12 月 3 日不是在东京而是在千叶举办的东京 Comicon 2017 上,公开了樋口真嗣担任总监督的原创 TV 动画《Hisone 和 Masotan》。总监督樋口真嗣、人设原案青木俊直、怪物概念设计小山茂(コヤマシゲト)、动画制作公司 Bones 社长南雅彦登台,介绍这部将在 2018 年播出的作品。
多家动画、电影媒体对发表会进行了报道,我们对报道进行整理,在这里与关注这部动画的各位读者分享。
这部作品最初作为“樋口真嗣总监督最新作”展开宣传,并公布了剪影和预告网站。然而活动上公开的标题和视觉形象,却和之前的情报完全相反,会场陷入沉默。樋口总监督也在台上戏称:“这么困惑的气氛,大家感觉如何啊?”他又自嘲这个标题“怎么断句啊。说不定是个文字游戏”,引来观众笑声。
樋口总监督虽然此前也参与过动画,但是作为监督,执导的主要还是真人作品。他回顾自己的过去,称:“是哦。像是 EVA 啦 EVA 啦 EVA 啦之类的……我虽然基本上是非常喜欢动画,但是周围全都是些牛人,所以比起自己做,我帮别人忙还比较多。”
而一直在帮别人忙的樋口总监督,为什么想起要自己来做总监督制作一部动画呢?他解释说:“与其说是我想做动画,不如说主要是因为我沉迷于青木老师的画,沉迷于小山老师的画,就想‘要是能让这些画动起来该多好啊’,然后就觉得‘最合适表现这个故事的,还是手绘动画’。”
《Hisone 和 Masotan》讲的是活在现代的龙和照顾他们的航空自卫队的少女的故事。龙们拟态成飞机,在日本的上空飞行。这个故事,是从樋口总监督“如果龙玩 cosplay 会怎么样”的想法产生的。他自己虽然不玩,但是对 Cosplay 却有兴趣。
樋口总监督说,他在成田机场拍摄《日本沉没》时,旁边有人在车里听着无线电,等着罕见的飞机一出现,就从车里冲出来上去一阵猛拍,然后再回车里等下一班想拍的飞机,这样重复了一整天。樋口总监督就心想,这些人如果看到长尾巴的飞机飞过来,是不是也会拍照呢?这个想法成为了一切的开始。
就这样,樋口监督想出了这个故事:在日本,一直存在不老不死的龙。他一个星期不飞上天晒一次太阳,就会发烧而死。但是又不能暴露自己的存在。于是他 cosplay 成飞机,在天空中飞翔。
樋口总监督透露,之所以请青木俊直来担任人设原案,最初是因为他在 Facebook 上看到了青木画的《小海女》的插图。青木笔下的人物,开始在樋口总监督的脑海里遨游。他想,如果能给这个人的图加上故事,会不会很有趣呢?于是,他在 Facebook 上直接给青木发了私信。
青木虽然知道樋口总监督,但是和他并没有见过面。突然收到私信,满心困惑地前去和樋口总监督开会。樋口总监督笑称,自己的做法是“网上搭讪”。
青木看着屏幕上投影的主人公甘粕ひそね,为自己辩护,说:“一开始我接到活的时候,画得非常细致,送过去给樋口先生看。但是樋口先生跟我说:‘给我画得再草一点,我想要在动画里体现那种率性的感觉。’所以你们可能觉得我怎么画得这么草,但我是按要求画的!特意画成这样的!”
青木说,自己也曾经担任过几次人设原案,每一次他都会在开会时先声明“我的画风不适合动画”,并且得到对方理解之后才接下工作,这一次也是一样。他也很期待自己设计的人物被做成动画会变成什么样子。
而担任怪物概念设计的小山茂,在《福音战士新剧场版》里就和樋口总监督有过合作,还参加了樋口总监督担任部长的“肉部”。这个“肉部”,用小山的话说,从事的是“吃完寿喜烧再吃烤肉,给肝脏增加负担的体育活动”。在一次活动的时候,樋口向小山提出邀请:“我接下来要做部动画,你来帮我。”他在台上辩解,说自己真的不是为了让小山干活才请他吃饭的。
他说,听说故事的主轴是自卫队和龙,虽然会觉得很帅,但是也有人会感到不安。像他就是不安的那种。但是看到青木绘制的人设原案之后,他却感到“啊,好可爱!这样的话,我就能画了!”。所以这部作品中的龙是配合着青木的画设计出来的。如果他想着要好好画一条龙,倒是也画得出来,但是那就和这部作品不符了。这一次,他画的不是机器人、不是战斗机、不是机甲,是为了创造“まそたん”这个“角色”而做出的设计。
关于本作的系列构成冈田麿里,樋口总监督解释说,他原本一直在和冈田合作要拍一部真人电影,然而那个项目最终泡汤。冈田对此难以释怀,表示自己不想就这样告别当做无事发生过。樋口听了,便与她分享了自己一直在酝酿的这个故事。冈田也觉得不错,于是两人互相交换着意见,开始了创作。樋口总监督说:“从某种意义上,我之所以闯进动画领域,最大的理由就是冈田女士。我心想,如果和冈田女士合作,或许就能做出来了。”
冈田又去联系了 Bones 的南雅彦社长,说“有个人挺有意思的,想一起干活”,约他来喝酒。南社长应邀前来,一看对面却是樋口真嗣,“这人我认识啊!”。南社长是庵野秀明的同学,在岛本和彦的漫画《青之炎》里也有出场。他和樋口总监督过去就有面交,只是一直没有合作的机会。在冈田牵线搭桥下,两人又以意外的形式走到了一起。南社长认为,樋口总监督和动画监督的切入口有所不同,会做出有趣的东西。
樋口总监督坦言:“说实在话,去年,我和大家一起做了《新·哥吉拉》,感觉自己心里电影的可能性已经遇到了瓶颈。这样下去,再去搞创作的时候,就有一直劣化复制过去的自己的危险。我思考现在的自己想做什么、能做什么,脑海里就浮现了冈田女士和青木先生、小山先生的脸。考虑到作事和作品的可能性,我现在最想做的就是动画这一表现形态。”
樋口总监督说,他完全没有考虑过角色的商品展开。虽然不知道自己的声音能不能传达到,但是希望明年后年的 Comicon,可以展出那家公司或者那家公司的商品。青木和小山也应声符合“想看 cosplay”“请务必出玩偶”。
根据樋口总监督的要求,《Hisone 和 Masotan》采用了先配音再作画的方式。声优不受画面束缚自由发挥,作画再配合声音做出画面。包括这一点在内,樋口总监督认为,这部作品的质感和触感,可能会和过去的动画稍有不同。这种不同,或许就是他想要创造出的魅力所在。
参考资料:
封面: 《Hisone 和 Masotan》
© 怠心客 / Anitama
感觉很期待
看见冈妈就怕的人也是够了,要相信樋口监督可以压制住冈妈,毕竟能看到骨头社做这部动画还多亏了冈妈联系南社长啊
只要是bones做的我都期待
感谢翻译!原来标题是小女孩和龙的名字啊,听起来好有趣
期待一下!
期待期待!!!
第一次听到樋口真嗣大大要出新作的时候,我天真的以为会是一部特摄作品……