千岁千岁千千岁

渡航谈《少女编号》摘选

Broadcast|Typewriter2016年10月16日 6时20分

十月新作动画《少女编号》凭借其精美的画面、敏感的内容与反差极大的腹黑女主,自开播以来就引起了不小的话题。不同于过去描写业界奋斗的动画,《少女编号》一上来就为大家展现了一副世态炎凉、人心不古只有美少女还有点温暖的业界景象。当然,动画毕竟是动画,真真假假圈外人也难辨一二,而原作者渡航在播出前的采访中所谈到的一些内容,或许能让我们对这部作品有一些更为深入的了解。(原文地址


令人不解的业界

在《少女编号》小说版的后记中,渡航写到,自己投身于这个业界(动画、轻小说)已经有七年了,对于每天从早到(第二天)早地工作也从未曾抱有过怀疑。但是静下心来想想,这个业界果然还是太奇怪。因此他提笔创作这部作品的动机,就是希望将这个业界的一个角落,一个片段展现给读者,希望可以让大家了解到这个业界的“惨状”。而他口中的“奇怪”与“惨状”具体的又是怎样一番状况呢,他在采访中举出了一个亲身经历。

众所周知,渡航既是一位轻小说作家,也是就职于动画游戏企划公司MARVELOUS的一名普通社员,因此他在撰写小说的同时也在参与着许多TV动画相关的企划。曾有那么一段时间,他连续三四天熬夜写小说原稿,天一亮还要去上班做各种工作……有一天,他从公司下班回家,因为实在太困,在电车站台上走着走着居然就睡着了,结果一头撞到了柱子上。这个经历令他心有余悸,深感“轻小说真的会要人命”。不仅如此,当他把这件事告诉在别的公司上班的朋友时,友人的回答竟然是“为什么你要回家?在公司或者出版社过夜不就好了?”。听到友人的这番话,渡航深思自己还是too young too simple了。

不过后来,那位友人却因为抑郁症而辞去了工作。这让渡航开始思考,奇怪的或许并不是这个动画业界,而是这个国家本身的劳动环境。也因此,创作这部作品的还有一个原因,就是想要通过这部作品去深思去探讨,这个业界是否有如此大的魅力,能够让从业人员如痴如醉、夜以继日地去拼命工作。

另外渡航也回忆说,每当自己熬夜工作到早上四点左右,想着发完最后一封邮件就去睡觉时,总是能很快收到对方的回信,这也让他非常担心对方的身体健康。之所以会想要在《少女编号》中描写那些可爱女生们阳光快乐的身影,或许也是为了在这样“残酷”的工作环境中,能够让自己还保持正常的精神状态吧。


真假难辨的动画

看过动画的观众,一定对于女主角千岁的“大实话”以及九头P不负责任的各种言行印象深刻。在《少女编号》之前,也有诸如《白箱》和《那就是声优!》这样描写动画制作以及声优业界的动画,但是按照渡航的话说,《少女编号》和这些作品最大的区别,其实就是会让观众产生怀疑,这部动画是否真的是在讲述业界的故事?

确实,这部作品从一开始就毫不留情地黑声优、黑制片人甚至对于轻小说作者也自嘲不已,让人不经疑惑这其中真真假假到底了占了几分。渡航在采访中说道,关于九头P和十和田AP之间的片段虽然有些戏剧化的改动,但基本都是基于事实。也因此,十和田AP被不负责任的上司弄得焦头烂额的身影,让渡航产生了很强的亲近感与既视感。

而对于作品中描写的动画制作和企划制作相关的内容,按照渡航的说法,应该算是半真半假,而且其实也并没有太过深入地去触及整个行业的阴暗面。毕竟无论是哪个行业,无论做什么工作,问题总会发生,也总会有无能的上司和社员。各种突发的状况,令人头疼的工作,赶不及的工期等等,也让人无时无刻不想着撒手不干回家看动画打游戏做NEET。所以说到底,《少女编号》所描写的不过是从业者对于自己工作现场的一些零言碎语,可以一笑而过的程度。不过唯一让渡航在写作过程中感到心痛的,是制作方无视原作者直接将原作进行魔改,最终酿成惨剧的情况,据说这也是他朋友的亲身经历。

在之后说到关于声优的描写时,渡航则是支支吾吾,先说2成是真的之后又改口说百分之五。尽管剧中千岁性格极度恶劣,但在小说和动画中,关于声优工作内容的描写其实相当写实。渡航自己也是参与过动画制作的轻小说作家,对于声优的配音现场分外熟悉。同时他也事前采访过声优,询问了关于表演观与配音技术,以及业界结构和工作现场的一些回忆。除此之外,渡航也实际去到了声优养成所取材。不过他也说,这些取材工作与其说是为了获取相关的情报和知识,更重要的其实还是为了去感受声优业界的环境和氛围。

另外,虽然渡航在作品中借着千岁的口吐槽说声优业界非常奇怪,但是本身就很喜欢声优的渡航也说,他身边的人对于声优以及声优业界的看法还是比较正面的,而他自己也非常尊敬声优这份职业,同时也在采访中盛赞了今年六月份举办的萌豚祭KIRARA FESTA(“MANGA TIME KIRARA FESTA! 2016”)。

而这又要引出另一个问题,为什么喜欢声优的渡航,却要把千岁这样一个“目中无人、骄傲自大、小觑声优业界”的女生作为主角呢?渡航在访谈中解释说,自己和千岁一个年龄的时候(20岁左右)的时候,不管是自己还是周围的人,性格上其实都和千岁差不多,所以描写千岁这样一个“目无一切”的角色会相对容易。不过实际写起来之后,其实连自己都觉得千岁这角色着实令人感到不快。不过除此之外,渡航也提到说,在现实中和千岁同年龄的声优们其实都非常的认真,因此刻意将千岁塑造成这种不可能出现在现实声优业界中的形象,多少也是为了避免对这些努力的声优们带去不好的影响。他自己也是希望能够有人对他说,业界根本不存在千岁这样的声优。


在小说的后记中,渡航说道,尽管自己想写这个业界奇怪的一面,但其实写着写着就把这个业界充满光明希望快乐可爱美好的一面写出来了,还说人果然对自己撒不了谎。当然了,这句话到底是真是假或是在插科打诨,最后还是要交给看了作品的观众自己来判断,只不过,正如开头所说,动画毕竟还是动画,对于一部动画还是不要太过较真为好。

封面: 《少女编号》

© Typewriter / Anitama

文章标签少女编号渡航
相关讨论少女编号
相关阅读
评论
#38人造人35号发表于 2019-03-08[引用]

表情包贡献仓库

山本宽: 我说业界药丸的吧

#19人造人55号[引用]

1

#37人造人58号发表于 2016-11-29[引用]

相比最近某人 宽叔言论算轻的了

#36人造人172号发表于 2016-10-27[引用]

就是冲着女主的颜艺去的

确实挺有意思,这种性格的女主还有哪些番剧有?

#31人造人156号[引用]

1

#35人造人57号发表于 2016-10-20[引用]

主角不知道,配角的话,春物里的一色舞。

好想抽千岁的屁股啊啊啊

#11人造人193号[引用]

1

好想抽千岁的屁股啊啊啊

#32人造人167号[引用]

2

#34人造人91号发表于 2016-10-19[引用]

好想抽千岁的屁股啊啊啊!

#33人造人144号发表于 2016-10-17[引用]

贱贱的 喜欢

重复引用已隐藏 [点击展开]
#32人造人167号发表于 2016-10-17[引用]

好想抽千岁的屁股啊啊啊

#31人造人156号发表于 2016-10-17[引用]

确实挺有意思,这种性格的女主还有哪些番剧有?

#30人造人137号发表于 2016-10-17[引用]

主要是女主实在是太可爱了,性格怎么恶劣都可以啦~!

#29人造人101号发表于 2016-10-17[引用]

贱萌贱萌的,挺好的~

乌=黑,说明女主很黑。 丸=药丸,说明女主很浪,药丸。 千岁=耐续=奈绪,说明女主和奈绪一样是表情包。

#22人造人84号[引用]

1

#28人造人69号发表于 2016-10-16[引用]

你为什么这么刁

重复引用已隐藏 [点击展开]
#27人造人45号发表于 2016-10-16[引用]

评论区我就服你

重复引用已隐藏 [点击展开]
#26人造人45号发表于 2016-10-16[引用]

评论区我就服你

#25人造人9号发表于 2016-10-16[引用]

肥渡自黑那一场看得我好心寒……

#24人造人44号发表于 2016-10-16[引用]

好喜欢千岁这种性格,,。。

最后还是捧了声优一波啊

#18人造人1号[引用]

1

#23人造人189号发表于 2016-10-16[引用]

不捧就憋想和声优结婚了!

#22人造人84号发表于 2016-10-16[引用]

乌=黑,说明女主很黑。 丸=药丸,说明女主很浪,药丸。 千岁=耐续=奈绪,说明女主和奈绪一样是表情包。

哎呀不是佐仓太可惜了

#20人造人66号[引用]

1

#21人造人196号发表于 2016-10-16[引用]

请不要乱黑孤独之星,明明在超自然九人组里面的元气大胸很萌好吗

#20人造人66号发表于 2016-10-16[引用]

哎呀不是佐仓太可惜了

#19人造人55号发表于 2016-10-16[引用]

山本宽: 我说业界药丸的吧

#18人造人1号发表于 2016-10-16[引用]

最后还是捧了声优一波啊

#17人造人69号发表于 2016-10-16[引用]

不行,我要再看一遍白箱洗洗脑子\uD83D\uDE32

#16人造人25号发表于 2016-10-16[引用]

该来的还是来了,说实话,并不看好这番,不过追还是会追下去,看看会不会被打脸吧

#15人造人154号发表于 2016-10-16[引用]

配图全是表情包

#14人造人13号发表于 2016-10-16[引用]

去填春物啊肥渡...

追着业界真实与否在那里撕,好好看个萌豚动画笑笑不好吗

#10人造人81号[引用]

1

#13人造人93号发表于 2016-10-16[引用]

萌即是正义!

#12人造人177号发表于 2016-10-16[引用]

挺好的,就是too……too……sometime……

#11人造人193号发表于 2016-10-16[引用]

好想抽千岁的屁股啊啊啊

#10人造人81号发表于 2016-10-16[引用]

追着业界真实与否在那里撕,好好看个萌豚动画笑笑不好吗

#9人造人5号发表于 2016-10-16[引用]

千本木彩花非常适合演绎这种性格的女主啊,目中无人,古灵精怪,最主要是可爱啊!

#8人造人24号发表于 2016-10-16[引用]

大概可以续 1x60x24x365x1000 s

#7人造人80号发表于 2016-10-16[引用]

萌即是正义

#6人造人15号发表于 2016-10-16[引用]

欠打编号 十月霸权

#5人造人22号发表于 2016-10-16[引用]

什么 居然有一千岁的萝莉?!

#4人造人52号发表于 2016-10-16[引用]

60*60*24*365*1000

怎么觉得有点惊悚

#2人造人151号[引用]

1

#3人造人18号发表于 2016-10-16[引用]

为什么是惊悚。。。

#2人造人151号发表于 2016-10-16[引用]

怎么觉得有点惊悚

#1人造人150号发表于 2016-10-16[引用]

千岁贱萌贱萌的太可爱了,哇哈哈哈,赢了!