在下绿川

曾为众多帅哥、靓仔配音的著名声优绿川光，对自己塑造的坂本怪咖以及剧中登场的各式奇葩是怎么看的？在接受7月号《Animage》采访时他坦诚地爆了不少料。

绿川说4月23日在网上看到有关《在下坂本》“线下活动先期上映”的标题时，想着之前3月早就搞过第1话的先期上映了，再说都已经在电视台开播的动画怎么还会有‘先期上映’这一说呢。细问之下，原来是指粉丝投票表决，推选出了最想抢先看的章节，(当然此事之所以能够付诸实施，是因为TV版的配音在那时已经全部完成)这下绿川本人也来了兴致。

投票的结果，第10话的“魔王”光荣当选。绿川说自己本身也挺喜欢这个故事，因而有机会先饱眼福自然是乐事。《在下坂本》主要以校内为舞台，这段小插曲却很少见地将场所移到了校外，并且更稀奇的是吐槽角色的登场，虽然是以内心独白的形式，但加进了大学生们吐槽的剧情显得新鲜有趣。正所谓物以稀为贵，绿川对此印象深刻。

当被问到坂本在卡拉ok高歌的那曲《魔王》是否是为其本人演唱时，绿川说用的是职业歌手的音频。但他又说当初导演也曾打算让他亲自献艺，但一想到坂本这位全能选手，完全有可能一开嗓就是专业水准，众人似乎也很认同坂本会玩这一手，最终决定改用专业歌手的歌声。结果试映会放下来没什么违和感。

绿川认为吐槽角色的缺失正是本作魅力所在(第10话属于例外)。片中汇集了各式各样的笑料，让绿川觉得和自己从前很喜欢的岛本和彦老师的《炎之转校生》有异曲同工之处。他说打从试镜时看到“秘技・反复侧步跳”时起就感觉搞笑路子是很对自己胃口的超现实主义表现方式。既然接下该角色，自然是对恶搞套路认同度越高，演起来越有状态。

据说漫画原作佐野菜见老师当初在创作时就认定坂本是绿川的声音是，绿川说能听到老师这么说感到既开心又安心。他还半开玩笑的说怪不得试镜时就体会到与角色间无法言说的契合感。就连周围人也说这角色就该由他来演，但类似的话听的多了，反而让绿川开始担心究竟是自己身上的哪些特质与人物有共通点，要知道坂本除了cool，在某些方面可是相当‘特立独行’。

绿川承认坂本的确很帅，更希望自己也能像他那样无所不能。不熟悉坂本的人刚上来会对他身上诸多异于常人的地方感到不习惯，但随着了解的加深就会发现坂本处变不惊，从容应对，好像只要有他在就会有办法。绿川说坂本在他心目中就像英雄，说自己是站在粉丝的立场上阅读原著和台本的。

接着话题转到绿川对佐野老师的印象，绿川说佐野老师完全出乎自己的想象(指好的方面)，当然也正因为是这样的人，才画得出如此有趣的作品。他想起第4话“课堂二三事”的章节，有一段坂本对鼻涕虫说话的情节。一开始绿川照着坂本平时说话的口气演了一遍，结果收到的指示是：“请用超级温柔的口吻对它说”，于是就狠狠温柔了一把，这让佐野老师十分满意。所以绿川说在整个TV版里自己将最极致的温柔毫无保留地献给了那条鼻涕虫。看过片子的人应该会感觉坂本对动物要比对人更亲切些。

绿川分析坂本的性格，说他不是那种主动想要与外界交流的类型，但遇到别人有事相求时，尽管嘴上会说“哎呀哎呀”还是会卖力相帮的，并且会采取为对方着想的帮助手段。还有他对女士、汉堡店的顾客和洗衣店的店员也非常温柔体贴。

声线使用方面，因为之前监督提醒过绿川，配高中生要有意识地把音调调高一点，所以在绿川配过的所有角色中坂本的声调算偏高音的。但其实此次搭档的声优不是新生代，绿川觉得就算用再偏低些也不会特别违和。但提高之后确实提升了二次元感，也增强了闪光感，这样一来，坂本那些个异想天开的举动就更容易被人接受。

不过由于这位主角惜言如金，绿川表示台词少到没事可干，有时都不好意思待在现场。于是他自告奋勇说要演ガヤ(嘈杂的背景语音，如众人交头接耳议论纷纷)，却被拦下了，因为通常很少会让担任主角的声优来录ガヤ的，以至于绿川有些委屈地抱怨，就算自己的音色比较有穿透力，但他完全可以改变声线演的，总好过一个人傻呆呆地杵在那里，好寂寞无聊的。

谈到对监督的印象，绿川说他和高松信司监督此前有过合作，最早可以追溯到高松的导演处女作《勇者特急队》(又名：《勇者急先锋》)。当年演主角旋风寺舞人的是桧山修之，绿川扮演其竞争对手雷张成。此后在《银魂》剧组的碰到时(高松时任音监)，绿川不知道他还做过音监，当时还有些吃惊。

绿川说高松监督对演员的演技发挥并不多加干涉，但话说回来，剧中的段子原作这边已经搞定，加上导演没特别要求即兴发挥，绿川怕破坏整体风格所以也没硬插。也因为没有掺杂多余的内容，所以每次在观看完成后的影像时，无论从用色、人物动态还是BGM，都能比一般动画更多地感受到高松特色。

聊到OP和ED的话题时，绿川说作为声优都会不自觉地关心自己所配的角色在片头片尾曲的出镜率，通常会有的反应诸如：‘没给几个镜头嘛’或是‘感觉人物身上好像有什么秘密似的’，但这一回，除了坂本还是坂本，绿川不禁感慨，入行这么多年来这真是头一遭，他调侃说这样的开场与结尾，在其整个声优生涯中算得上了无遗憾了。

至于印象深刻的镜头，绿川说记得在看先行上映时，偌大的荧幕上，久保田君和着性感的BGM在那里任由长发披散，看的他无名之火心头起。虽然他知道久保田非常得宠，也听说久保田每话都要换发型，负责作画的人员还把此当做一大乐事，但他仍旧怀疑那个镜头存在的必要性。还有第6话“透过相机的爱”里，久保田把头发往嘴里放，更让绿川瘆得慌。

不过，久保田受欢迎的程度连绿川都不得不承认其‘女主’的地位。高松监督曾说过本片其实也可以命名为‘久保田成长物语’，在坂本的感召下，久保田身上不断发生着转变，临近尾声时已经给人比较良好的感觉了。绿川透露高松监督开始就打算让石田彰逐渐回归本色出演的。而一般此类角色会有一个比较固定的定位，导演的这种安排显然让石田觉得不好操作，毕竟要一点点出角色是有难度的。

除了‘女主’，绿川觉得阿酱也是个较为突出的配角。随着剧情的推进出落得越发‘可爱’，成天“坂本、坂本”，叫的颇有几分爱意。绿川称杉田智和君把这种微妙的‘攻势’越玩越欢脱，让他觉得很有趣。而且他在漫画最终卷发售前得知阿酱会有重头戏，原本还以为会是深濑，所以绿川比较意外。

说到深濑，绿川本就觉得此人是个捉摸不透的可怕角色，再经过岩田光央不带任何感情色彩的演绎，更让他听着心里毛毛的。他说平日里岩田一向很阳光，这种反差恐怖更瘆人。

在处理与8823前辈的戏份方面，绿川认为坂本同8823前辈关系较为特殊。虽然彼此惺惺相惜，却并未有更进一步的情感纠葛。第5话推手相扑是绿川十分中意的桥段，当坂本看到被剃了光头的久保田后冲向河边的那一幕，让他觉察到了坂本少有的情感外露的一面。

此外，给绿川留下印象的女声优有饰演埃里卡(エリカ)的高桥美佳子，因为每次那丫头一登场就让绿川有点怕。他说高桥本人也老在那里说：“为啥让我配埃里卡”。还有一位让绿川感到头痛的女性是久保田他妈妈。据说くじら驾驭该角色也没少花力气。尤其在第9话“远在天边近在眼前之人”里，执着的久保田老妈居然跑来学校上课！绿川无奈地说，原先只在一旁看着给人当儿子的石田彰在那里抓狂，没想到也会有轮到自己头上的一天。

最后绿川希望每位喜爱《在下坂本，有何贵干？》的观众都能耐心看到最后，并且很期待听到各位的观感。