用心来表现音乐

織田かおり（织田香织，以下简称織田）：歌手。代表歌曲：《Brilliant World》《Calling》《暁のバタフライ》《始まりの記憶》等

——首先非常欢迎織田小姐来到中国，来到成都。 能谈谈您对中国对成都的印象吗？

織田　虽然这次是第一次来到成都，但在来成都之前有听说过。例如在湿度方面，应该是非常适合居住的。因为对于歌手来说，天气干燥的话是非常不利的，就有问了下是否需要带加湿器之类的呢，在这方面还是花了点时间的。

——果然作为一名歌手来说，这方面是非常注重的呢。

織田　不过来了之后呢，这种湿度正好呢。

——中国的湿度在南方一带都比较高，有一种说法是说对皮肤也很有帮助，还有经常能出歌手这种说法，还有湿度太高的话可能会秃头之类的。

織田　还有就是城里的建筑，有不少日本都没有的，只是看着就很高兴。

——那么已经在这品尝过成都菜了吗？

織田　其实现在我还没吃到，所以还不懂，待会儿我要多吃点（笑）。

——成都这儿辣的比较多。

織田　之前也有得到这样的信息，其实我不擅长吃辣的东西。但是舞台结束之后，还是想试着吃吃看的（笑）。

——下面能稍微谈下关于您的一些经历吗，比如作为歌手出道的契机。

織田　原本我在小时候就非常想成为歌手，单纯就是喜欢唱歌。出道当时在日本有不少很年轻的、小学生中学生组成的偶像团体，我就想“小朋友也能当歌手啊”，于是在我还是小学生的时候，就加入了事务所的儿童剧团那样的童星养成所。

——那么出道当时又有什么趣事呢。

織田　因为参与了不少作品，哪部是自己的出道呢，我得想想。最早参与的动画作品应该是梶浦（由記）小姐的作品吧。

——那您自己有喜欢的音乐类型吗？

織田　其实，“动画歌曲（Anisong）”这个词出来应该有好多年了吧，但我在成长的过程中对这个词完全没有意识。就是小时候很普通地在听动画歌曲，这是属于什么音乐类型的呢。平常的话，摇滚的吧，应该这方面的歌曲听得比较多，跟工作方面也是摇滚比较多。其他的话应该是爵士乐、灵魂乐，听得非常多的还有黑人音乐、R&B这方面我也非常喜欢。

——关于Sound Horizon，我想喜欢Sound Horzon的朋友中也有不少同时喜欢織田小姐，之后您也开始转向不少游戏、动画的音乐活动中，想问下您在Solo之前和Solo之后又有什么样的变化呢？

織田　Sound Horizon的那种“物语音乐”，Revo先生和梶浦小姐也做了不少，但都主要是站在演员、观众的角度上。自己想尝试去演绎、想去唱、想去挑战的这种心情是Solo之后才有的，但在这之前首先要丰富自己，所以就得从什么都没有的状态下，这个也试试，那个也试试。我想这是最大的区别吧。

——織田小姐唱了不少女性向游戏的主题曲，今年又以Metamorphose的名义演唱了男性向TV动画《新妹魔王的契约者 BURST》的OP主题曲，在唱这首歌的时候和以前演唱女性向游戏主题曲方面有什么不同的意识吗？

織田　嗯，如果说是音乐类型的话，确实和以前音乐活动中的有所不同，是比较能够在舞台演出上让大家情绪高涨的歌曲（笑）。其实也没什么区别，自己在演唱的时候，同样都是针对一部作品，所以并没有特别去意识这是属于女性向的作品，那是男性向的作品。果然作为歌手来说，无论是唱什么歌，自己都要尽量去迎合歌曲来表现，用心来表现。

——那么您平常有玩自己所演唱过主题曲的游戏作品吗？

織田　确实唱过了不少游戏的主题曲，特别是乙女游戏，尤其是《AMNESIA》吧，系列也非常多，曲子也非常多，应该也是最近玩的吧。

——顺带问一下，《AMNESIA》中您最喜欢的角色是？

織田　这我不知道该不该说，我非常喜欢TOMA这个角色，大哥哥般的存在，主人公的青梅竹马。

——2014年2月之后成为了《アニぱら音楽館》的常联成员，織田小姐自己平常应该也看了不少动画，希望之后也能有您翻唱的歌曲出现。

織田　果然看了不少动画之后，即使和自己没有关系，也会和粉丝们一起关注一些话题性作品、受瞩目的作品，或者是有歌手朋友参与的作品。从周日到周六，都会确认一下是否有自己在意的动画，有喜欢的就看。之前也说了自己并没有特别去意识“动画歌曲”这个概念，有时候想“去听动画歌吧”，结果回过神来，自己在听的其实就是动画歌，这种情况貌似比较多。之后不知道能不能在节目中翻唱，如果能上台演唱的话当然是最好啦。

——关于Metamorphose，我想織田小姐，应该是成员当中年纪最小的吧，将来是否能长期作为Metamorphose的一员，与前辈们的继续合作呢？

織田　因为我在里面是最小的成员，经常会向前辈们撒撒娇之类的，让她们带我一下之类的，话虽这么说，我毕竟自己也是一名歌手，这和年龄无关，不能拖前辈们的后腿，不能让她们失望。大家也希望将来能长期合作下去，我们也会朝这个方面继续努力。另外在日本12月20日的时候会开我们的首场演唱会，先从这开始，之后再慢慢展开后续的活动。

——请您加油！

織田　谢谢支持。

——那么，还有1个月左右就要到2016年了，織田小姐对于明年又有什么样的期待或者是有什么想挑战的领域吗？

織田　因为刚才也提到了Metamorphose之后的活动，词曲创作方面的任务也变得多了起来，比如现在手头就有还在写的歌词，还有关于编曲方面的讨论，在音乐创作这方面应该会更多吧，比起作为歌手更多的是作为一名音乐家吧。

——最后，请对中国的粉丝以及今晚的演出送上寄语吧。

織田　今年这是第2次在中国演唱了，粉丝们也一直都很热情，我也会把我的热忱用歌声带给大家，今天的演出，我是头一位出场的，希望能带动全场观众的情绪，让大家高兴起来！