May'n 亚洲巡演 “OVER∞EASY” 上海站 专访

May'n 2017 亚洲巡演 “OVER∞EASY” 上海站 Anitama专访

Meeting Room|录音笔2017年2月22日 6时25分

2月19日,May’n 2017 亚洲巡演 “OVER∞EASY”成功在上海举行,Anitama也有幸对“吃货部长”May’n进行了简短的专访,回答了关于本次巡演以及创作方面问题。


——请问本次巡演标题“OVER∞EASY”是什么用意呢?

May’n 这个词在英文里的意思是两面煎的荷包蛋,因此我希望能在巡演上将我的里里外外毫无保留地展现给大家。

——在单曲《光ある場所へ》中收录的《スピカ》,是部长此前没有演唱过的风格,让粉丝们都感到非常新鲜和惊喜。可以谈谈演唱首歌时的感受吗?

May’n 首先这张单曲的主打曲《光ある場所へ》是一首慢节奏的抒情歌,第2首曲子《Destiny》是《街霸Ⅴ》亚洲版印象曲,也已经准备好了,然后我们就开始商讨第3首曲子该用什么风格,希望能用钢琴作为主乐器做出一首以往没演唱过的风格,这时候就想到,以前好像没唱过爵士又带点成熟感觉的音乐。因为我非常喜欢音乐,所以什么风格都会想去尝试去挑战,去试着发现不同的自己,也想在今后尝试下其他不同的风格。

——作为《街霸》系列30周年日本版主题曲,部长翻唱了《恋しさと せつなさと 心強さと》这首非常著名的歌曲,请问部长是怎么看待这首歌曲的呢?既然这首歌曲是日文版主题曲,今后是否还会推出其他语言版本的主题曲?

May’n 这首对于日本人来说可以说是妇孺皆知的名歌,能让我来翻唱这首歌曲的时候,我在感到惊讶的同时也表示非常荣幸。至于其他语言,目前还没这个打算,不过《街霸》这个系列在世界范围内都非常有影响力,我个人也希望能够推出其他语言的版本。

——中国台湾电影《我的少女时代》在日本上映的时候,部长演唱了其主题曲《小幸运》的日文版,请问为这部作品演唱主题曲的契机是什么呢?

May’n 其实具体的契机我也不清楚,就是唱片公司帮我接下了这份工作。我在这之前就知道这首歌曲的中文版《小幸运》,在中国国内也非常受欢迎,能让我演唱这首歌曲的日文版我也感到非常荣幸。

——部长翻唱了《蜗牛》和《小幸运》等中文流行歌曲。请问部长平时也会听中文歌吗?除了周杰伦和田馥甄之外还有其他喜欢的中国歌手吗?

May’n 我平常经常听中文歌,可能听的和看的最多的是蔡依林的歌曲,经常看她的演唱会,现场的演出效果非常酷炫,我个人非常喜欢。

——部长能够讲非常流利的中文和英文,有很多部员也在为了部长努力学习日语,可以和他们分享一下您学习外语的经验吗?

May’n 诶,倒不如说是我才应该向他们学习呢,他们才是真的了不起。其实我学习中文的动力,就是来自他们在背后的支持,他们经常用日语跟我交流的这份热情打动了我,才让我去努力学习中文。

中国的朋友会说日语并不是理所当然的事,大家会去学日语,主要是来自对日本的喜爱、对动画的喜爱、对动画歌曲的喜爱、对我的喜爱,就是这种“喜爱”的力量让大家去学习日语,感到非常惊讶,我也感受到了大家这种“喜爱”的力量,非常珍惜大家对我的这份“喜爱”,为了回馈喜欢着我的大家,我也会去努力学习中文向大家传达我的这份心情。

封面: May'n受访照片

© 录音笔 / Anitama

文章标签访谈May'n
评论
#8人造人101号发表于 2017-03-01[引用]

嗨呀好气呀广州live的时候刚好开学

#7人造人183号发表于 2017-02-24[引用]

啊好腿!黑丝prpr

#6人造人88号发表于 2017-02-23[引用]

部长厉害了

#5人造人38号发表于 2017-02-22[引用]

广州Live安可的钻石裂痕,合唱好棒,好嗨!

“部长能非常流利地讲中文和英文” 唱《蜗牛》时候的忘词的部长好可爱www

#3人造人114号[引用]

1

#4人造人45号发表于 2017-02-22[引用]

还以为那里是要大合唱,结果是部长忘词,太可爱

#3人造人114号发表于 2017-02-22[引用]

“部长能非常流利地讲中文和英文” 唱《蜗牛》时候的忘词的部长好可爱www

#2人造人46号发表于 2017-02-22[引用]

双马尾赞~

#1人造人97号发表于 2017-02-22[引用]

广州live的时候,听到北十字星感觉部长的高音没以前那么好了,高潮部分要降了两个八度