巨匠交锋

Anitama新声

Voice|谢枫华2017年2月23日 21时00分

日本电影导演铃木清顺在2月13日去世,享年93岁。

对于不熟悉日本电影的人来说,铃木清顺这四个字可能会有些陌生。或许至多有些人会知道,他在2005年推出过一部电影《狸御殿》,女主演是中国演员章子怡。

然而,动画爱好者却有理由记住这个名字:在至今仍然被人传颂的动画《鲁邦三世 PART II》中,铃木清顺担任了“监修”一职。

当时,铃木清顺由于和电影公司日活发生争执,一度遭到封杀。直到《鲁邦三世 PART II》开播的1977年,他才推出了暌违十年的新作电影《悲愁物语》。

在《鲁邦三世》系列动画中担任脚本的大和屋竺(动画脚本家大和屋晓的父亲)本是电影脚本家,和铃木也有过亲密合作。在铃木遭到解雇之初,义愤填膺的大和屋和一众业内人士曾经组建了“铃木清顺问题共斗会议”,通过示威、上诉等形式,为铃木伸冤,成为名噪一时的大新闻。

当铃木回归影坛之后,旧友大和屋也向他伸出了橄榄枝,请他参与《鲁邦三世 PART II》。

铃木的这个“监修”也不是挂名的。他出席《鲁邦三世 PARTII》的脚本会议和分镜会议,静静地听其他工作成员开会,时而提出“我觉得动作戏不够多”之类实际的指示,有时还会放声怒吼。在宫崎骏用化名“照树务”担任脚本、分镜和演出的动画第145集《死亡之翼信天翁》的分镜会议上,铃木在宫崎的面前读了分镜,当面对他表示“我不知道你想画什么”。

https://twitter.com/mad_yn/status/834350360823083008

不过,这不是铃木和宫崎两人的首次“交锋”。在《死亡之翼信天翁》制作前一年,铃木清顺率领的脚本家团队,为《鲁邦三世》的新作剧场版创作了一个脚本。然而,原定担任剧场版监督的大冢康生读了铃木版的脚本之后,却没有提起丝毫兴趣,以至于大冢找来了宫崎骏,要他代为担任监督一职。坐上监督之位的宫崎骏,便将铃木版的脚本束之高阁,开始制作自己的大纲和设定资料。宫崎创作出的这部剧场版,正是日后改写了日本动画史的剧场版动画《鲁邦三世 卡里奥斯特罗的城堡》。

已经功成名就的大导演铃木清顺,遭到只有38岁、首次担任监督的宫崎骏这般对待,自然是大发雷霆。日后不留情面地当面训斥宫崎,或许也有记仇的因素作祟。虽然最终宫崎版的《卡里奥斯特罗的城堡》大获成功,但被尘封的铃木版《卡里奥斯特罗的城堡》会是什么样的作品,也令不少电影爱好者一直牵肠挂肚。

https://twitter.com/asozan_daifunka/status/834297378400194560

在《鲁邦三世 PART II》中,铃木清顺是从第52话才开始加入的。到了制作《鲁邦三世 PART III》时,铃木就从策划之初便开始参与,并且主动提出担任了其中一集的脚本。有趣的是,当初批评宫崎骏“不知道你想画什么”的铃木,自己执笔脚本的这集《恶作剧变装曲》,却至今都有很多观众表示“看不懂”。

在《鲁邦三世 PART III》播出的同时,还上映了一部新剧场版。这部剧场版原本应宫崎骏推荐,由押井守担任监督;然而,由于押井的想法过于颠覆性,制作方并没有采取他的方案。取而代之的,是铃木清顺和《PART III》的监督吉田茂乘共同执导的《鲁邦三世 巴比伦黄金传说》。这一任命,很大程度上是希望借助铃木的知名度。据说,片头里夜景的航拍场景就是铃木清顺的提案。

https://twitter.com/mad_yn/status/834351528282513408

封面: 《鲁邦三世 巴比伦黄金之谜》

© 谢枫华 / Anitama

相关阅读
评论
#14人造人88号发表于 2018-05-03[引用]

这群dalao啧啧啧~

#13人造人155号发表于 2017-03-02[引用]

押井的想法过于颠覆性233

#12人造人85号发表于 2017-02-27[引用]

巴比伦黄金感觉老婆婆是亮点,剩下就……比较迷

#11人造人115号发表于 2017-02-27[引用]

巨匠切磋 仙人打架

#10人造人178号发表于 2017-02-25[引用]

巴比伦是真的很莫名其妙的一部…

#9人造人179号发表于 2017-02-24[引用]

真正的神仙打架

#8人造人3号发表于 2017-02-24[引用]

神仙打架,都是大佬

真的是神仙打架,而不是某战吧名人那种。

#5人造人87号[引用]

1

#7人造人78号发表于 2017-02-24[引用]

又黑战吧(笑)

#6人造人131号发表于 2017-02-24[引用]

都是大佬\uD83D\uDE28

#5人造人87号发表于 2017-02-24[引用]

真的是神仙打架,而不是某战吧名人那种。

#4人造人174号发表于 2017-02-24[引用]

补齐了铃木清顺参与鲁邦三世的历史了

#3人造人172号发表于 2017-02-23[引用]

神仙打架。。

#2人造人189号发表于 2017-02-23[引用]

79年宫崎骏首次监督是38,写成28了还想说他那时还在东映。然后大和屋竺的徒孙浦泽广平也讲了这段故事。

#1人造人107号发表于 2017-02-23[引用]

这么早就撞上宫老爷子都算是倒霉了