喜多村英梨专访(四)

Anitama声优专访

Meeting Room|神秘嘉宾2016年4月8日 8时30分

想要提升声优这一职业的认知度

——在声音的表演方面,什么时候能够让您感觉到喜悦感到做这份工作是非常有价值的呢?

喜多村 我的话,“在确认自己的名字被标在片尾之前,都不会觉得这个角色是喜多村配的”,在看到了名字之后就会由衷感到自己作为一名声优真是太好了。不过在有这种认识之前也过烦恼期。

——烦恼期是指?

喜多村 在刚从事声优工作的时候,我觉得拥有“说到这个角色的话就是这个声优!”这样强力个性是非常重要的。特别是在声线跟演技还不突出的时候,更需要拥有这样的武器。在参加了《BLOOD+》之后,我就开始在想,那我的个性是什么呢。自己已经有了所属的声优事务所,也成功的参加了各种各样的试音,但是至今为止的角色也几乎都是为我量身定做的角色,与以前的STAFF再次合作时,我也不会觉得自己的角色类型发生了多大的变化,这令我十分的烦恼。以这种状态的话,试音会落选吧。再这样下去的话就会开始胡思乱想,自己是不是并不适合这个业界……

——那么是如何排除这个烦恼的呢?

喜多村 我是这么认为的,既然不知道自己拥有“个性”这个武器的话,那么就从饰演的角色变化入手,为了激发出自身所蕴藏的可能性而努力。于是一边模仿自己觉得声音很有魅力的声优,一边反复地进行自主练习,在这过程中也想起了自己为何会被饰演角色范围广的声优所吸引。从那时候开始了我的“第二期”声优人生。

——在“第二期”声优人生时歌手的活动也活跃了起来呢。

喜多村 虽然最近所属的StarChild也没了呢……(苦笑)。我一直觉得“声优”这一职业的认知度能够在娱乐圈的认知度提高点就好了呢。虽然已经有了以水树奈奈小姐为首的先驱者,但是自己也想成为其中的一员。实际上,听了我的歌的各方人士都是过滤了我声优的身份来对我进行评价的。虽然之后开始使用了“声优歌手”这一称呼,但果然以自己的名义唱歌跟以角色名义唱歌还是有区别的,这也是让我感到很纠结的地方。

——这是作为一名声优歌手才能感觉到的吗?

喜多村 是的。首先是角色歌,唱歌的时候是要根据角色的心理进行演唱的。但是相对的,在以喜多村英梨名义唱歌时不仅要考虑到我的声线还必须配合曲子来表达感情。这两者之间虽然很相似,但还是有着本质的区别。并且更困难的是,在作为喜多村英梨进行挑战时,很多人在听了之后表示能够看到我与饰演过的角色所重合的影子。不过这也是理所当然的,根据我的想像,有些歌曲的感情是无法很好地传达出去的,当然这有好有坏。

——在唱歌时,什么时候能够令你有所感触?

喜多村 我是在拿到歌曲的资料后看了歌词,令自己置身于曲子的世界观中如在演戏一般进行演唱的。因此,就算旋律线不完美也不要紧,能够将自己所想要表达的和所想的感情传达到听众的心里,我就会觉得非常棒。

——对于今后的工作有想要尝试挑战的东西吗?

喜多村 我想在不拓宽演绎角色的幅度下,尝试各种各样的挑战。我基本都没配过人型以外的角色,所以也想尝试挑战下其他类型的角色,哪怕是饰演以前配过的同一类型角色,也说不定能找到新的魅力。今后不管是声优活动还是唱歌,在条件允许的情况下希望能够更积极的将自己的声音传达出去。

——那么最后,请向《Anitama》的读者说几句话吧。

喜多村 以前我也去过上海,上海的观众们让我感受到不管是动画还是音乐,对日本的娱乐作品认知度都非常高。去过中国参加活动的声优朋友们也经常对我说,中国的粉丝们对日本声优都非常了解,也都非常支持我们。所以我也希望大家能够认识我,并且用「KITAERI」这个爱称来称呼我,这次的采访也是鼓足了干劲来参加的(笑)。借此机会,如果大家能够记住「KITAERI」这个声优的话我就心满意足啦。

——非常感谢喜多村英梨小姐接受采访。


(完)

封面: 喜多村英梨

© 神秘嘉宾 / Anitama

声优喜多村英梨专访
相关阅读
评论
#13人造人77号发表于 2016-04-14[引用]

声线变化类型过多反而就不具备自己独有的特色了吗?英梨,不要否定自己,一定要振作起来,在业内立足下去!

#12人造人77号发表于 2016-04-14[引用]

啊啊啊,好短啊~

#11人造人103号发表于 2016-04-14[引用]

永远支持英梨!

#10人造人23号发表于 2016-04-09[引用]

很想知道她在事业上是不是受到很大压力……之前听说她在七夕写了很阴暗的话

#9人造人159号发表于 2016-04-09[引用]

不够啊不够啊不够啊T T!

#8人造人76号发表于 2016-04-08[引用]

心疼StarChild\uD83D\uDE02采访和翻译辛苦了

#7人造人136号发表于 2016-04-08[引用]

啊,才这么点。。。

希望杂志和笔者能核查一下访谈的录音或者材料,喜多村本人提到starchild的时候说的是自己的部署还是公司,简单的说就是她提到starchild的时候用了レーベル还是レコード会社。毕竟starchild是她之前在KING RECORDS所属的部门,不是唱片公司,就算本人说的就直接是“唱片公司”,我想她的意思也是说之前所属的公司的部门starchild。也许是喜多村自己表达的纰漏,但杂志大家都会看,starchild不是唱片公司,建议修改一下文章的用词表达……

#5人造人11号[引用]

1

#6人造人91号发表于 2016-04-08[引用]

感谢报错,已订正

#5人造人11号发表于 2016-04-08[引用]

希望杂志和笔者能核查一下访谈的录音或者材料,喜多村本人提到starchild的时候说的是自己的部署还是公司,简单的说就是她提到starchild的时候用了レーベル还是レコード会社。毕竟starchild是她之前在KING RECORDS所属的部门,不是唱片公司,就算本人说的就直接是“唱片公司”,我想她的意思也是说之前所属的公司的部门starchild。也许是喜多村自己表达的纰漏,但杂志大家都会看,starchild不是唱片公司,建议修改一下文章的用词表达……

#4人造人73号发表于 2016-04-08[引用]

量身定做的角色(苦笑)

#3人造人158号发表于 2016-04-08[引用]

难道已经知道酋长这个称呼了?

#2人造人37号发表于 2016-04-08[引用]

这就完了?还不够,还想要看更多

#1人造人1号发表于 2016-04-08[引用]

这意思是访谈就此结束了吗