童言无邪 一曲镇魂

OP及ED演唱者苍井翔太谈《初恋怪兽》

Broadcast|izumi2016年8月21日 6时15分

按说姐弟恋差个5岁不算稀奇,7月新番《初恋怪兽》男女主人公的年龄差看似控制在合理范围之内,但男主俊秀挺拔的外形搭载小学五年级稚嫩童心的配置还是辣到了不少双阅片无数的眼睛。且该剧的OP和ED也同样晃眼抢镜,其演唱者苍井翔太接受了9月号《Animage》的采访,谈了动画及歌曲录制过程中的幕后趣闻。

苍井在阅读漫画后觉得封面很打眼,首当其冲是因为高桥奏那个跟小学生八竿子打不着的伟岸形象。在苍井看来,奏君那句“当你了解了真实的我之后仍旧说喜欢我的话,我可以同你交往”,吊人胃口的手段实在高明,看到这里,他就确信这会是一部值得期待的有趣作品。

苍井觉得本作有别于通常的恶搞类作品一个明显标志就是,画风相当细腻唯美,但他觉得这正是最具杀伤力的笑点所在。因为,就算外表再怎么帅到让人神魂颠倒,内在个却是不折不扣的小学生!

据苍井透露,在录制现场,卡司们没事也一个个模仿起小学生口吻说话,搞得大伙乐的停不下来。苍井说,那帮人小学生模式全开,尤其是扮演三宫银次郎的杉田智和小盆友,简直玩疯了。苍井很有信心地打包票说这是一部让人顷刻间倦意全消、鸡血满格的动画,看完后会叫人不由自主地想要迎接新一天的挑战,只不过,需谨防因大笑过度引起的腰膝酸软、全身乏力等副作用。

说到苍井关注的角色,他首推长泽岚,用他的原话来讲就是ヤバイ(了不得)。在片中有一处戏是由岚对莲莲这个人物作介绍,之后紧接着是莲莲(CV苍井)的台词。彩排的时候,津田健次郎气势如虹,一下子把苍井给镇住了,致使他愣在那里说不出下面的台词。总之,在苍井眼里,岚的气场生猛得叫人难以招架。而且明明已经有了世上最可爱的女友千秋酱,却将情欲统统献给了伪娘!因此,有关岚的种种八卦被参与录制的声优们传得沸沸扬扬。

除了岚,苍井也不忘夸奖冈本信彦配的筱原耕太超级可爱!当然,对于自己出演的伪娘偶像——莲莲,苍井也觉得十分可爱,他说如果真有这么萌萌的男孩站在面前,即便明知对方是“伪”,也忍不住会心动。还透露漫画原作里莲莲的初次登场是以手办的姿态示人,但随着剧情的推进,观众会发现其中另有玄机,这部分的内容通过动画版来展现应该会更为“浓烈”。

角色把握方面,苍井说因为身边尽是些“重量(kou)级”人物,监督要求他在“绚烂的百花丛中”开出属于自己的一抹亮色。因而苍井尝试着赋予角色可爱之外的另类特质。并表示会将之发扬光大。至于莲莲的看点,苍井说虽然在片中时不时能见到莲莲的身影,但相对的重头戏还是在次回预告里,且很有货,切莫错过。

当被抱怨每次莲莲都只在预告里说一大串让人摸不着头脑的ギュンギュン时,苍井连忙辩解,同样是ギュンギュン,但每一回他都有变换模式,屏幕下方呈现的字幕其实在他的台本里也有,自己是看着字面的意思在卖力地ギュンギュン的。

谈到OP《イノセント》(innocent,天真无邪),苍井说其实当初备选曲目还是挺多的,但他刚听完歌曲的旋律就认定这首最出彩。魅力无限且毫无半点造作的纯粹旋律,配上为奏君量身定制的充分体现小学生活泼烂漫且朗朗上口的歌词,加之与硬摇滚的伴奏形成的鲜明反差,显得既酷又萌,与该片意境珠联璧合,堪称绝配。

歌词通篇描绘出恋爱中少年的真实心境,遣词造句也透出男孩特有的稚气,比如,副歌中的那句“突破极限”并未采用通常固定搭配的“ぶっ壊せ(破坏、突破)”,而改用“蹴っ飛ばせ(踢飞、踹飞)”这样孩子气十足的语汇,类似的例子不胜枚举。

此外,总结录音的感受,苍井归纳为“高”就一个字。他说自己用真声唱到如此高音还是头一回。苍井感觉这很大程度归功于旋律的流畅编排,能让自己在顺势奋力唱出真声极值的前提下,再巧妙辅以假声一气呵成。

OP曲的初次限量盘里附有歌曲的MV。拍摄MV时找来一对男孩女孩演绎歌词中相互找寻的场景,而苍井本人则以守护者的形象贯穿始终,并用歌声、视线指引走散的二人找回彼此。苍井特别提到摄制过程中,小男孩的镜头更早一步拍完,于是他不得不提前离开,然而那孩子却极不情愿走,露出一脸落寞的神情让一旁的苍井不禁心中一荡,他形容由那份悸动所引发的治愈力远远胜过做马杀鸡,让他第二天一早起来感觉精神抖擞神采飞扬。

相信听过本片ED《キミに捧げる鎮魂歌》(献给你的镇魂歌)的人,应该不会否认这是一首魔性神曲。片尾曲的作词由漫画作者日吉丸晃老师亲自操刀,其中不乏“把脑子掏空”“身体被四分五裂”等颓废字眼,也写了漫画版未曾提及、动画中莲莲所讨厌的事情,苍井说演唱时自己差点就要被扑面而来的负能量给吞没了。他评价在迄今为止所唱过的角色歌曲中,此曲绝对属于君临天下的王牌战斗曲,搞不好还会上演“由一首歌引发XXX”。

苍井给ED曲下的定义是,运用视觉系表现手法的,没能成为“某料理进行曲”的“蟹肉味噌汤进行曲”。而歌曲想要表达的世界观,只要各位耐心听到最后自然会明白。另外,为增强整首歌曲的前后对比,苍井提议在副歌部分采取视觉系的表现手法,所以,后半段的曲风发生了180度的大转变。

除正片外,苍井认为莲莲最适合以动画宣传大使的形象出现在粉丝面前,因此,在《…で、俺のラジオだけど、どうする?》(我的广播节目,你听是不听?)的网页广播节目里,由苍井担任主持,每期邀请嘉宾来为动画助阵。他还说今后无论是动画还是广播都会越来越精彩,请大家拭目以待,并且苍井希望观众能够给每一话莲莲的次回预告捧场,还建议各位可以试着边听ED边做蟹肉味噌汤。

封面: 《初恋怪兽》

© izumi / Anitama

文章标签初恋怪兽
相关讨论初恋怪兽
相关阅读
评论
#4人造人7号发表于 2016-08-27[引用]

本来第一集有点雷,看了这个感觉有点想看了(

#3人造人58号发表于 2016-08-26[引用]

哈哈哈哈,杉田智和小朋友

#2人造人20号发表于 2016-08-23[引用]

ED变声线那里真的很帅啊!

#1人造人193号发表于 2016-08-22[引用]

想看一看了\uD83D\uDE02