你编我猜的“投接球”

原作白井カイウ、作画出水ぽすか谈《约定的梦幻岛》(下)

Broadcast|izumi2019年2月23日 6时30分

《约定的梦幻岛》的连载始于2016年8月。因作品与《Jump》杂志一贯的风格有所偏离,刚开载便引发了话题。

本文涉及剧透

之所以选取有别于日本本土风景的偏欧化环境设定,说白了,就是怕太过离奇的情节放置在日常近景,容易演穿帮。并且,架空现实的纯虚构作品,可避免过多分心,突显矛盾焦点,加深作品整体的阴郁氛围。

《梦幻岛》的构成与渲染手法,颇具海外影视剧的运作风格。在创作方面,白井的确吸收了相当多的别家养分。单就漫画而言,随便可例举出《ONE PIECE》《MONSTER》《幽游白书》《魔人侦探食脑奈罗》等一堆名作,另外,手冢治虫老师的全部漫画作品皆是白井的挚爱,他对手冢老师的崇敬非同一般。由此可见,白井骨子里深深打下了“王道”少年漫画的烙印。

分镜绘制上,白井爱在叙事场合使用多格细小分镜,再配合关键镜头大分镜的套路,这招是受到了著名漫画家浦泽直树老师的影响。而“180度角原则”(假想线)、视线诱导的合理性等技法,则是参考了小畑健老师的技术。又因白井本人极其喜爱《魔人侦探食脑奈罗》,因而,深受松井优征老师的影响。并且,他还从荒木飞吕彦老师的《JOJO》,以及其他老师那里一点点揣摩出了悬念设置的技巧。

摘自《约定的梦幻岛》第1话

除去漫画,时常观看电影的白井,也从影像作品中汲取灵感,真要报片名,又能说上一堆。其中,他尤为中意,当年由伊莱贾·伍德和麦考利·卡尔金两大童星合演的惊悚片《危险小天使》,老师对惊悚片的钟爱可见一斑。

《危险小天使》中,在众人面前如天使般乖巧懂事的“麦考利·卡尔金”,实则心狠腹黑,只有“伊莱贾·伍德”认清了他的真面目……《约定的梦幻岛》中亦有相似的设定,拥有双重面孔的“妈妈”便是其中的典型代表。白井非常钟爱这类由人物两面性带给受众的惊心动魄的观感。

此外,从修女克洛涅这一符号感鲜明的“颜艺包”身上,也能窥见海外影视剧的渊源。且篇中人际关系盘根错节,真相扑朔迷离,究竟谁是叛徒,分分钟发生着逆转,像极了素有间谍反恐剧金字塔之称的《反恐24小时》系列中的敌友切换。而这些,都是白井与责编杉田在初期阶段商议妥当,刻意强化的部分。白井承认,此举纯属被逼无奈,要想在愈打愈烈的《Jump》杂志上,为自家作品争得一席立足之地,唯有扬长避短,不断升级心理战的层次。

归结起来,《约定的梦幻岛》的创作灵感大致有三。

一、白井儿时做过的噩梦,二、从真实的新闻报道中获得的启发,三、成年后偶然重温儿时所看某部动画片中的某一场景,深感作者的慈悲用心,说是倘若换做老师自己来拍,会选择“饲养”这一手段。将上述信息拼凑重组后,便有了之后《约定的梦幻岛》的分镜雏形。

主人公设定方面,首当其冲的要数艾玛。聪慧、好动、乐于助人、开朗活泼等均符合标准的主人公设定,橘色头发,自然卷,正常状态下极富亲和力,但偶尔也会展露令人望而生畏的凶狠神情,这自然是受到白井的指示,且为突显反差,出水作画时会留意加大表情间的前后对比。

本作之所以选择《Jump》杂志上少见的女性作为主人公,白井的考量是,由于孩子们最初、最大的敌人是“妈妈”,因而,母子构图更加便于勾画“成人与孩子”间较量,“养殖农场”中的互动场面有利于将读者迅速带入情境。

关于艾玛的定位,旨在将其塑造成能够激起男性读者共鸣、并为之声援的少女,但无需让艾玛成为恋爱的假想对象。因而,从这层意义上讲,艾玛并非传统意义上的女主,而是消除了性别之差的纯粹主人公。

另一位主人公诺曼,是同时具备了优秀分析力,及冷静判断力,“GF之家”首屈一指的天才儿童。诺曼的外形被设计成较为常见的白人少年模样。且似乎对艾玛心存爱慕。再次强调,诺曼是马,品种优良的好马。也就是说,诺曼是“艾玛王子”的白马,即,艾玛与“爱马”。属于那种为骑士主角提供各项必要协助的伙伴。相当于《蓝宝石王子》(著:手冢治虫,又译《缎带骑士》)里,“蓝宝石王子”与爱马“欧泊”的关系。

出水补充,比起艾玛,诺曼的人设相对简洁,简而言之,天才无需赘饰,适宜干净清爽的极简风格。只不过,画彩页时,诺曼的头发与瞳色用色较为复杂。比方,诺曼的眸子为纯净的蓝色,但有时却有意加进了部分红色。还有,诺曼远看呈银色的头发里,其实也包含复杂的配色。

顺便八卦几句,对两位主人公CP设置的态度,白井并不强求配对成功,但他同时表示,万一要是成了也算不坏(采用极度置身事外的措辞)。但貌似出水对诺曼的“暗恋”并不看好,不仅不看好,还并不怎么期待。白井一贯旁观者的口吻,以及上文提及的设定来源,让出水觉出对方内心深处两重、三重的阴暗与迷雾,总令她心生寒意,据称,白井的“恐怖之处”绝对不止一面。

反观出水,则从小学起就一直钟爱《龙漫CORO-CORO》等面向儿童的杂志,且一直到高中都没法“毕业”。硬要举《Jump》作品的例子的话,比较偏爱《通灵王》,再有就要数《金肉人》了。出水很晚才看了《金肉人》,颇有一见钟情、相见恨晚之感。她顺便自曝,在书中最控的超人是Buffaloman。

再来说说另一位主人公雷。这是在智力层面唯一能与诺曼平分秋色的犀利角色,且身为双面间谍。按白井的指示,要让人物有一定的分量感(是指不轻薄、有存在感的意思),且敏锐,但无需阴暗感。雷对艾玛心存爱护之情。鉴于雷的性格特质多且杂,因此当初出水预备了好几个人设备选案,没想到白井选择了她感觉比较“偏”的那种。出水觉得如今人设可能落选的理由是,孤儿院内估计不允许留长发。(在单行本里,就附上了“妈妈”给孩子们理发的四格漫画)

关于开篇处“鬼”的设定,总体给人纤瘦细长的印象。按白井的交代,反正《梦幻岛》里的这个反派,后期基本不咋露面,开头的时候放张有点感觉的就行。出水想着,既然出镜机会不多,就画个头上不长角、稍微标新立异点的呗。至于“鬼”族头头那个复杂造字的读音(白井提示,那字念hetena),各位硬核粉其实不必太纠结,因为就连作画者也没弄清该咋读。

接下来,聚焦“妈妈”。作为农场“饲养员”,“妈妈”表情冷峻,且总给策划出逃的主角们施加难以摆脱的压迫感。毋宁说,“妈妈”才是“越狱篇”的真正主角。

白井对“妈妈”的作画指示是,仪态端庄,站立时就像芭蕾舞者、或军人那样脊背挺直,并透出凛然之气。“妈妈”表面和蔼可亲,背地里面目阴森,是地地道道的两面派。且人物形象应当有别于女仆或教师,要画出母亲般的感觉。于是,出水笔下的“妈妈”也就分外楚楚动人。且为了突显“妈妈”内心对局势掌控的从容感,出水在展现人物阴暗面时,描绘目光的犀利之余,还特意画了上扬嘴角。

虽说《梦幻岛》在开篇伊始锁定了“人鬼之争”的大框架,但随即笔锋一转,将矛头指向了孤儿院中人与人之间平静表象下的暗流汹涌,让人不禁对比“鬼”更加难捉摸的人心心存畏惧。为了不让日常演绎得“平淡无味”,从这层意义上讲,出水的画力掌控,成为了左右全局的关键。同理,白井在绘制分镜时,为赢得读者共鸣,也在时刻考虑画面搭配的平衡、发动出击的时机把握,以及和颜悦色的脸庞突露狰狞时的前后张弛变化。

孤儿院中,尤以克洛涅的颜艺反差显著,对于这位脑筋好使,面黑心更黑的修女,白井个人宠爱有加。出水也画得颇为卖力。不过,论投入程度,出水还是更喜欢画“伊莎贝拉妈妈”。任何状况下,“妈妈”都能镇定自若、沉得住气。出水认定,所有登场角色中,只有“妈妈”拥有无可置疑的美貌与优雅气质,因而,她在动笔描绘“妈妈”时,神经总会绷得紧紧的,并担心自己是否准确传达了白井的意图。白井评价出水的演出处理精准、高妙,让自己一百个放心,因而他心中剩下的只有感激的言语。出水也不忘称赞白井分镜制作的周到用心,完全没让自己误读、跑偏。

还有,冬、吉尔达、安娜、奈特、等各个配角的表现均可圈可点,根据白井的授意,逃亡行动中,每个人都起到相应的作用,一个也不能少。据出水讲,白井的各项指示细密详实,还总爱用“要是能画成……的感觉就好了”的句式。

按责编杉田老师的说法,分别由不同老师担任原作、作画的作品,人物的表情变化均涉及作画者对台词、及原作意图的咀嚼、解读。对两者的微妙偏差不断做出矫正,正是编辑沟通工作中最耗费心思的环节。

这些偏差单独抽取出来或许不算显眼,却广泛分布于作画者根据原作对白蕴含的信息的理解,推断而出的角色的一颦一笑之中。众多看似微小的“分歧”,若不及时做出调整,其累积效应会逐步聚沙成塔,变得难以收拾。因此,为检验白井与出水对事物见解的“偏差值”,杉田才安排他们先期尝试了单回完结的作品。

通常,经过责编的长期协调,以及原作、作画者的长年合作,多数组合都能逐步磨合到灵犀互通的境界。而白井与出水头一回搭档,便自然而然地达成了高度和谐统一,按概率学统计,堪称奇迹。当然,对于编辑杉田而言,再没比这更令他省心的了。

按照白井的评价,出水总能悉心读取他所画分镜中的要旨,随后发挥想象加以描画,实际作画效果,符合,甚至超越了他本人的预想,一来二去,每周等待出水原稿出炉,便成了白井的最大乐趣,而揭晓一刻正中下怀的惊喜感受,令其上瘾。比如,第9话最后,诺曼脸上那一丝似有若无的笑意。

第9话中诺曼的表情

需要说明的是,原作提示中,白井并未点明诺曼在笑。并且,出水在草稿阶段的作画同样看不出角色在笑。但是腾清原稿后,角色脸上分明透出难以言喻的笑意。白井忍不住猜测,出水的此种处理,是否基于伏线的考量,并越看越觉表情贴切到位。类似的不谋而合,正是合作作品特有的妙趣。在此,白井再次向出水带给自己的诸多意外惊喜,表达了感激之情。

与之相对,站在出水的立场,则是对每一次接收白井的原作分镜满怀期待。这中间,既包含单纯作为一介粉丝抢先看后续进展的兴奋,当然还不止于此。出水在大概浏览分镜后,第一要务是挑出本回中的亮点,这也是每次作业中,令出水最乐在其中的部分。而且,白井经常“藏着掖着”,要求出水凭直觉绘制某一场面。这类“摸黑解谜”的功课,让白井挑战得不亦乐乎。

例如,原作第37话,是“伊莎贝拉妈妈”最为亮眼的一话,通篇追忆了“妈妈”的身世过往。在《梦幻岛》里,“妈妈”的身上包含最初的关卡、心中的故乡、原点等诸多寓意。对此,出水自然也是卯足了劲。在前期成功完成对“妈妈”骇人一面塑造的基础上,突然急速调头,极尽所能地描摹人物的慈祥与美好。以至于,作画者本人在检查稿件时都被感动到落泪。

白井之所以每周只向出水提交最近一话的分镜内容,这也是出于让出水能够心无旁骛地集中精力画出最好的“当下”。所谓骗术的至高境界,就得先瞒过自己人,而主创团队中,出水就是总被蒙在鼓里的那位。对此,白井的解释是,如果事先告知对方详情,画师很容易在无意识的情况下泄露底细。导致读者一眼便知,“这一刻人物是假意装出一副和善的嘴脸,到头来还是会背叛”,所以才故意不说,并且,常常能收获不可预知的结果。

有时,白井甚至会根据出水的“表现”,临时调整部分设定,如,原本在36话的节点,“妈妈”也可能单纯作为敌人而迎来终结。

有时,作品中途还存在与初期设定大相径庭的改动。比如,雷存活这件事。看过原作的各位应该有印象,眼见艾玛脸上露出的绝望,很多人会感到雷的生还极其渺茫,而这种“入戏过深”也是因为出水被“骗过”的缘故。按照白井事后的讲法,他是在20话左右开始变卦的。

虽然每次为了“解题”,得费出水不少的脑细胞,但这种介于阅读者与创作者间的折中的立场,也为她带去了摸索乐趣与独特成就感。负责“出题”的白井,每每被解题者的一丝不苟的诚意打动,尤其提到,出水给每位路人角色都起了名字,做了设定。

出水不仅不嫌路人角色麻烦,还画得很开心,她将孤儿院中的每个孩子都视作艾玛和诺曼的兄弟手足。边画边想着人物间可能存在的种种轶事,便有一发不可收的感觉。出水无法确定自己的“多管闲事”,别人是否领情,姑且当成白送,看对方作何反应。结果没想到白井竟然照单全收了。

白井坦言,原本他只为次要角色设想了全体人员人数,以及多大年龄的孩子有几人,但出水全都热心地一一填充了细节。出水总能不厌其烦地准备若干备选方案供白井挑选,比如,“GF之家”的空间布局,就做了好几种不同的样式,并针对房间的配置与日后情节展开做了相关探讨。多亏出水能够随时在纸上落实白井想法,许多设想才最终得以实现。

值得一提的是,主要角色的设定,出水采取了与做动画人设如出一辙的方法,精心绘制了全套人物喜怒哀乐的表情谱。出水对角色的珍惜爱护,令白井颇为感动,所以,通常情况下,当正剧步入正轨后会被清理的表情谱,至今他一张也没舍得扔。

别人觉得费力不讨好的事情,出水往往越做越有兴致,之前那例对孤儿身世的联想,想着想着,就把其余人等的也都给想了个遍。如果将白井思索的逻辑严密的剧情看作整体剪裁,那么,出水对细部不遗余力地扩充,则无异于锦上添花。白井虽乐见出水的助力相帮,但也不禁苦笑,出水的顶真劲头,逼得自己不敢打半点偷工减料的主意。

当然,任何事情得愿打愿挨,才能形成良性循环。白井本就属于勤于思考的类型,但凡出水提供的候补方案,他都会逐一细查,并附上感想后返还。因而,两人还是很享受这种实力相当的默契“投接球”游戏。

当然,白井还是向出水大体交代了今后故事的阶段性发展点,但衔接点与点的具体路径,总会拖到最后一刻看“心情”随时“反转”。目前,尽管白井心中已有若干预案,但结局尚存变数。

谈及本作标题,刚开始总让人看着有些怪怪的,有人猜测可能并非最初的原题。对此,白井解释,由“乐园”的本意引申开去,他最终选了德语中暗含讽刺意味的“Neverland”。当初标题就只定为《梦幻岛》,但后来还是决定再加一些东西进去,于是就改成《约定的梦幻岛》,且自从定题之后,内容展开也有意围绕“约定”这一中心词,总之,这一“约定”与艾玛他们成功越狱后存在必然的关联。白井已规划好艾玛一行人越狱后的世界设定,只是在那个去处尚未明晰前,故意避开“约定”隐含的深意。

顺便透露,最早的标题,其实在连载篇幅中被一再提及,而且,不少被否决了的提案,之后又被责编作为腰封、宣传标语等再利用,照此说法,读者们应该在各种场合不止一次看到过作品的初始标题。

其实,谜团重重的《梦幻岛》想要传达的主旨非常简单,就是《Jump》倡导的“友情・努力・胜利”。作品看似能罗列出“女主人公”“动脑不动粗”等一堆“反《Jump》”要素,但条条大路通罗马,换了种路径,兜兜转转还是回到了“友情・努力・胜利”的主题之上。


参考资料:

封面: 《约定的梦幻岛》

© izumi / Anitama

文章标签约定的梦幻岛
相关讨论约定的梦幻岛
相关阅读
评论
#26人造人89号发表于 2019-02-27[引用]

请继续加油啊

#25人造人166号发表于 2019-02-24[引用]

改付费订阅吧,不应该这么消失

#24人造人144号发表于 2019-02-24[引用]

优质的内容不应当被埋没

#23人造人123号发表于 2019-02-24[引用]

说吧你们什么时候开会员,我tm充爆

#22人造人123号发表于 2019-02-24[引用]

“因而,从这层意义上讲,艾玛并非传统意义上的女主”

\n

对呀,女主明明是诺曼。

\n

“再次强调,诺曼是马,品种优良的好马”

\n

emmmmmm

#21人造人28号发表于 2019-02-24[引用]

希望不要死去,可以换一种活法

#20人造人175号发表于 2019-02-23[引用]

超喜欢你们的

#19人造人153号发表于 2019-02-23[引用]

不要停下来啊

#18人造人66号发表于 2019-02-23[引用]

刚入门遇到了anitama,少走了相当多弯路。两年多一直在上课前和课间读当天的更新。anitama在了解常识及个人判断标准的形成上给我的帮助,是各种信息渠道中最大的。

#17人造人142号发表于 2019-02-23[引用]

请坚持下去啊

#16人造人124号发表于 2019-02-23[引用]

不要停下来啊……

#15人造人4号发表于 2019-02-23[引用]

有热情的好作品(虽然原作后面的展开有点微妙

#14人造人12号发表于 2019-02-23[引用]

会员,季票,通行证。怎样都支持,留下来就好

#13人造人128号发表于 2019-02-23[引用]

如果能开通付费渠道的话,我愿意像每月视频网站例行充钱那样给anitama付费的

#12人造人195号发表于 2019-02-23[引用]

坚持吧 喜欢就

#11人造人197号发表于 2019-02-23[引用]

请务必活下去

#10人造人41号发表于 2019-02-23[引用]

付费订阅我一样支持

#9人造人29号发表于 2019-02-23[引用]

最新几画又是一个新高潮,好激动

#8人造人71号发表于 2019-02-23[引用]

要坚持下去啊!

#7人造人40号发表于 2019-02-23[引用]

漫画是很好看,只是明显能感觉到后期舍不得死人了。。。反派好惨啊

#6人造人157号发表于 2019-02-23[引用]

好好看,有点反差的感觉然后配剧情真是good

#5人造人52号发表于 2019-02-23[引用]

现在感觉每天还能看到anitama真的好幸福。不知道改成针对业内人士的付费订阅行不行的通呢?

#4人造人169号发表于 2019-02-23[引用]

要坚持下去啊

#3人造人37号发表于 2019-02-23[引用]

出水老师做了这么多细节的东西,太佩服了

#2人造人183号发表于 2019-02-23[引用]

要坚持下去啊

#1人造人102号发表于 2019-02-23[引用]

约定的颜艺岛