周末补片：不死者的忧郁

片名：《永生之酒》
原名：《バッカーノ!》
国家：日本
年代：2007
监督：大森贵弘
声优：小野坂昌也 井上麻里奈 青木静香 三宅健太 子安武人 小林沙苗 阪口大助 伊藤静 杉田智和
时长：16集
http://bangumi.bilibili.com/anime/1359

本周推荐的动画是一部会让观众看的有些凌乱的作品，算起来这部动画也已经播放十年了，但其知名度相比可以说是姐妹篇的《无头骑士异闻录》，就略有些不如，这便是2007年4月播放的《永生之酒》（Baccano！）

《永生之酒》是成田良悟2003年开始出版的一部轻小说系列，原书名《Baccano！》在意大利有着“大风波”的意思，代表着骚乱和冲突，也是作品里各个势力之间各种矛盾的写照。这是成田良悟创作的第一部小说，当时2002年他刚大学毕业，四处求职中，在这期间的20天里，他用很快的速度就将这部《永生之酒》的第一本写完，并借此参加了当年电击游戏小说的比赛，结果一鸣惊人，成为当届的金奖获得者。受到鼓励的成田就决定将小说作为自己未来的努力方向，于是这部《永生之酒》就一发不可收拾，逐渐推出了后续作品，至今已经出版22卷，尚未完结。2006年的时候，因为《凉宫春日的忧郁》的成功，带动了当时日本一股将轻小说改编成动画的风潮，而这部上市后获得良好评价的小说便进入制片人的眼中。

成田良悟在小说第一卷末尾有说到，他写这部小说的灵感来源是上世纪30年代美国禁酒令，据说受到劳伦斯·巴克林《卡彭人与时代》一作里艾略特·奈斯轶事的影响。故事结构则和好莱坞导演昆汀·塔伦蒂诺与盖·里奇的电影有异曲同工之妙，都是采用分段碎片化的形式。他本人有说过一直很喜欢盖里奇的作品，所以不知不觉中便会在自己的作品里使用这两位导演比较擅长的碎片化多线并进的手法，如果要说区别的话，《永生之酒》比较像昆汀，《无头骑士异闻录》则更像盖·里奇。

在《永生之酒》里，并没有一位固定的主角，可以说里面出场的每一位角色都有自己特色。这种群戏的写法，在保证了故事内容随意扩展的同时，也限制了读者的代入感，但另一方面也让读者能够随意代入自己喜欢的角色，可以说是利弊参半。小说采用了不同的时间线，每一本小说讲诉的内容都是发生在不同的年代，从1705年到2002年，前后跨度将近300年。这么长的时间跨度，使得出场的角色不断增多，同时有些角色会在不同的年代出场，这便是《永生之酒》另外一个特色，便是所有角色之间有着错综复杂的关系。

大名鼎鼎的“蝴蝶效应”相信很多人都知道，一只蝴蝶在太平洋上扇动一下翅膀，就有可能影响千里之外的天气。在《永生之酒》里，很多事件其实是之前其他事件的影响或者延续，然后这个影响再波及到之后，而里面众多角色的命运，更是会因为某件事的出现或者某个角色的选择，导致出现不同的结果。这种表面上看乱成一团麻，实际却井井有条的群戏，在成为小说的特色之一同时，也成为动画改编的最大难处。

跟成田良悟另一部代表作《无头骑士异闻录》做比较的话，《无头》是一批人在同一时间内的不同行为，《永生之酒》则是同一批人在不同时间内的行为，虽然两部作品都是群戏，有着众多的角色出场，但两者相比之下，《永生之酒》因为时间线多次穿插的缘故，使得整个故事的框架显得更为庞大和凌乱。

在原作小说中， 成田良悟是按一本单行本一个时间段来进行描写，读者们只要理清人物关系便可以，然后便是时间线的分布。在实际出版中，成田良悟并没有按照正常的时间顺序来，而是采取不定时的随机方式，比如第一本的时间是1930年，到第5卷就变2001年，到第6卷又变成1933年。这种跨度用文字表现还比较容易，但如果变成影像化，尤其篇幅又有所限制，便只能对表现手法进行调整。

作为动画版的监督，大森贵弘从接下这个工作起，就一直在考虑如何改编这部比较特别的小说。首先要解决两个问题，一个是众多角色的戏份比重，另一个则是时间线的表现方式。原本大森贵弘觉得角色太多了，打算选取一位作为主角来担任核心，围绕他来打造故事。但后来他发现所有的角色都差不多，没法特别突出哪一个，原作者成田良悟也跑过来说希望保持这种群戏风格，毕竟里面每个角色都是个性鲜明，如果太突出某个角色，就会掩盖其他角色的光芒了。

另一边时间线的安排，大森贵弘原本是考虑跟小说一样，一集一个时间段，但想到动画的长度跟小说一卷的内容无法画等号，于是考虑再三，决定采用多条时间线同时进行，并且在同一集中不断转换的形式。这种方式其实风险很大，因为你把不同时间的事件交叉混在一起，尤其里面又有些角色是同步出现的，这会让观众的认知产生混乱，一旦观众觉得看不明白故事时，便会影响观感，有看过原作的人还好一些，对于那些第一次接触这部作品的人，会让他们产生不知道在讲什么故事的错觉。对此，大森贵弘说：“从第一集开始，希望不管是看过原作的还是没看过的观众，随着剧情的开展，除了感受精彩内容外，还能感受到，制作团队花心思费工夫在制作上的决心”。实际上，从《永生之酒》的片头就已经可以看出制作组的用心了，这段主要角色一一出场并显示名字的手法，便是来自盖·里奇作品《偷骗拐抢》中的片段，可以说是对盖·里奇的一个致敬，也是满足了成田良悟作为迷弟的一个心愿。

在《永生之酒》的故事中，传说喝了便能不老不死的永生酒作为主线一直贯穿前后，所有事情都是围绕着它来进行。有为了这个酒互相屠杀的，也有稀里糊涂喝了酒长生而自己不知觉的，还有嫌弃自己活太久想寻死的。各种各样的人因为不同的理由而聚集在一起，他们的身份也是各有不同，有意大利黑手党，有独狼杀手，也有偶然被卷入的笨蛋小偷夫妇，还有追查新闻的情报员等，他们或自愿或阴差阳错地卷入跟永生之酒相关的事件。

动画版中主要有三条线，一个是1930年的纽约，也是小说第一卷开始的年代。在这条线上，有即将成为Martillo家族干部的意大利黑手党少年Firo，喜欢打牌的黑手党Gandor三兄弟，他们的对头家族，寻找失踪兄长的富家小姐Eve，以及贯穿《永生之酒》和《无头骑士异闻录》的盗贼笨蛋夫妇 Isaac和Miria ，

第二个时间段放在了火车上，从芝加哥出发，驶往纽约的“Flying pussy foot”号。在这辆列车上，有以劫车谈判为目的的黑衣人组织，以杀人为乐的白衣人组织，以爱哭少年Jacuzzi为首的不良少年组织，议员妻女，神秘正太，还有乘车前往纽约探望朋友的笨蛋大盗夫妇若干人等。与此同时，一名传说的铁路杀人狂魔，别名Vino（也就是葡萄酒）的青年，则静静潜伏在暴风眼深处。这条线的时间是1931年，明明在后来一些事件的之前，偏偏因为播放顺序的缘故，给人感觉是最后面。

第三段便是一切故事的源头，1711年一艘横跨大西洋的船上，炼金术士Maiza为了炼金术的终极决意召唤恶魔，并独自获取了“永生之酒”的配方。船上在场的人们纷纷饮酒，成为不老不死者。但不死者也有弱点，他们不会被常人杀死，但却能被同样身为不死者的人所吞噬。吃掉对方，即可获得对方所有的知识、情感与记忆，这便让喝过永生之酒的人不愿意跟同类在一起，也不会轻易透露自己的真名。当初在那艘船上的不死者，经过一番战斗，最后大部分人被吞噬，剩下少量人活了下来，隐姓埋名，活到了1930年代。这些人再加上新一代喝了永生酒的人，还有各种想喝永生酒的人，聚集到一起，再起各种争端。

因为篇幅的缘故，动画版并没有全部按照小说的内容改编，主要放在了1930年代前几年和1711年，另外原作小说中的2002年则被拿掉，没有表现出来，将重心放在30年代的美国时期。不管是制片人、监督，还是美术监督，在说到这个片子给人最大印象以及比较困难的地方，都是说还原当时美国风貌这一点。为此制作团队参考了大量的资料和设计稿，最终才呈现出很有美国30年代感的衣服与场景。

《永生之酒》的剧情在初期确实会让人看的有些迷糊，尤其是主要情节与人物之间关系尚未展开，众多角色的出场加上相互之间的复杂关系，还有不断颠来倒去的不同年代时间线，更是让人看的一头雾水。但随着剧情的发展，把角色跟关系理顺，还有各个时间段故事之间的关联，看到最后，就能感受到监督和编剧的用心安排。可以说《永生之酒》是属于越看越有趣的那种慢热类型，当所有主要人物全都一一出场后，猜测之后的故事发展，也成为了看这部作品的一大乐趣。所以一季13集内容完全装不下这么庞大的故事，于是才会又推出了3集番外篇来做补充。

成田良悟的另一部作品《无头骑士异闻录》前后制作四季的动画，终于将小说内容全部制作出来。而《永生之酒》改编成动画播放的时间是2007年，当时小说版才刚出到第十本，可以说，动画版在去除了2002年现代篇外，前面几本的内容都囊括进去，甚至有些地方内容比小说还早，比如永生之酒的由来。

所以现在小说版已经出到22卷的《永生之酒》，是否会有那么一天，继续将后续内容制作成动画，给我等喜欢这部动画的粉丝们一个惊喜呢？？拭目以待！

【参考资料】
Newtype2007年3月号
永生之酒日文维基百科
官方网站制作团队特别报道