你我Ta的混乱青春

轻小说《你好哇,暗杀者》推介

Light Novel|喵呜个人专栏2018年10月3日 6时15分

  • 书名:《你好哇,暗杀者》(おにぎりスタッバー)
  • 作者:大澤 めぐみ
  • 插画:U35
  • 日本出版:KADOKAWA 角川スニーカー文庫,2卷完结
  • 台湾出版:台湾角川

作为小众读者的代表,笔者向来对越来越雷同的大众轻小说颇有微词,故每回发现一部与众不同的作品都忍不住要撰文推荐。本周的主题是“青春”,给你5秒钟想想你心目中青春该有的样子。

想到了吗?好,现在再给你5秒钟把你想到的东西全部忘掉(微笑)。那么接下来进入正题,为大家倾情推荐一部反类型的青春轻小说,大澤めぐみ老师的《你好哇,暗杀者》。

既然是图文并茂的轻小说,难免要讲究下“第一印象”。《暗杀者》有一个令人过目难忘的精致封面,被可爱的美少女凝视谁能无动于衷呢。U35老师绘制的插画清爽细腻,每一幅都有让人买椟还珠的冲动,仿佛不管是怎样的故事,只要由这帮美少女、美少年来演绎,就已经值回了书价。

小说共两卷,第一卷《おにぎりスタッバー(你好哇,暗杀者)》是本文主要介绍的对象,第二卷《ひとくいマンイーター(幸会,杀人鬼)》则是第一卷的前传。读完小说之后,我心里像装了一套《十万个为什么》,有半本书的时间一直在想,为什么要将暗杀者跟“おにぎり(饭团)”联系起来。

后来我才意识到,阅读本作是不能纠结细节的。它就像昆汀的电影《低俗小说》,充满琐碎而无关紧要的对白,只是在《暗杀者》里,大多数时候是主角第一人称的碎碎念。这些看似乱七八糟的松散句子,偶尔有暗藏玄机的伏笔,但更多呈现出的是一种不可复制般的即兴魅力。

由于本作的风格过于独特,需要读者自行调整电波,对不上的会觉得这是“仗着插画好看就为所欲为”,对得上的咱们接着往下看。女主角中萱梓自认是个不甚认真、随处可见、平凡无奇的现代高中女生,唯一的特色竟然是被人谣传“好像在搞援交”。

哈哈哈(干笑),如果是真的,恐怕本文会成为刀刃专栏的告别作。围绕阿梓的高中生活,《暗杀者》讲了一些难以概括的故事,日常和非日常混杂在一起,可以贴的标签太多,反而分不清角色究竟有几分认真。

阿梓有两位重要的朋友,魔法少女泽惠和管乐社学长日下部穗高。一句话简介保留了小说当中的违和感,“魔法少女”怎么能跟“管乐社学长”作为定语并列呢,矛盾而暧昧的角色定位说明本作将跳脱规则,用意想不到的剧情打破我们的思维定势。

阿梓跟泽惠的交往集中在午饭时间,因为泽惠是魔法少女,要不分日夜地与世界和平的威胁作战,所以少有机会在校外跟阿梓出去玩。当泽惠比较忙的时候,个性沉稳又细心的穗高学长出场了。穗高学长是个热爱爵士乐的清爽少年,阿梓遇到麻烦他挺身而出,两人还一起去咖啡厅约会。

粉色的王道恋爱情节俘获了少女纯情的心,阿梓十分感动,然后晾学长在一边,选择跟咖啡店的路人店员开房。等等,这信息量是不是有点大,再回想起有关阿梓“援交”的传闻,似乎还真不是空穴来风。泽惠曾说阿梓是“社会的威胁”,那阿梓的威胁又是什么,期末考试和书名的“Onigiri”。

期末考试只要用功读书就好,况且还有不计前嫌的穗高学长指导。不过“Onigiri”的部分就比较棘手,再加上某些人不断施放魔法所累积下来的时间空间扭曲,普通JK阿梓的生活不经意间牵动着全世界的命运。

本作运用了较多实验性的写作手法,初读想要完整理解剧情是比较困难的。例如前一句话是第一人称视角的阿梓正要与咖啡店的店员去开房,后一句话却突然插入了泽惠的提问,场景变成了泽惠和阿梓在学校顶楼吃午饭。阿梓与店员开房后发生了什么,读者要靠泽惠的反应去联想和猜测。

在这种跳跃性很强的叙事中,三言两语就可以引导甚至是误导读者对剧情的理解。如果是为了增加悬疑元素,一般悬疑小说会控制涉及关键线索的信息披露量,但本作反其道而行之,大量的长段独白如同资讯轰炸,庞杂的信息将故事的本来面目巧妙掩盖,读者不得不草木皆兵般怀疑每句话的真实性。

读《暗杀者》最怕认真的事当玩笑说,阿梓说自己家厨房挑蜘蛛网的棍子是王者之剑,那就真是王者之剑,而且是地表最强的传说之剑;说只有真正的勇者才能使得动,可穗高学长随意就能挥舞,那说明他就是真正的勇者,跟他管乐社学长的身份一点不矛盾。

整本小说读下来,有“援交”,有凶杀,有和魔法少女的奇幻友情,也有和学长王道的爱情喜剧,一箩筐不着边际的剧情,都能被归结成一句话:中萱梓的青春故事。阿梓是外人眼里的怪咖,她的经历的事绝对称不上“普通”,但在阿梓眼中,自己就真的只是个平凡又常见的高中生,动摇世界的危机倒成了土色系青春的调剂。

读完推荐的你,是否仍然感到对《你好哇,暗杀者》不甚了解?嗯,这就是我读完这部小说的感觉。稀里糊涂到结尾的圣诞节大战,阿梓自己说出了一句鞭辟入里的吐槽:“在搞笑漫画时空,抱怨逻辑是无意义的。”不如就此抛开成见,享受这部不一般的青春轻小说吧。

封面: 《你好哇,暗杀者》

© 喵呜 / Anitama

文章标签轻小说
相关阅读
评论
#6人造人71号发表于 2019-04-21[引用]

看了两章了 有喜欢的部分 大部分都很流水账?

#4人造人92号发表于 2018-10-03[引用]

有点意思啊

#3人造人9号发表于 2018-10-03[引用]

看过,就像是天马行空般的即兴表演,超级好看,现在想看第二卷

#2人造人197号发表于 2018-10-03[引用]

这封面看得人恋爱了

#1人造人167号发表于 2018-10-03[引用]

感觉挺好的