“女子足球，我来了”

• 书名 ：《再见了我的克拉默》/ 「さよなら私のクラマー」
• 作者 ：新川直司
• 日本出版 ：连载于《月刊少年Magazine》，讲谈社已出版6卷
• 中文出版 ：无

不久前，备受瞩目的世界杯落下了帷幕。虽然世界杯结束了，但是对于广大足球迷来说，足球盛宴并没有结束。作为世界第一大运动，足球令无数人为之倾倒，以此为主题的漫画更是数不胜数。既然同题材的作品繁多，应该如何从中脱颖而出？漫画家新川直司老师告诉你，来创作一部实实在在的女子足球漫画《再见了我的克拉默》（以下简称《克拉默》）。

《克拉默》从2016年5月开始连载，所处时期正好是日本女足迷惘之时，过去曾经拿下世界杯冠军、在奥运会斩获金牌的她们，却没有拿到2016年奥运会女子足球比赛的入场券。新老交替略有颓势、球迷球员稍显迷茫，此时新川老师推出了这部作品，仿佛想用画笔让日本女足以及球迷振作起来。

漫画单行本第1卷封面。

故事开始便是一场正在进行的足球赛，主角之一周防堇虽然能力出众但却只能孤军奋战，赛后还要饱受队友的非议。将这些看在眼里、对周防堇有着“英雄相惜”感受的曾志崎绿向其提出希望两人能够一起踢球的愿景，两人对胜利与更高舞台的渴求让她们很快就达成了共识，但随性的周防因为莫名其妙的理由选择了弱旅蕨菜南高中，无可奈何的曾志崎不得不随周防一同前往蕨菜南。

进入高中便是新的开始，除了周防与曾志崎，蕨菜南也注入了诸如恩田希、白鸟绫等一帮新鲜血液，不仅如此，还迎来了新人教练·前日本女子国脚能见奈绪子的加盟。但这些改变并没有让这支弱旅迅速翻身，接连的失利为这支崭新的球队蒙上了一层阴影，全新的蕨菜南的足球之旅依旧曲折坎坷。几位主角能否实现自己的梦想、最终会迎来怎么样的结局，还需一步一步揭晓。

---

足球迷用画笔描绘足球故事

在《克拉默》之前，新川直司老师用漫画《四月是你的谎言》成功证明了自己的实力。《四月是你的谎言》凭借其出色的故事剧情以及良好的节奏架构，过去也被改编成电视动画、舞台剧、真人电影，可谓是一时风头无两。

新川直司老师代表作《四月是你的谎言》。

而在《四月是你的谎言》之前，新川老师的原点是什么呢？新川老师还在老家读书的时候，家里人并不支持他想要成为漫画家的梦想。而进入大学后，新川老师被勇于直言想要参加漫研部的同学的气势所打动，一点点找回了自己最初的想法。

没有在投稿比赛中顺利出道的新川老师，在出版社编辑的挽留下继续着漫画的修行。在画着《再见足球》的NAME的时候，新川老师意外接到了改编辻村深月的小说《时间停止的冰封校舍》的要求，结果该作成为了新川老师的出道作。在《时间停止的冰封校舍》完结之后，新川老师又重新开始《再见足球》的创作。

新川老师对足球的喜爱不假，但对于真实的职业世界、尤其是题材涉及的女子足球世界认识尚浅，学生时期没有足球部经验的他，也仅是停留在“初级爱好者”的阶段。而创作方面，仅是连载一部改编作品，并不能让新川老师掌握到自己调控作品的方法，就作品而言没有成功，《再见足球》在单行本2卷过后就画上了句号。

新川直司老师《再见足球》用于新装版封面的绘图。

虽然总是置身于工作室，赶忙地完成漫画原稿，但过去喜欢足球的心情并没有改变，有了在《四月是你的谎言》连载过程中汲取的成功经验，再加上多年来对足球领域知识的积累，新川老师重装上阵，再演新一期足球故事。

---

青春故事用足球来谱写

在《四月是你的谎言》中，新川老师已经展现了足够的把握青春期故事的能力，同时为了能够描写好高中足球队比赛的实际情况，新川老师也到高中女子足球队与俱乐部球队取材，发现女子球队的环境条件比男子球队的要差很多。

在取材时，新川老师一行人遇到职业球探，对方在挖掘人才时会如此邀请：“在日本发展是没有未来的，毕业后不打算去美国看看吗？”而俱乐部方面，即使是在职业联盟签署了合同的女运动选手，也有仍在收银台兼职的情况。没有观众，商业价值偏低，放眼全世界范围，女子足球的情况都不容乐观。在这样的前提下，女子足球为了得到国家层面的支持，对于“成绩”的需求是十分巨大的。在漫画开篇，也有这样的一页，是一名选手接受媒体采访时坦言道：“如果输了的话，日本女子足球就要完蛋了。”

摘自漫画第1话。

不过，对于作中这群高中女生们而言，现实好像并不是那样的严苛。青春的基调并非灰色， “在青春年华绽放光芒”是日本漫画的永不褪色的主旋律之一。在充满热情的足球故事中，各有所长的少女们，正在为了女子足球更加强大而努力着。虽然也有像“女子足球真的有未来可言吗？”如此这般来自蕨菜南队的监督深津的消极发言，但是《克拉默》的魅力更在于展现一度陷入困境，而后破茧成蝶的少女英姿。并非男儿的她们也有自己的雄心壮志，在绿茵地上挥洒着汗水，这样为喜爱的事物而去追逐梦想的身影，是再青春不过的了。

摘自漫画第4话。在弱小的蕨菜南开始自己青春的各位高中女足球选手，现实并不是甜蜜的。

---

用足球展现群像剧

众所周知，一场正规足球比赛能够出场的球员数量在体育项目中算得上是名列前茅，多人数的参与也表明了球员能力有别、需要团队合作，方可取得胜利。而在《克拉默》中，新川老师对角色雨露均沾，描绘出一篇足球群像剧。

在作中率先登场的周防堇，平时以假小子的形象示人，眼神锐利、沉默寡言，发怒时犹如仁王，同时又有些腹黑，会将别人的把柄任意为自己所用，只为达成目的。

摘自漫画第4话与第7话，被佃真央激怒的周防以及之后为了达成目的，拿着偶然得到的把柄威胁佃服从自己。

与周防一起登场的曾志崎是蕨菜南队的心脏，是比赛时可靠的传球供给源。在赛场上比较冷静的她其实也有非常火爆的脾气，是位不吐不快的小女孩。在不少篇章中我们能发现她那标志性的生气表情包。

摘自漫画第7话，表情丰富多样的小女孩曾志崎。

直到第1话末尾才登场的恩田希，是新川老师前作《再见足球》的主角，这次她在《克拉默》中再续足球旅程。恩田希俏皮可爱，比起任何人来说她都更像一个洋溢着天才气息的中心角色。

摘自漫画第10话，领到新球衣，在第2战之前恩田希兴奋过头导致赛场上没精神。

同上，在第3战中振作起来的恩田希送出助攻。

而队中也不乏搞笑的角色：凡事想要出风头的白鸟绫比较急功近利，最有标志性的就是那如同大小姐一般的笑声与她那一轮又一轮的稀奇古怪的话语。鲜明的个性组成，再加上夸张的表演和些许搞笑桥段，非常容易在人心中占据一席。

摘自漫画第1话，白鸟绫进球后的场景，此处还藏有2个梗。

有比赛就有对手球队，新川老师也尽力丰富了每一支主要的对手球队的球员形象。如久乃木学园中赛场上吃软怕硬、内里倔强固执、而私下又有些花痴的佃真央，浦和邦成的指挥、与曾志崎颇为相似的桐岛千花，执意于将日本女子足球带到新高度。两人充满别扭的性格也极具青春的魅力。

摘自漫画第6话与第7话，佃真央赛后还说着垃圾话，赛场上“强硬”的她在私底下见到帅气的男生也会犯花痴。

摘自漫画第17话，想要带领日本女足重新回到巅峰的千花质问蕨菜南：“你们在干什么啊？”

与足球息息相关的，还有各队的监督与教练。在蕨菜南队中任职监督的深津，是一个在校内训练赛时看着赛马杂志，整天游手好闲的存在。这样一个人又怎么会因为名门引荐前来任职？而前日本女足成员、现为蕨菜南新任教练能见奈绪子，会如何指导球员们前进？两人的更多面貌也将会在之后的故事一一展现。

摘自漫画第1话和第2话。

对众人都加以刻画的《克拉默》，没有一个人落下，每一个人的努力前进的身姿都将会在画纸上体现，而迷茫、徘徊甚至挣扎也会一览无余。群像剧的设计更像是一锅风味奇佳的大杂烩，每一种食材都是相辅相成，互有联系。

---

兴趣是最好的创作素材库

既然是足球题材漫画，那么离不开对足球比赛的描写。如上文所提，新川老师本是一名狂热的足球迷，故事中对足球比赛的描写，以及所用的足球战术与足球梗都极其丰富。

在蕨菜南最初对阵久乃木学园的训练赛中，新川老师就用很大篇幅详细描写足球动作，例如佃真央射门的连续分镜，把脚力惊人的佃真央极具魄力的一记射门描写得十分震撼。

摘自漫画第2话，佃真央的远射。

同场比赛中，恩田在最后时刻的门前混战中，面对三人包夹、守门员出击防守，仍娴熟地使出马赛回旋，绕过防守，倒身之前将足球射入球门之中。从射门的震撼、众人的惊讶、再到最后轻松诙谐的发展，可谓是一气呵成，敌我双方的球员被恩田的技巧折服，读者也会被这等编排吸引。

摘自漫画第5话，恩田希凭借马赛回旋拉开空间，在多人的围堵下将足球射入球门。

不仅是射门描写得十分有吸引力，新川老师对瞬息万变的球场描写也是下足了功夫。在之后与浦和邦成一战中，恩田独自持球被破坏，后来跟上的周防等人以及回防的浦和邦成球员、一个个从跌倒在地的恩田与桐岛身旁经过，跑在最后的曾志崎还不忘怒斥恩田一句，赛场上大家拼搏、队友间细腻的感情尽显无疑。

摘自漫画第14话。

除了比赛描写，新川老师也引用了不少与足球相关的资料。比如本作标题中的“克拉默”，虽然官方未曾说明，但是根据漫画第5卷中深津监督的一席话，可以得出“克拉默”指的是前德国足球国家队选手德特马·克拉默。他过去曾在日本足球国家队中出任代理教练与顾问，同时也举办教练培训班，并为日本足球的发展提出了许多建议。被誉为“日本现代足球之父”的他在2015年9月18日与世长辞，本作可以看做是纪念这位为日本足球带来巨大贡献的人的作品。

摘自漫画第17话，“扩大参与运动竞技的人口”是克拉默在日本协会提出建议中最大的主题。

蕨菜南在与浦和邦成的比赛中，浦和邦成的教练使用了3-4-3的基本阵型，在极限的情况下，通过两翼的边翼卫的移动，可能会造成五后卫或五前锋的阵型。而该阵型是参照前意大利国足运动员、退役后成为教练的安东尼奥·孔蒂的战术。

摘自漫画第12话，深津解释浦和邦成教练后藤田的战术。

同场比赛中，深津监督曾提到 “Falso Nueve”※ ，即“伪9号”的概念。过去身着9号球衣的通常被指代成司职中锋的球员，而现今足球已发生了很大的改变，在球员越来越全能、战术越来越多变的情况下，球员活动的区域不会再固定于某个活动区域，“Falso Nueve”因此开始出现在球场布置中。

※ “Falso Nueve” 源自于西班牙语。

摘自漫画第16话，深津发现浦和邦成的安达太良在场上的职责，后藤田认为这样的球员代表日本足球的可能性。

新川老师也在作品中玩了一把五人制足球，在其中也运用术语，如 “Fixo”“ Paralela”※ ，前者为五人制足球中的位置专称“司令塔”，后为五人制足球中的常见战术 “传切配合”。

※ “Fixo”“ Paralela” 源自于葡萄牙语。

摘自第8话，在小队安排对话中运用五人制足球的术语。

大量使用足球梗与足球战术，表现了新川老师对足球的了解程度之深。对于他来说，在喜欢的工作之中描绘自己喜欢的事物，可以说是再幸福不过的事情了。各位漫画读者如果原本就是足球迷，那么也将会是十分享受这个故事，而之前不是足球迷的朋友，也很容易被新川老师笔下描绘的足球世界所吸引。

漫画单行本第4卷封面。

随着故事的进行，蕨菜南队也将迎来更多的对手，竞技体育有胜有负，比赛过后会有什么改变，暂且无法知晓。足球并不只属于蕨菜南队，每一支队都有属于自己的足球故事，她们要如何才能变强，未来又该何去何从，更多的内容都将在之后慢慢描述，新川老师依然是遵循着自己的节奏，一笔笔勾勒出这群女孩的未来。

望着这些女孩子活跃的身影，已在青春末尾的我也感到了那份躁动感，同时也对足球产生了兴趣，在今年的世界杯中也做了一次“伪球迷”，参与其中感受魅力。在感受青春灿烂的同时，虽然我也没有想在绿茵地上跃跃欲试，但又激起了我对运动的兴趣，这或许就是《克拉默》给我的最好“礼物”吧。

---

参考资料：
- 『四月は君の嘘』新川直司最新作──女子サッカーの青春と未来に感涙！
- 足りないのはLOVEとヤンキー〈『四月は君の嘘』新川直司インタビュー前編〉