轻松是最适合的心态

高桥留美子谈《境界的轮回》(下)

Broadcast|怠心客2017年9月5日 6时25分

改编自高桥留美子原作漫画的 NHK 动画《境界的轮回》已经播到了第三期。NHK 对原作者高桥老师进行了采访,听她谈论自己创作时的心得和对动画的看法。

被问起原作漫画有没有反过来受到动画的影响,高桥老师表示,受到的影响还不少。不仅是动画本身,她还会去上网看动画的观后感,发现“观众接受了这个角色”,就会让她感到很开心。虽然对于漫画的感想,高桥老师是能躲就躲;但是动画有一半是别人的事,她也就没有那么大的压力了。

在网络之外,高桥听说,有许多小朋友都在看《境界的轮回》动画,这也让她十分喜悦。她希望自己画的东西,能让小朋友和家人一起,不去思考什么难题,轻松地观赏。

被问起创作时给自己定下的规矩之类,高桥老师说,她创作的时候很少思考之后的故事展开。即使规划了未来的发展方向,可能也会画着画着就走偏了。就算可以在某种程度上定下来一个目标,通向那个目标的路却要多少有多少。她不希望连抵达目标的路径都被定死了。只要最后能到达目标,就没问题;要是到不了目标,那也没什么不好。如果你自己画着都不开心,怎么能让人读起来开心呢?完全按自己的规划去画漫画,根本就没有乐趣。

对于自己创作时重视的东西,高桥老师说,最重要的是不能让读者感到不快。她在这部作品里,决不会侮辱任何人。虽然打人踢人是家常便饭,但也绝对有不可逾越的一条界线,她绝对不会去触及那条界限。

说起对 NHK 动画的回忆,高桥老师想起自己看过的《未来少年柯南》和《忍者乱太郎》。除了动画,她很喜欢看“病名推理娱乐节目”综合诊疗医 Doctor G,纯粹是因为这个节目有趣。另外,高桥老师也喜欢看艺术类的节目。

说到给过自己影响的漫画家,高桥老师最初是受到赤塚不二夫和藤子不二雄的影响,才开始画漫画的。她还很崇拜 ちばてつや、永井豪和池上辽一。她说,其实,说自己之所以成为漫画家,是为了能见到池上辽一老师,也不为过。

今年就要满 60 岁的高桥老师,至今已经坚持画了近 40 年漫画。对她来说,漫画到底是什么呢?高桥老师说,漫画已经是自己生活的一部分。就算不画漫画,自己也无事可做,所以也没有封笔的打算。她就是喜欢画漫画,虽然身体也会觉得吃不消,但是比起被人说“别画了”,这种辛苦也不算什么。

高桥老师经常被问到一个问题:至今创作过了这么多作品,其中感情最深的是哪一部?对此,她的答案只有一句:现在正在画的这部是最重要的。绝对不能被过去的作品拖住后腿。

最后,高桥老师向各位观众留言:她认为放轻松才是最适合《境界的轮回》的心态,希望大家能够都能够轻松地观赏这部动画。

封面: 《境界的轮回》

© 怠心客 / Anitama

高桥留美子谈《境界的轮回》
相关阅读
评论