五年前的震灾,你们还记得吗?

日本3.11大地震5周年祭特稿(一)

Fun|死也不告诉你、VAN2016年3月11日 8时30分

2011年3月11日,日本当地时间14时46分,位于日本东北部地区发生里氏9.0级地震,这次地震引发了海啸并向日本东部海岸冲击,使得日本东部地区青森县、岩手县、宫城县、福岛县、茨城县、千叶县的沿海城镇受到巨大损失。事后据日本警察厅统计,截至2011年9月10日,此次3.11地震引发的灾难遇难人数为15870人,失踪人数为2814人。还有在避难后因病去世的1632名死者,总遇难人数已达2万人以上。

这次地震加海啸引发的灾难,使得日本东北部地区的交通、水电、通讯等公共设施都一度瘫痪,就连电视转播也受到很大影响。我们最为关心的自然是电视上播放的动画问题了,因为这次地震,有不少正在播出的动画作品不得不这样那样的原因停播或者改播,还有些正准备企划的作品不得不被紧急叫停。五年过去了,我们不妨回忆一下,当年震灾带给我们的影响。

东京电视台

一直被称为任何事件都不能阻止我播放动画的东京电视台,这次也是进行了修正,典型代表就是《精灵宝可梦超级愿望》(ポケットモンスターベストウイッシュ)。原定于3月17日・24日播放的《火箭队VS等离子队》(ロケット団VSプラズマ団)(前后篇)延期播放,之后4月7日播放的内容《钓鱼酒侍天桐登场!!》(釣りソムリエ・デント登場!)也进行了延期调整,这集有一部分内容需要修正并延后到了6月23日,然后将之后的内容提前播放。此外,考虑到某些地区的观众受地震和计划停电的影响,而无法观看节目的感受,原定3月17日・24日播放的内容将在TXN(TX Network)进行特别重播。

《精灵宝可梦超级愿望》原定的内容被换掉了

另外东京电视台正在重播《噬魂师》,预定于3月17日和24日播放的内容(第23话・第24话)变更为其他内容(第17话・第32话)。相对来说东京电视台也就这两个动画有改动。

富士电视台

正准备放《龙珠改》的最终话,也就是第98话中途停播,但之后播出的动画《美食的俘虏》(トリコ)并未延期,不得不把这个最后没放完的最终话作为番外篇收录于DVD《人造人沙鲁篇》的最终卷。

《龙珠改》中的最后一话

朝日放送

停播了2011年3月13日的《Suite 光之美少女》。并且下一作《Smile 光之美少女》(スマイルプリキュア!)开播日期延期,原定播放全49话的作品缩减至了全48话。

每日放送

当时正在播放的《魔法少女小圆》中途停播,未播放的内容于4月下旬在各个电视台统一播放,等于被延迟了将近一个月。

TBS

预定由全13话构成的《电波女与青春男》中途变更为全12话,本来预定在电视上播放的第13话则以映像特典的形式放到DVD中,要看真正的结局就等DVD发售吧!

除此之外,此时正在ANIMAX重播的《东京震级8.0》也受到了较大影响。当初预定从2月开始到5月黄金周正好播放1季。但是在三月第二周节目播放完不到3天就发生了地震的情况下,继续播出是不合时宜的,就不得不停掉。该节目时段最后被其他节目代替,就此不再重播了。

除了动画直接停播或者延后播放外,还有些是因为画面比较敏感,就被动画制作公司紧急修改,在一些画面和场景上进行删减修订。

  • 《海贼王》在网络延迟地区的有电视台所变更了播放内容。

  • 《迷糊软网社》第3话去掉了洪水场景。

  • 《咚隆隆炎魔君熊熊燃烧》(Dororonえん魔くんメ〜ラめら)将第3话的漩涡场景用马桶代替。

  • 《光之美少女全明星DX3 传达到未来!连结世界☆彩虹之花!》剧场版虽然于3月19日在全国照常公映,但由于剧中有一部分场景让人联想到海啸因此这部分场景在公映时被去掉了(长度约20秒的胶片被剪掉,在随后发售的DVD、BD中追加了新的镜头。)另外蓝光和DVD中收录了的当初预定的内容。

《咚隆隆炎魔君熊熊燃烧》中的马桶画面

特别值得一提的是,《核爆默示录》(COPPELION)动画计划在此次灾害中收到了较大影响。原作是井上智德从2008年开始在《周刊YOUNG MAGAZINE》上连载的动作漫画,讲诉东京因为核辐射污染而被封锁,三个女生因为天生的抗辐射体质,就被送进这个破败的都市进行调查,并救援生还者。原本就在2010年被提上了动画化的计划,好死不死赶上地震,又恰好爆发了福岛核电危机。于是在这样的情况下,这个动画化计划就被暂时搁置了,一直拖了两年,直到2013年10月动画才得以播出。

《核爆默示录》动画版海报

因为地震缘故受到影响的,除了动画外,还有漫画,或者说是漫画连载杂志。地震发生后,东北地区那几个受灾县交通基本瘫痪,原定的每周发行的周刊漫画杂志,就没法按时送到,而且对于受灾人士来说,他们也没有什么心情看漫画消遣了。再加上那部分地区如果你要运送的话,在费用上也会增加,所以包括集英社、讲谈社、小学馆等有周刊漫画杂志得出版社,一致决定,在某个时间段里,将特定期的杂志放在网上,让读者直接免费观看,虽说其他地区的读者没有这种不便,但为了一致,还是决定直接公开,面向所有读者免费阅读。

其中集英社开放时间是4月4日到27日,免费对象是《周刊少年JUMP》第15、16期,《JUMP SQ》第5、6月的合并期。讲谈社那边开放时间为4月1日到30日,免费对象比较多,一口气放了《YOUNG MAGAZINE》第15、16期,《周刊少年MAGAZINE》第16、17期,《周刊MORNING》第15、16期,《EVENING》第8期,《KISS》第6期,《BE·LOVE》第7期一共9本。小学馆的开放时间是从4月5日到5月12日,时间比较久,主要免费对象是《周刊少年SUNDAY》第16、17期,《周刊Big Comic Spirits》第15、16、17期,还有秋田书店,从4月12日开始陆续放开,主要免费对象是《周刊少年Champion》第15到20期。

《周刊少年JUMP》官网上的免费阅读公告

另外被地震影响到的还有轻小说,比如《凉宫春日》系列的新作,正是因为地震缘故,影响到了纸张的调配。由于日本的几个纸张生产大厂都在东北地区,如大王制纸在福岛西安的工厂、北上制纸在岩手县的一关工厂、日本制纸在宫城县的石卷工厂,这几个县都是受灾严重的地区,因此厂房都处于无法生产的状态,这几家大厂占着全日本17%的纸量,因此跳票多次原定要5月发售的新作,最后不得不将发售日再次进行延期。

除地震发生时种种计划变更造成的影响外,地震对于后续的动画企划的方向也产生了一些影响。如2012年《光之美少女》系列新作制作人梅泽淳稔所言,《Smile光之美少女!》是带着“为了走出震灾的阴霾,把不忘笑容的意念传达给观众”的美好祝福诞生的。另外还有相当多的作品也是在这样的背景下产生的。这里就不一一赘述了。

在3.11日地震发生后一个月时间内,基本上各种活动都被迫进行了延迟或者改期。像茅原实里原本预定3月底进行的演唱会,最后被延迟到了5月,她后来也将这次的演唱会收入全部捐给了灾区。跟她一样准备开演唱会或者音乐会的,最后改期的数不胜数,再加上后来爆发了福岛核电泄露危机,让那些原本来日本演出的外国人士,也都是临时取消了行程。另外一些电影和展会,也都要么延长要么取消。最为可惜的是原定3月要在东京举办的《东京国际动画展2011》,因为考虑到供电还有交通的不便,以及外来人士的安全问题,最后只好宣布直接取消。

封面: 精灵宝可梦

© 死也不告诉你、VAN / Anitama

日本3.11大地震5周年祭特稿
相关阅读
评论
#4人造人144号发表于 2016-03-15[引用]

敏感字体吧

#3人造人12号发表于 2016-03-11[引用]

这两个评论是怎么回事

#2人造人192号发表于 2016-03-11[引用]

\uD83D\uDD6F\uD83D\uDD6F\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️

#1人造人102号发表于 2016-03-11[引用]

\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️\uD83D\uDD6F️