兴津和幸专访（二）

从爽朗小生到个性怪人，兴津和幸有着能够精彩演绎各类角色的不凡实力。在《JoJo的奇妙冒险》中第一次出演主角的他，对于配音表演有着怎样的心得，又是如何走上声优这条道路的呢？在这次的专访中，他将为我们一一讲述自己学生时代难忘的回忆、对配音的自我思考以及生活中的种种爱好。

---

日积月累的成长之路

—— 据说您在大学期间就已经加入了声优事务所。

兴津　虽然在大学期间就拿到了事务所的内定，但是正式开始工作其实是在毕业之后。当时我在大阪读大学，事务所也答应了我可以等到毕业之后再去到东京。我也说不太清自己的第一份工作到底是什么，不过在最初的一段时间内我参与了很多海外纪录片的画外音和配音的工作，而在大学里的时候我还参加过社区电台相关的一些工作。

——在声优业界有许多特殊的规则和用语，在刚开始接触工作时有过哪些感到困惑的经历么。

兴津　最开始的时候确实是一头雾水。比如，在被指出说“语感不对”或是“距离感不对”的时候，我完全不知道对方口中的“语感”和“距离感”到底是指什么。毕竟心理上的距离是距离，物理上的距离也是距离，而说到语感，我更是觉得奇怪，这难倒不是完全取决于个人的感观不同么？而且，哪怕你理解了这些话语的含义，但是却依旧很难理解导演的想法，因此我在刚开始工作的时候，很难做到根据指挥来调整自己的演技。

——那么这个难关是如何被攻克的呢。

兴津　要填补演技和指示之间存在的差距，只能依靠经验上的日积月累。而这一点事务所方面也很理解，因此在之后的一段时间中，我去到了全国各个中小学校进行表演，也作为一些线下活动的主持进行了大量的锻炼。这段时间的经历也让我明白了“传情达意”的重要性，光是在自己脑海中思来想去是无法让对方理解自己的。很多时候，我们都以为自己心中的想法能够轻而易举地通过我们的表达传达给他人，但实际上并非如此。而若是这些感想无法传达出去，那么就如虚无，毫无意义。所谓的“表演”，其实也能看作是一种“谎言”，因此，在真实的感受中如何进行“添油加醋”，由此又会产生怎样的表达效果，这些都需要通过尝试一点一点地去积累 。

——于是便在工作现场的认可与否定之中，慢慢掌握了表演的分寸么？

兴津　是的，刚入行的时候这方面的调整是让我感到最为困难的。不过也幸好获得了如此长时间的锻炼机会，如果一开始就在动画现场遭遇失败的话，很可能之后就会难以获得第二次机会了。

——好严格的世界啊……

兴津　是啊。如果是通过了试音，被选中为主角或是其他重要角色配音，那么肯定不会很轻易地就被劝退。但若是以路人角色参加某部作品，而且还配得令人感到失望的话，那么很可能会被这个作品所抛弃。在不成功便成仁的配音现场，如何留到最后，如何最终取胜，我认为这正是在声优世界中面临的最大的挑战。

——如果不考虑这些困难，第一次去到动画配音现场的时候，想着自己成为了从小憧憬的声优，是不是感到非常开心呢。

兴津　光是进到录音棚，我就已经乐疯了。自己竟然真的成为了声优！而且在我第一次领工资的时候，我还特地向事务所嘱咐说，希望能够通过信封直接给我现金，这样我好拍照留念（笑）。

——这样啊（笑）。那么为了能够在这个严酷的声优世界中留到最后，平时会有特别留心的事情么？

兴津　倒也没有特别留心的。或者反过来说，处处都需要留心，因为生活中的点点滴滴都能帮助自己在表演上有所提高。现在想来，我从养成所的老师那儿学到了许多非常重要的事情，就如他曾说过的，“哪怕在你按下电梯的按钮时，也要记得去思考该如何进行表演，要记住自己是带着怎样的心情，用怎样的动作按下的按钮”。

——意思是没准这个经历以后就用得上？

兴津　对，刚才的提问也让我回想起了老师曾说过，生活中处处是课本。虽然当时我并没能完全理解老师的话语（笑）。不过确实，日常中有许多细节都需要我们去仔细观察，时时关注。当我们在配音时，可以通过回想模拟剧中角色的动作，但是却不能有太大的举动。

——毕竟配音时需要站在麦克前，而且还不能弄出声响。

兴津　没错。就比如说一个简单的呼气声， 站立的时候、坐下的时候或是跳跃的时候，每个状态下的声音肯定都是不一样的。因此如果没有记住实际做出这些动作时，身体处于怎样一种施力状态，那么在需要的时候就很会很难发出正确的声音。

——那么除了通过自己的实际体验来提高演技，也会通过观察现场前辈们的表演来进行学习么？

兴津　是的，从前辈们的表演中也能够学到很多，比如有的前辈会通过手部的细微动作来为自己的发声固定节拍。不过更多的时候就算感觉得到前辈们的实力不凡，但是具体用了怎样的技巧，光用眼睛看还是无从得知。而且就算从前辈处知道了许多技巧，可是一旦换了录音棚或是换了演对手戏的声优，很多方法也都会失效。因此，为了能够让自己发挥出最好的实力，我会在每一次的工作中都进行不同的探索尝试。

——那么从音响监督和声优前辈处得到的诸多建议中，有哪些印象特别深刻的话语么？

兴津　在我刚出道不久，参加一部外语电影的配音工作时，音响监督曾对我说，“只需要指甲盖大小的演技即可”。简单地讲，如果表演地太用力，就会显得非常假，但是若不加修饰又会难以很好地表达给观众，因此在外语电影的配音中只需要加入恰到好处的细微演技即可。

——也就是刚才所提到的，把握“添油加醋”的分寸。

兴津　是的。年轻的时候，人总是会贪求太多，觉得在某些场景中按自己的想法表演会更加有趣。但是这种不考虑作品整体效果，只为了自我表现的表演方式经常会受到音响监督的批评。有位音响监督就曾对我发火说，为路人配音时不要做出主角式的表演。那次经历让我印象非常深刻，是他教会了我根据角色定位来调整演技的重要性。

---

（未完待续）