鲁邦是我的玩具

Monkey Punch谈《鲁邦三世》的幕后故事(下)

Fun|怠心客2017年4月18日 6时25分

日本国民级漫画《鲁邦三世》将在今年迎来50周年,作者Monkey Punch也将在5月迎来80岁大寿。近日,Monkey Punch接受多家媒体采访,透露了许多自己创作生涯中的趣谈和《鲁邦三世》的幕后故事。

《鲁邦三世》诞生至今,已有50年了。作品为什么能够一直得到大家的爱?作者自己也搞不明白。不过,Monkey Punch老师说,自己能说出来的唯一一点,或许就是“好懂”。五名角色的设定可以生出有趣的故事展开。怪盗们每一回使用不同的技巧,试图夺得宝物,到了最后却又来了一个逆转。因为故事的起承转结可以充分发挥作用,所以读者也不会感到厌烦。Monkey Punch认为,这或许就是50年来作品一直收到欢迎的理由。

Monkey Punch老师从小就非常喜欢画漫画,出道前最崇拜的是已故的手冢治虫先生。有一次,他曾经偶然在东京赤坂的酒屋里碰到这位漫画之神。当时,手冢先生对他说:“光画《鲁邦三世》可不行啊,你得多画些各种各样的东西。”

手冢先生的这句话令Monkey Punch深受触动。然而,他所敬重的清水总编却对他说:“这样的角色可不是能轻易生出来的。你就接着画鲁邦吧。”

Monkey Punch老师认为,两人意见之所以正相反,是因为作家和编辑的立场不同。自己该画一辈子的鲁邦吗?有时候,他也会想画别的作品。这二位的话对他来说真的太沉重了,他至今都没有找到自己的答案。

那么,对于Monkey Punch来说,相伴了整整50年的《鲁邦三世》,到底是什么呢?老师笑着说:“这个回答很简单,是‘玩具’。不是‘玩伴’,而是‘玩具’。能够和《鲁邦三世》玩耍的,只有我一个人。我可以随心所欲地做出设定,让角色进行各种各样的冒险。可以说,我可以为所欲为。这是我的‘玩具’。”


这个Monkey Punch眼中独属于他的玩具,通过1971年开播的第一部TV动画,开始在全日本范围获得知名度。到了1977年的Part 2,作品的人气已经雷打不动。除此之外,《鲁邦三世》还上映过动画电影,更从1989年起几乎每年都会播出电视特番。可以说,鲁邦如今已经是人人都会认同的“国民英雄”了。

Monkey Punch说,每一个时代的动画创作者们,凭借各自崭新的创意,制作出了各种各样的《鲁邦三世》。这些创作者们的感性,也和观众们的世代变迁严丝合缝,所以才会带来这样的成功。

“比如说,宫崎骏自己执导的首部长篇动画电影《鲁邦三世 卡里奥斯特罗的城堡》里,出现的是宫崎流的鲁邦。也就是说,不同的监督,会做出各自的鲁邦。我觉得,观众们或许也因此而获得了共鸣。”

或许正因如此,对于动画化,Monkey Punch秉持的是不干涉主义。他希望能够作为一名观众,去期待鲁邦会被动画怎样调味。所以,就算动画制作方送来了脚本,他也不会去读。


看到《每日新闻》摄影记者的单反相机,Monkey Punch饶有兴致地询问记者相机的型号。老师非常喜欢摆弄机器,小时候曾经自己组装过收音机。1975年,老师在美国的朋友家里第一次见到了电脑,便问朋友这是什么机器,然后直接在美国当地买到手,带回日本。当时那台电脑要五十多万日元。1988年,Monkey Punch开始用电脑作画。他的工作室放着一台Mac,一开机,便会浮现色彩鲜艳的作品。

当初,Monkey Punch是想着“还有更好的画,还可以画得更有趣”开始用电脑作画。画得久了,他便日渐想要深入。到了2003年,已经66岁的Monkey Punch来到日本工科大学的大学院,开始真格地学习电脑作画。他说:“我想着今后漫画无视数字化是不行的,我也不是专家,所以想要听听各种人的意见。”提高作品水平的欲望,没有终尽。

在完成学业之后,Monkey Punch又摇身一变,登上了大学的讲坛。他对学生们说:“你们要去吸收各种各样的东西,因为不知道什么东西会对作品有帮助。比如说音乐也有自己的故事。”

在Monkey Punch的工作室,也有音响机器。音响中流淌的爵士乐,和《鲁邦三世》作品的节奏也相辅相成。老师对音响同样有深入研究,甚至在自己家还有专门欣赏音乐用的房间。他笑称:“声音和画都是一样,你不亲眼去看、亲耳去听就不会动。所以,如果别人说‘这个声音好’,我就会想要实际去听听。如果有喜欢的漫画家,不管他身在美国还是欧洲都会动身去拜会他。”

“如今,我专注的是这个。”说着,老师将视线投向放在大电视前的VR游戏机,“我想试着用VR做鲁邦。不,是绝对要做。”他这样断言。

只要提起了兴致就灵活地投入其中,不论对什么都想付诸实施。鲁邦那轻快的速度感和挑战精神,和作者的作风也如出一辙。


参考资料:

人生は夕方から楽しくなる——漫画家 モンキー・パンチさん(http://mainichi.jp/articles/20170324/dde/012/070/002000c

ルパン三世誕生から50年…作者に聞く“次に狙う新たなお宝”
http://jisin.jp/serial/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%A1/interview/28251

封面: 鲁邦三世 NETWORK

© 怠心客 / Anitama

文章标签鲁邦三世
Monkey Punch谈《鲁邦三世》的幕后故事
相关阅读
评论

七几年还被编辑要求画自己并不想画的鲁邦和不二子的儿子 鲁邦小僧 其实漫画家很多时候身不由己的

#2人造人101号[引用]

1

原来是被强迫的啊……怪不得我觉得鲁邦的儿子这段剧情有点突兀

#3人造人67号[引用]

2

#4人造人101号发表于 2017-04-20[引用]

后来连载的那本漫画黄了 所以也就完结了

重复引用已隐藏 [点击展开]
#3人造人67号发表于 2017-04-19[引用]

原来是被强迫的啊……怪不得我觉得鲁邦的儿子这段剧情有点突兀

#2人造人101号发表于 2017-04-18[引用]

七几年还被编辑要求画自己并不想画的鲁邦和不二子的儿子 鲁邦小僧 其实漫画家很多时候身不由己的

#1人造人9号发表于 2017-04-18[引用]

相当与时俱进的老爷子