,无论演出、剧本都只能是高标准严要求,严峻的形式逼迫山本,假如想看到令自己满意的效果,唯有及时充电,早日实现“自我突破”。

全盘考量上,山本最先构想的是勇利与维克托的设定。一名身处悬崖边缘的花滑选手,而他奉为偶像又视作对手的男子竟然自告奋勇成为了自己的教练。两人将花样滑冰大奖赛的总冠军定为共同奋斗的目标。在此之前,还得先拟好大奖赛赛季的对战表。做这项工作时,山本乐在其中,最终排名和起初的版本略有出入,但大致的情形都在这一阶段就定了下来。

而片中登场人物的设定大多是从现实的选手身上寻找的灵感。例如,即便像胜生勇利那样平日里较为怯懦、缺乏自信、自认抗压能力极差的选手,一旦踏上冰场,也会生出不愿服输,想要独占观众、裁判、以及收看电视的全世界人们的目光等各种野心。该种实例着实让山本感到玩味,便自然而然勾勒出了勇利的雏形,再顺着思路让其与维克托邂逅,慢慢发生转变。

而维克托这类人格特质的角色,在花滑界倒不是什么稀有类型。这群人往往并不在意周围人的目光,并将“受人瞩目”视为理所当然。他们一举手一投足皆出自天性使然,且正是这种毫无造作的举止取悦了众人。而且,山本本身非但不介意这类集万千宠爱于一身的人物一下子闯入视线的戏码,反倒乐见其成。

前作《道子》里也用过似曾相识的展开,说到此处,山本透露,自己上初中时曾遇到了心仪的女孩,并说是那个人带领她领略到了与以往人生截然不同的风景,是那种体验便成了《道子》的原型。而《尤里》中,将维克托“召唤”到自己身边,其实是勇利本人创造的契机,这是两者间最大的差异。并且,该人物凭借其“臭名昭著的烂酒品”,居然能达成了表里的绝妙平衡!

最后,记者作为监督粉丝的代表,问出了大伙最为关心的《尤里》续篇的问题。对此,山本回想起自己做完《道子》和《不二子》时,满脑子想着“解放啦,可以去玩了”,但这次却有明显的意犹未尽之感……。监督声称,在编辑第10话影像时,她的脑中突然灵光乍现,呈现出一幅“波澜壮阔”的宏伟蓝图。

而且,除去上述“吃着碗里瞧着锅里”的计划之外,各位粉丝还有机会在光碟版最终回的映像特典中,一睹尤里奥倾情演绎的特别表演!当初,监督在构想这段视频时,又“蹦”出一个超有趣的创意,只可惜特典里是塞不下了,就把这部分内容作为对全卷购买的粉丝们的特殊福利,请久保老师画在了漫画里。也就是说,特典和漫画相加才能补完完整情节!所以,监督先请大家在特典+漫画里饱个眼福咯。~

参考资料:

17年5月第41期《Febri》

封面: 《冰上的尤里》

© izumi / Anitama

相关讨论冰上的尤里
山本沙代监督谈心路历程
相关阅读
评论
#9人造人117号发表于 2017-06-25[引用]

没想到做《不二子》的时候经历了这么多磨难,期待山本沙代以后的更多好作品!

#8人造人132号发表于 2017-06-21[引用]

山本运气也太好了

#7人造人176号发表于 2017-06-20[引用]

小花滑的配图真是棒(^_-)

#6人造人77号发表于 2017-06-20[引用]

山本沙代在丹迪里负责的集数也很有趣

#5人造人87号发表于 2017-06-20[引用]

很关注的一位监督,文章让我对监督又有了很多了解,谢谢。

#4人造人9号发表于 2017-06-20[引用]

有种鲁邦是炮灰的感觉。但从成品来看还是不错的

#3人造人188号发表于 2017-06-20[引用]

yoi粉表示無比感恩山本監督……完全是沒有她就沒有yoi……不管有沒有續集有這一部已經很好了(雖然某程度上我得承認是因為對後續故事能說成怎樣沒有信心……(

#2人造人95号发表于 2017-06-20[引用]

同感。。能做自己想做的事太幸福了

#1人造人157号发表于 2017-06-20[引用]

好羡慕这样可以做自己想做事情的人!