对20世纪日本电视动画史的回顾与拾遗 （三十五）

我是一只生活在二次元的…青蛙，不是贵圈的二刺螈

七十年代初动画和特摄作品里对二次元的概念曾经很明确但又略含糊的提出过，最为典型的就是1971年《镜子超人（ミラーマン）》里主人公是镜世界的住人也就是二次元人和我们三次元人结合的产物，但这里的二次元并没有太多平面人的意味。而这部1970年起由吉沢やすみ（吉泽保美）在《周刊少年Jump》上开始连载，并在1972年电视动画化的名为《ど根性ガエル（根性青蛙/全力青蛙）》的作品，则向世人展示了一只以平面生物形式在一件白T恤上存活的青蛙，这个在当时颇有新意的设定令手塚治虫也不禁感叹自己虽然创造了很多各异的角色，但平面青蛙的创意还真从未想到过。

这只名叫平吉（ピョン吉）的青蛙并非一开始就是平面生物，而是通过一次偶然事件像转印一般强行三次元转二次元并贴进T恤变成了一块除了不能脱离T恤外基本和一般人类行动力完全一致的青蛙，而作品本身也并没有解释这种超科学事件发生的原委（因为这不是重点）便直接展开了关于穿着这件青蛙T恤的主人公及其身边各种人物间的日常故事。而标题中的“ど根性”的意思即是不屈的、强有力的根性（根性的概念笔者在《对20世纪日本电视动画史的回顾与拾遗（十二）》中有过介绍，从其本意来说不能简单的译为毅力等词），也就是说比普通的根性还要强一些，即使被压成了平面，但依靠自己超强的根性还能继续存活于世上的意思。

《根性青蛙》图集

---

摔了一跤而已！平面青蛙的诞生！

在第一话的开篇，我们的主人公贝塚宏（貝塚ひろし），简称小宏，是下町中学二年级的学生，总体设定上就是一个类似于大雄的人物，画风也接近，学习成绩、运动神经、打架能力上都略无能的孩子，其外形特征便是他随时戴在头顶的太阳眼镜。

这样的主角必然也得配一个胖虎一样的对手才合理，于是这位名叫五利良芋太郎（五利良イモ太郎，五利良独音Gorira近似于大猩猩）、头戴爆炸状的学生帽（不注意看还以为是头发）、胸口T恤带有自己名字中的“ゴ”字的壮汉型番长角色便出现了。

主角虽弱，但身边居然也有个小跟班，名叫五郎，身材矮小、头顶学生帽并时常斜背着一个拖到地上的书包、眼睛上半段贯穿着一条意味不明的红色条纹，作为后辈的五郎对小宏非常仰慕，虽然打架水平上也帮不了什么忙。

小宏在与芋太郎打架时摔倒在平吉身上将其变成了T恤上的平面蛙

整个故事就始于小宏和芋太郎间的撕逼，这时仍然是一只普通青蛙的平吉正巧在一旁看打架，小宏在逃跑的时候不小心摔了一跤，压在了平吉身上，这只悲惨的青蛙目测像是化灰了，却莫名其妙的被吸入了小宏的T恤，变成了一只活着的平面蛙。

虽然平面化了，但平吉却有着半实体的能力，能变换表情和动作，嘴可以说话也可以吐舌头和咬人，还能牵引穿T恤的人的行动，不但洗也洗不掉，小宏试图烧毁T恤时还能撒尿灭火。

设定和能力已是超科学范畴的平吉

---

舍弃自我感情而为男主助攻的昭和好青蛙

被小宏强行丢弃了的T恤却被他喜欢的女孩子吉沢京子（名字取自于同名的七十年代女星）捡了回来，在正巧发生的小孩落水事件中，平吉大展身手使得京子对小宏好感大增，但无论是背后咬裙子还是当面扯领巾把两人撮合起来，京子似乎都没有注意到平吉为活物这件事。

小宏靠平吉的力量救起落水小孩和五郎，平吉对羞涩的男女主人公的撮合

在第三话中，这对公式CP由于京子的主动递纸条而迎来了一次约会，然而不穿平吉T恤就出门的小宏运气相当之差，被一只棒球击中口腔而失声，约会中只能全程靠平吉说话，自己对口型。因为平吉怕自己控制不住乱叫唤扰民，两人看电影时只好找借口站在门口看，然而看到精彩之处还是没控制住吹了口哨。随后两人喝果汁时小宏（其实还是平吉在说话）向京子道出了平面蛙的存在，并突然向她表白，硬是说不出喜欢二字的平吉最后只能以上厕所为借口告终，不过作为一名助攻已经相当尽职了。

小宏在与京子约会前因棒球失声，代为说话的平吉向京子告白失败

平吉自己也曾有过一位名叫平子的青蛙女朋友，在第二话登场并被芋太郎和其小弟野村裕次郎（外号地鼠）抓了准备烧汤吃，被平吉一行人所救。意识到自己已经和平子不在一个次元的平吉，为了女朋友的幸福考虑只好用伤人的话语让她远离自己而去，真的是非常昭和男儿的风范啊。

平吉救下青蛙女友后决然要求她离开已是二次元蛙的自己

---

加戏度颇高的各类市井小人物

剧中的配角也相当众多，在第十三话登场的町田先生是一位教授古文和数学的白发老教师，运气比较背也容易被欺负，对于学生尤其是小宏的各种挑衅行为，町田都会以一句“教师生活25年来，头一次遇到这档子事”作总结，比如被小宏背后贴了“废柴”的纸条，向上课吃便当的小宏丢粉笔误伤后排女生等等。对此看不下去的平吉在澡堂怂恿町田回怼小宏，结果当场暴露了自己原本认为是日本男儿象征而为之自豪的兜裆布，事后被小宏画到黑板上嘲笑。回家后的町田发现家中着火，发挥出根性之力的他直接骑自行车上楼救出儿子，而被登上了报纸。

与小宏互怼的町田老师，町田因火中救子而上报以致“教师生活25年”成梗

在第十四话登场的佐川梅三郎是一位在附近的寿司店工作的汉子，自称空手八段，特征是缠着的头巾和超大的下巴，以至于还有个“下巴人间”的绰号，他的上司是一位缠头巾的光头老爷子，名叫宝善兵卫，总是对梅三郎以炒鱿鱼呵斥之。梅桑有个特点就是送寿司的时候经常心不在焉而翻车，在第十五话中当着小宏和京子的面翻了一次，对掉地上的寿司垂涎三尺的小宏和平吉还特地支走了京子，拍拍灰准备捡起来吃时被五郎目击，只好忍痛扔掉（设定上来说小宏家还挺穷的）。对寿司心心念念的小宏只好带着储蓄罐去宝寿司吃了一千日元份的寿司，还差点钱只好帮梅桑送外卖来偿还，结果发现原来是妈妈看他可怜点的外卖…

小宏屡次想捡因梅三郎翻车散落的寿司来吃而未果，帮梅桑送外卖补偿寿司钱结果发现是妈妈点的

在第十三话中初登场的色气的短发巨乳女老师名叫山中良子（山中ヨシコ），深受学生们的喜爱,八十年代的“真知子老师”与其形象上有点相似。由于单身的梅桑已是奔三的年龄，小宏家还曾为他张罗过相亲的事情，差点就和小宏单身的妈妈撮合上了。随后梅桑却对良子老师一见钟情，居然还垫了箱子趴在三楼教室窗口偷看良子。就在梅桑邀请良子来宝寿司之时，良子身边却多了个名叫南孝雄（南よし雄）的帅哥老师，两人便成为了情敌关系，不过在原作终盘曾有过良子在宝寿司里干活的照片，作为梅桑和良子结婚了的暗示。

梅三郎偷趴教室窗口看良子老师，邀请良子吃寿司却多了个情敌南老师

---

设定在三十岁的真人版日剧

1972年的《根性青蛙》动画版长达206话即103回，主要的常驻角色基本如上，情节大多如同《阿松》般的日常，而非将重点放在平吉自身的超科学设定上，平面蛙的存在仅仅是串连各市井人物小故事的第三者而已。在1981年又推出了全30话的《新・ど根性ガエル（新根性青蛙）》，1982年又有一部加了“ど根性夢枕”副标题的剧场版。

而到了2015年，一部设定在了小宏成长至30岁时代的同名日剧播出了，由松山研一饰演的小宏（译为浩史）成了一个游手好闲的家里蹲，而前田敦子饰演的京子是个离了婚回娘家的少妇（不是和小宏），五郎成了警察，芋太郎开了家面包厂，药师丸博子饰演的小宏妈妈在面包厂里打工，梅桑和良子之间还僵持着没成对，让已成校长又即将退休的町田非常着急，而满岛光配音的平吉也寿命将至。这种XX年后的设定和当年丰田汽车和真人版哆啦A梦广告非常的相似（为何阿酱总适合演这种昭和女子），不过有兴趣的推荐还是从原本的72年动画版入门。

《根性青蛙》动画版和真人版形象对照

---

女儿用漫画再现了原作者潦倒的人生

在真人版播出的同一年，还存在一部由大月悠祐子所作的名为《ど根性ガエルの娘》的漫画，作为原作的致敬衍生产物，而这个标题也起的实至名归，因为这位作者是吉泽保美的女儿…然而这部漫画并不是讲述青蛙平吉的女儿之类，而是向世人展现了真实的吉泽家的故事。当年在《根性青蛙》大热并动画化后，吉泽保美一时间盆满钵满，23岁的他靠作品赚的钱还买了独栋住宅，原本在动画化后五、六年间的四千万至五千万日元的收入，由于不靠谱的税务代理人的原因，在税务局介入审查后罚了约一千万日元，才买的独栋也卖了，家里只剩了一套30坪的住宅。随着动画的热度褪去，吉泽保美也随之江郎才尽，画不出好作品来，而剩下的钱也因为酗酒和赌博而坐吃山空，对女儿和妻子暴力相向，之后还一度自杀未遂。大月悠祐子在《根性青蛙的女儿》中以年幼的自己的视角描绘了这一切。

吉泽保美及其妻子，女儿大月悠祐子的纪实漫画《根性青蛙的女儿》，《中居正广的怪谈图书馆》中对吉泽家现状的深扒

直到九十年代日剧《同一屋檐下》中江口洋介饰演的柏木达也穿了一件平吉的T恤后，《根性青蛙》又再度受到了关注，随后平吉这一角色在弹珠机和药品广告中的采用，使得吉泽保美再度有了一定的收入，经济能力趋于平稳，但在2016年又因脑出血而留下了左半身麻痹和视觉障碍等后遗症，可谓是命运多舛的一位漫画家了。而真人版中的设定，正是映射了作者对人生碌碌无为的恐慌和对晚年生活的不安定感，剧中的每个人都在平庸中依旧朝着多年前未达成的目标而努力。

通常版题头图之三十五

---

（待续）